2014, Número 4
<< Anterior Siguiente >>
Rev Cub Med Mil 2014; 43 (4)
Tumores del cordón espermático y las túnicas escrotales
Rodríguez CTL
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 54
Paginas: 481-498
Archivo PDF: 271.85 Kb.
RESUMEN
Entre los tumores paratesticulares, los del cordón espermático y las túnicas
escrotales son los más frecuentes y en su mayoría benignos. En este trabajo se
realizó la actualización del tema; se hizo énfasis en aspectos del diagnóstico y
tratamiento. Se efectuó una búsqueda bibliográfica en libros de consulta, así como
en las bases de datos de Hinari, PubMed/MEDLINE, LILACS y en el motor de
búsquedas de Google, entre el 2009 y el 2013. Se utilizaron los términos del MeSH,
en idiomas español e inglés: tumores paratesticulares, tumores intraescrotales,
tumores del cordón espermático y tumores de las túnicas escrotales. Clínicamente,
es básico realizar el diagnóstico diferencial con la hernia inguinal y con el hidrocele.
El ultrasonido es el estudio de imagen de elección para su valoración inicial, aunque
por su inespecificidad se recurre a la tomografía axial computarizada y a la
resonancia magnética nuclear, para obtener más detalles. Para establecer el
diagnóstico de certeza, se recomienda la biopsia por congelación transoperatoria,
vía inguinotomía. La citología aspirativa con aguja fina, es una opción confiable
para clasificarlos si existe sospecha preoperatoria de benignidad, es posible la
tumorectomía en los benignos y se evita la orquiectomía radical con ligadura alta
del cordón espermático, indicada para los malignos. Una vez confirmado el
diagnóstico histológico y el estadio, el manejo debe ser onco-urológico para decidir
la conveniencia de tratamientos adyuvantes. Los tumores malignos recurren con
mucha frecuencia y a veces tardíamente, lo que obliga al seguimiento estricto y
prolongado de estos pacientes.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Fernández F, García HA. Liposarcoma gigante desdiferenciado de cordón espermático. Arch Esp Urol [Internet]. 2009 [citado 14 Dec 2013];62(9):[aprox. 5 p.]. Disponible en: http://dx.doi.org/10.4321/S0004-06142009000900012
Rodríguez Tardido A, Guzmán Martínez-Valls PL, Miñana López B. Patología intraescrotal benigna. En: Castiñeiras Fernández J. Libro del Residente de Urología. Asociación Española de Urología. Madrid: Gráficas Marte, SL; 2007. p. 915-26.
Rodríguez D, Olumi AF. Management of spermatic cord tumors: a rare urologic malignancy. Ther Adv Urol [Internet]. 2012 Dec [cited 2013 Dec 11];4(6):[about 9 p.]. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3491755/
Román Birmingham PI, Navarro Sebastián FJ, García González J, Romero Barriuso G, Guijarro Espadas A. Tumores paratesticulares. Descripción de nuestra casuística general a lo largo de un período de 25 años. Arch Esp Urol [Internet]. 2012 [citado 14 Dec 2013];65(6):[aprox. 7 p.]. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=181025863011
Tanagho EA. Anatomía del aparato genitourinario. En: Tanagho EA, McAninch JW, editores. Urología General de Smith. 13 ed. México D.F.: Manual Moderno; 2005. p. 11-2.
Wroński K. Surgical treatment giant spermatic cord lipoma. Case report. New Medicine [Internet]. 2013 [cited 2013 Dec 11];17(2):[about 3 p.]. Available from: http://www.newmedicine.pl/shown.php?ktory=4447
Vashu R, Subramaniam M. Large lipoma of the spermatic cord presenting as posoperative recurrent hernia in a middle aged gentleman: A case report. Cases Journal [Internet]. 2009 [cited 2013 Dec 11];2:[about 2 p.]. Available from: http://www.casesjournal.com/content/2/1/8500
Pérez Rodríguez E, Gutiérrez Hernández PR, Álvarez Argüelles H, González Álvarez RJ, Fernández Ramos J, Vivancos Garbayo S, et al. Tumor lipomatoso atípico. A propósito de un caso. Rev Int Androl [Internet]. 2009 [citado 14 Dec 2013];7(2):[aprox.3 p.]. Disponible en: http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3127002
Bremmer F, Kessel FJ, Behnes CL, Trojan L, Heinrich E. Leiomyoma of the tunica albuginea, a case report of a rare tumour of the testis and review of the literature. Diagnostic Pathologic [Internet]. 2012 [cited 2013 Dec 11];7:[about 1 p.]. Available from: http://www.diagnosticpathology.org/content/7/1/140
Kullolli VS, Kullolli S, Pawar S, Gautam D. Leiomyoma of testis. A case report. Indian J Surg [Internet]. 2011 May-Jun [cited 2013 Dec 11];73(3):[about 3 p.]. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3087073/
Tsaroucha AK, Papachristou F, Simopoulou MC, Pitakoudis MS, Sivridis E, Simopoulus CE. Leiomyomas of spermatic cord and testis presenting as hernia. Chromosomal analysis. Acta Chir Iugosl [Internet]. 2010 [cited 2013 Dec 11];57(2):[about 4 p.]. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20949702
Pereira BJ, Meruje M, Azinhais P, Conceiçao P, Borges R, Leâo R, et al. Leiomioma paratesticular volumoso. Acta Urológica [Internet]. 2009 [cited 11 Dec 2013];2:[aprox.1 p.]. Disponible en: http://www.apurologia.pt/acta/2- 2009/c27.pdf
Goel R, Agarwal A, Lomanto D. Large limphangioma presenting like irreducible inguinal hernia: A rare presentation and literature review. Ann Acad Med Singapore [Internet]. 2011 Nov [cited 2013 Dec 11];40(11):[about 2 p.]. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22206072
Jamal YS, Abdel-Halim AR, Moshref SS, Kurdi MO, Sandugji HI. Cystic lymphangioma of spermatic cord: A case report and literature review. JKAU Med Sci [Internet]. 2009 [cited 2013 Dec 11];16(4):[about 8 p.]. Available from: http://www.kau.edu.sa/Files/320/Researches/57304_27535.pdf
Kajal P, Rattan KN, Malik VS, Garsa V. Lymphangioma. A rare cause of swelling. APSP J Case Pep [Internet]. 2012 [cited 2013 Dec 13];4(5):[about 1 p.]. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3525287/
Prada Arias M, Ortiz Rey JA, Fernandez Erie P, Montero Sanchez M, Lema Carril A, Segade Andrade R. Dermoid cyst of the spermatic cord in children. J Pediatr Surg [Internet]. 2010 Oct [cited 2013 Dec 13];45(10):[about 3 p.]. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20920730
Surriah MH, Muneer QAR. Dermoid cyst of the spermatic cord: A rare case of benign inguinal lump. Iraqi Postgrad Med J [Internet]. 2013 [cited 2013 Dec 14];12(2):[about 5 p.]. Available from: http://www.iasj.net/iasj?func=fulltext&aId=76528
Skoniakov MS, Camacho Ramírez A, Soto Delgado M, Clavo Durán A, Sánchez Bernal C. Quiste dermoide del cordón espermático. Una masa paratesticular. Un caso y revisión de la literatura. Arch Esp Urol [Internet]. 2011 [citado 14 Dec 2013];64(10):[aprox 4 p.]. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=181022517014
Richie JP, Steele GS. Tumors of testicular adnexa. In: Wein AJ, Kavoussi LR, Novick AC, Partin AW, Craig CA, editors. Campbell-Walsh Urology. 9 th ed. [CDROM]. Philadelphia: Saunders Elsevier; 2007.
Hernández Martínez SJ, Peña Ruelas CI, Hernández Bautista IG, Sánchez Arbea PC, Sánchez Venegas JC. Rabdomiosarcoma embrionario paratesticular. A propósito de un caso. Acta Pediatr Mex [Internet]. 2011 [citado 14 Dic 2013];32(5):[aprox. 5 p.]. Disponible en: http://www.revistasmedicasmexicanas.com.mx/download/actapediatrica/Septiembr e-Octubre2011/Acta%205.10%20Rabdomiosarcoma.pdf
Bouchikhi AA, Mellas S, Tazi MF, Lahlaidi K, Kharbach Y, Benhayoune K, et al. Embryonic paratesticular rhabdomyosarcoma: A case report. J Med Case Rep [Internet]. 2013 [cited 2013 Dec 14];7:[about 4 p.]. Available from: http://www.jmedicalcasereports.com/content/7/1/93
Keskin S, Ekenel M, Basaran M, Kilicaslan I, Tunc M, Bavbek S. Clinicopathological characteristics and treatment outcomes of adult patients with paratesticular rhabdomyosarcoma (PRMS): A 10 year single centre experience. Can Urol Assoc J [Internet]. 2012 Feb [cited 2013 Dec 14];6(1):[about 4 p.]. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3289696/
Caballero Mora FJ, Muñoz Calvo MT, García Ros M, Rodríguez de Alarcón J, Fernández Pérez ML, Casco F, et al. Tumores testiculares y paratesticulares en la infancia y adolescencia. An Pediatr Barc [Internet]. 2013 [citado 14 Dic 2013];78(1):[aprox. 8 p.]. Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S169540331200272X
Montgomery S, Bloom DA. The diagnosis and management of scrotal masses. Med Clin North Amer [Internet]. 2011 Jan [cited 2013 Dec 14];95(1):[about 9 p.]. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21095426
Kishore B, Khare P, Gupta RJ, Gupta C, Khare V. A rare case of paratesticular pleomorfic rhabdomyosarcoma diagnosed by fine needle aspiration: A case report. Diagn Cytopathol [Internet]. 2010 Feb [cited 2013 Dec 14];38(2):[about 6 p.]. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19790247
Ferrari A, Meazza C, Vajna de Pava M, Clerici CA, Casanova M. Rhabdomyosarcoma inadequately treated: The problem of referral. J Adolesc Young Adult Oncol [Internet]. 2011 Sep [cited 2013 Dec 14];1(3):[about 3 p.]. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23610735
Hazariwala R, Morris CG, Gilbert S, Algood C, Zlotecki RA. Radiotherapy for spermatic cord sarcoma. Am J Clin Oncol [Internet]. 2013 Aug [cited 2013 Dec 14];36(4):[about 3 p.]. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22772428
Celik O, Unlu G. A rare case: Paratesticular leiomyosarcoma. Asian J Androl [Internet]. 2013 [cited 2013 Dec 14];15:[about 2 p.]. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3854056/
Kyratzi I, Lolis E, Antypa E, Lianou MA, Exarhos D. Imaging features of a huge spermatic cord leiomiosarcoma: Review of the literature. World J Radiol [Internet]. 2011 Apr [cited 2013 Dec 14];3(4):[about 5 p.]. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3084435/
Moloney J, Drumm J, Fanning DM. A rare case of paratesticular leiomiosarcoma. Clinics and Practice [Internet]. 2012 [cited 2013 Dec 14];2:[about 2 p.]. Available from: http://www.clinicsandpractice.org/index.php/cp/article/view/cp.2012.e29
Marla TN, Hegde A, Hanumanthappa B, Marla N, Shetty SS. Rare paratesticular leiomiosarcoma: A case report. J Evolut Med Dent Scien [Internet]. 2013 Nov [cited 2013 Dec 14];44(2):[about 5 p.]. Available from: http://www.jemds.com/data_pdf/tejaswi%20marla.pdf
Patil V, Verma A, Pattar RS, Nandar S. Paratesticular leiomyosarcoma. A case report. J Nepal Med Assoc [Internet]. 2013 [cited 2013 Dec 14];52(191):[about 3 p.]. Available from: http://www.jnma.com.np/jnma/index.php/jnma/article/view/2283
Mafra RSCP, Alves PR, Neto JM, Mafra de Oliveira RSCP, Albeeti LR. Liposarcoma de cordão espermatico. Resisão de literatura e relato de caso. Rev Med Res [Internet]. 2012 Abr-Jun [cited 2013 Dec 14];4(2):[about 4 p.]. Available from: http://www.crmpr.org.br/publicacoes/cientificas/index.php/revista-domedico- residente/article/viewFile/252/242
Alyousef H, Osman EM, Gomba MA. Paratesticular liposarcoma: A case report and review of the literature. Case Rep Urol [Internet]. 2013 [cited 2013 Dec 14];[about 3 p.]. Available from: http://www.hindawi.com/crim/urology/2013/806289/
Faria Silva L, Fraga Corrêa L, Faria Pessoa A, de Oliveira Lamas D. Metastatic paratesticular liposarcoma: Case report and literature review. Applied Cancer Research [Internet]. 2010 [cited 2013 Dec 14];30(4):[about 3 p.]. Available from: http://www.appliedcr.org.br/detalhe_artigo.asp?id=196
Christopher D, Unni K, Mertens F. Adipocytic tumors. In: WHO classification of tumors. Pathology and genetics: Tumors of soft tissues and bone. Lyon, France: IARC; 2002. p. 19-46.
Vukmirović F, Zejnilović N, Ivović J. Liposarcoma of the paratesticular tissue and spermatic cord: A case report. Vojnosanit Pregl [Internet]. 2013 Jul [cited 2013 Dec 14];70(7):[about 4 p.]. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23984620
Lee KY, Park SJ, Moon SK, Kim HC. Unilateral spermatic cord metastasis from gastric cancer: A case report. Iran J Radiol [Internet]. 2012 Nov [cited 2013 Dec 14];9(4):[about 3 p.]. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3569555/
Valizadeh N, Oskuie AE, Tehranchi A. Spermatic cord metastasis as early manifestation of small bowel adenocarcinoma. Urol Ann [Internet]. 2013 Jan-Mar [cited 2013 Dec 14];5(1):[about 3 p.]. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3643327/
Tran M, Daly P, Tran T, Heathcote P. Renal cell carcinoma metastases to the spermatic cord: Review of the literature and case presentation. J Clin Urol [Internet]. 2013 Nov [cited 2013 Dec 14];6:[about 5 p.]. Available from: http://uro.sagepub.com/content/6/6/427.abstract?rss=1
Ansari S, Miri-Aliabab G, Rakhshani N. Bilateral Wilms' tumor metastasis to right spermatic cord. Int J Hematol Oncol Stem Cell Res [Internet]. 2013 [cited 2013 Dec 14];7(4):[about 4 p.]. Available from: http://ijhoscr.tums.ac.ir/index.php/ijhoscr/article/view/435.pdf
Memon AA, Soomro Q. Diffuse fibrous pseudotumor of paratesticular tissue. J Surg Pakistan [Internet]. 2009 Apr-Jun [cited 2013 Dec 14];14(2):[about 3 p.]. Available from: http://www.jsp.org.pk/Issues/JSP%2014-2%20%20April%20- June%202009/Aijaz%20Ahmed%20Memon.pdf
Miyamoto H, Montgomery EA, Epstein JI. Paratesticular fibrous pseudotumor: A morphologic and inmunohistochemical study of 13 cases. Am J Surg Pathol [Internet]. 2010 [cited 2013 Dec 14];34(4):[about 6 p.]. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20216379
Gordetsky J, Findeis-Hosey J, Erturk E, Messing EM, Yao JL, Miyamoto H. Role of frozen section analysis of testicular/paratesticular fibrous pseudotumours: A five case experience. Can Urol Assoc J [Internet]. 2011 Aug [cited 2013 Dec 14];5(4):[about 5 p.]. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3148395/
Tarhan H, Divrik RT, Akarken I, Altok M, Zorlu F. Bening intrascrotal lesion: Fibrous pseudotumor of testis. Arch Ital Urol Androl [Internet]. 2011 Jun [cited 2013 Dec 14];83(2):[about 3 p.]. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21826885
Mutreja D, Murali M, Arya A. Pseudotumors of paratesticular region mimicking malignancy. Arch Int Surg [Internet]. 2013 [cited 2013 Dec 14];13 (3):[about 3 p.]. Available from: http://www. archintsurg.org/text.asp?2013/3/1/70/117142
Rodríguez Collar TL, Valdés Estévez B, Nagua Valencia MA, Salinas Olivares MR. Pseudotumor fibroso calcificado del cordón espermático. Rev Cubana Cir [Internet]. 2009 Sep-Dic [citado 14 Dic 2013];48(4):[aprox. 6 p.]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0034-74932009000400015&script=sci_arttext
Bösmüller H, von Weyhern CH, Adam P, Alibegovic V, Mikuz G, Fend F. Paratesticular fibrous pseudotumor: An IgG4 related disorder? Virchows Arch [Internet]. 2011 Jan [cited 2013 Dec 14];458(1):[about 5 p.]. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20957491
Dieckmann KP, Strauss WJ, Frey U, Nahler-Wildenhain M. Paratesticular fibrous pseudotumor in young males presenting with histological features of IgG4 related disease: Two case reports. J Med Case Rep [Internet]. 2013 Sep [cited 2013 Dec 14];7(1):[about 1 p.]. Available from: http://www.jmedicalcasereports.com/content/7/1/225
Lee GE, Rha SE, Byun JY, Lee K, Kim SW. Paratesticular solitary fibrous tumor: A rare cause of a hipervascular extratesticular mass. J Ultrasound Med [Internet]. 2011 [cited 2013 Dec 14];30:[about 3 p.]. Available from: http://www.jultrasoundmed.org/content/30/2/279.full.pdf
Ahmed S, Menon S, Desai S. Epithelioid malignant mesothelioma of tunica vaginalis with deciduoid features: An unusual malignancy clinically masquerading an inguinal hernia. Indian J Pathol Microbiol [Internet]. 2012 [cited 2013 Dec 14];55:[about 3 p.]. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22499310
Meng X, Guzzo TJ, Bing Z. Malingnant mesotheliomas in spermatic cords: Reports of two cases and brief review of literature. Rare Tumors [Internet]. 2013 Feb [cited 2013 Dec 14];5(1):[about 5 p.]. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3682456/
Busto Martin L, Portela Pereira P, Sacristan Lista F, Busto Castañón L. Mesothelioma of the tunica vaginalis. Case report. Arch Esp Urol [Internet]. 2013 May [cited 2013 Dec 14];66(4):[about 5 p.]. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23676545
Mrinakova B, Ondrus D, Kajo K, Kunderlik M, Tkacova M, Ondrusova M. Paratesticular mesothelioma in young age. Case report. Klin Onkol [Internet]. 2012 [cited 2013 Dec 14];25(4):[about 4 p.]. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22920171