2014, Número 4
<< Anterior Siguiente >>
Rev Mex Anest 2014; 37 (4)
Evaluación de la calidad del sueño en pacientes con dolor crónico de origen no-oncológico
Covarrubias-Gómez A, Villegas-Sotelo E, Mendoza-Reyes JJ
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 26
Paginas: 253-259
Archivo PDF: 272.92 Kb.
RESUMEN
Generalidades: El 40% de los sujetos de la población general presentan alteraciones del dormir asociadas con dolor. Este último es una causa frecuente de atención médica. Se ha propuesto una relación entre ambas funciones biológicas.
Objetivo: Evaluar la calidad del sueño en sujetos con dolor crónico no-oncológico.
Material y métodos: Estudio clínico no-controlado en sujetos que acuden a una consulta especializada. Se documentaron variables demográficas (edad y género), el dolor (intensidad y tipo de dolor) y el sueño (índice de calidad de sueño de Pittsburgh, PSQI).
Resultados: Se analizaron 383 casos, 79% fueron mujeres. La edad promedio fue de 62 años (DE: 13). La intensidad del dolor con la escala visual análoga (EVA) fue en promedio 5.3 (DE: 2); 90% fueron «malos dormidores» mediante el PSQI. La calificación global del PSQI presentó una moda de siete. Observamos una correlación entre la intensidad del dolor mediante la EVA y la calificación global del PSQI (p = 0.000).
Conclusiones: Como se ha documentado la presencia de dolor modifica la percepción y la calidad del sueño. El impacto real que existe en la población geriátrica sobre estas dos variables aún deja varias interrogantes. Se requiere realizar mayor investigación al respecto.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Gureje O, Von Korff M, Simon GE, Gater E. Persistent pain and well-being: a World Health Organization study in primary care. JAMA. 1998;280:147-151.
Sjogren P, Ekholm O, Peuckmann V, Gronbaek M. Epidemiology of chronic pain in Denmark: an update. Eur J Pain. 2009;13:287-292.
Harker J, Reid KJ, Bekkering GE, Kellen E, Bala MM, Riemsma R, et al. Epidemiology of chronic pain in Denmark and Sweden. Pain Res Treat. 2012;2012:371248.
Schappert SM, Burt CW. Ambulatory care visits to physician offices, hospital outpatient departments, and emergency departments: United States, 2001-02. Vital Health Stat. 2006;13:1-66.
Verhaak PF, Kerssens JJ, Dekker J, Sorbi MJ, Besing JM. Prevalence of chronic pain disorder Hmong adults: a review of the literature. Pain. 1998;77:231-239.
Wong WS, Fielding R. The co-morbidity of chronic pain, insomnia, and fatigue in the general population of Hong Kong: prevalence and associated factors. J Psychosom Res. 2012;73:28-34.
Langley P, Müller-Schwefe G, Nicolaou A, Liedgens H, Pergolizzi J, Varrassi G. The impact of pain on labor force participation, absenteeism, and presenteeism in the European Union. J Med Econ. 2010;13:662-672.
Walsh DA, Raddclife JC. Pain beliefs’ and perceived physical disability of patients with chronic low back pain. Pain. 2002;97:23-31.
Latham J, Davis BD. The socioeconomic impact of chronic pain. Disabil Rehabil. 1994;16:39-44.
Sheehan J, McKay J, Ryan N, Walsh N, O’Keffle D. What cost chronic pain? Ir Med J. 1996;89:218-209.
Blagestad T, Pallesen S, Lunde LH, Sivertsen B, Nordhus IH, Gronli J. Sleep in older chronic pain patients: a comparative polysomnogrphic study. Clin J Pain. 2012;28:277-283.
Moldofsky H. Sleep and pain. Sleep Med Rev. 2001;5:385-396.
Roehrs T, Roth T. Sleep and pain: interaction of two vital functions. Semin Neurol. 2005;25:106-116.
Smith MT, Haythornthwaite JA. How do sleep disturbance and chronic pain inter-relate? Insigths from the longitudinal and congnitive-behavioral clinical trials literature. Sleep Med Rev. 2004;8:119-132.
Okifuji A, Hare BD. Do sleep disorders contribute to pain sensitivity? Curr Rheumatol Rep. 2011;13:528-534.
National Sleep Foundation. 2003 Sleep in America poll [acceso 12 de abril de 2007]. 2003. Available in: www.sleepfoundation.org
Covarrubias-Gómez A, Guevara-López U, Betancourt-Sandoval JA, Delgado-Carlo MM, Cardona-Cordero AV, Hernández-Martínez JR. Evaluación del sueño en el dolor crónico no maligno. Rev Mex Anest. 2005;28:130-138.
Calsina-Berna A, Moreno-Milán N, González-Barboteo J, Solsona-Díaz L, Porta-Sales J. Frequency of pain as a reason vor visiting a primary care clinic and its influence on sleep. Aten Primaria. 2011;43:568-575.
Morin CM, Gibson DP, Wade J. Self-reported sleep and mood disturbance in chronic pain patients. Clin J Pain. 1998;14:311-314.
Zanocchi M, Ponzetto M, Spada S, Risso R, Aimar T, Maero B, et al. Sleep disorders in the aged. Minerva Med. 1999;90:421-427.
Buysse DJ, Reynolds CF III. The Pittsburgh sleep quality index: a new instrument for psychiatric practice and research. Psych Res. 1989;28:193-213.
Buysse DJ, Reynolds C, Monk T. Quantification of subjective sleep quality in healthy elderly men and women using the Pittsburgh sleep quality index. Sleep. 1991;14:331-338.
Escobar-Cordoba F, Eslava-Schmalbach J. Validación colombiana del índice de calidad del sueño de Pittsburgh. Rev Neurol. 2005;40:150-155.
Covarrubias-Gómez A, Guevara-López U, Lara-Solares A, Tamayo-Valenzuela AC, Salinas-Cruz J, Torres-González R. Clinical pattern of patients cared for at pain clinic by first time. Rev Med Inst Mex Seguro Soc. 2008;46:467-472.
Breivik H, Collett B, Ventafridda V, Cohen R, Gallacher D. Survey of chronic pain in Europe: prevalence, impact on daily life, and treatment. Eur J Pain. 2006;10:287-333.
Marini I, Bortolotti F, Bartolucci ML, Inelmen EM, Gatto MR, Bonetti GA. Aging effect on pressure pain thresholds of head and neck muscles. Aging Clin Exp Res. 2012;24:239-244.