2014, Número 3
<< Anterior Siguiente >>
Salud Mental 2014; 37 (3)
Validación en México del inventario de ajuste de Weinberger (WAI)
Romo GT, Enríquez-Hernández CB, Hernández PMR, Ruiz MME, Castillo RL, Ehrenzweig SY, Marván ML, Larralde C
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 42
Paginas: 247-253
Archivo PDF: 249.93 Kb.
RESUMEN
Introducción
La incapacidad para aprender a regular los arranques emocionales
y la inhibición excesiva de emociones se asocian con una gran variedad
de problemáticas personales e interpersonales, así como con
alteraciones psicológicas y de salud. Weinberger desarrolló un inventario
que evalúa dos aspectos centrales del ajuste socioemocional: la
experiencia subjetiva de distrés y la contención emocional. El inventario
sólo existía en inglés, por lo que resolvimos traducirlo al español y
validarlo en una población de hispanoparlantes mexicanos.
Método
El cuestionario traducido y revisado se aplicó a 452 participantes, respetando
la escala Likert del cuestionario original de cinco puntos. Los participantes
fueron personas adultas (mayores de 18 años) sin distinción de
sexo que tenían un nivel de escolaridad mínimo de secundaria.
Resultados
Tras el análisis de la capacidad discriminatoria de los reactivos por
el método de grupos extremos y el análisis factorial por el método de
componentes principales, el cuestionario quedó conformado por 44
reactivos, agrupados en cuatro factores: 1.
Dominio de sí mismo con
un total de 19 preguntas que explicaron 18.68% de la varianza, 2.
Experiencia subjetiva de distrés, compuesto por 12 preguntas que
explicaron 10.84% de la varianza, 3.
Defensividad, el cual constó
de siete preguntas que explicaron 7.10% de la varianza y 4.
Consideración
hacia los demás, que agrupó seis preguntas que explicaron
6.54% de la varianza. Finalmente, se evaluó la confiabilidad del
cuestionario utilizando el alpha de Cronbach, y quedó como sigue:
Dominio de sí mismo 0.89, Experiencia subjetiva de distrés 0.84,
Defensividad 0.69 y Consideración hacia los demás 0.74.
Conclusiones
El Inventario de Weinberger es una herramienta útil para evaluar el
ajuste socioemocional, así como para determinar la magnitud de la
inhibición emocional en una población, abordar su prevención e instrumentar
acciones para la atención de los casos que lo ameriten.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Baumeister RF, Tice DM. Emotion and self-presentation. En: Hogan R, Jones WH (eds.). Perspectives in personality. Greenwich, CT: JAI Press; 1987; vol. 2; pp.181-199.
Jiménez B. Psicología de la personalidad. Procesos. Madrid: Thompson; 2007; pp.203-213.
Harris PL. Children and emotion: The development of psychological understanding. New York: Basil Blackwell; 1989.
Henao López GC, García Vesga MC. Interacción familiar y desarrollo emocional en niños y niñas. Revista Latinoamericana Ciencias Socials 2009.
Saarni C, Crowley M. The development of emotion regulation: Effects on emotional state and expression. En: Blechman EA (ed.). Emotions and the family: For better or for worse. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum; 1990; pp.53-73.
Retana-Franco BE, Sánchez-Aragón R. Rastreando en el pasado... formas de regular la felicidad, la tristeza, el amor, el enojo y el miedo. Universitas Psychologica 2009;9(1):179-197.
King LA, Emmons RA. Conflict over emotional expression: Psychological and physical correlates. J Personality Social Psychology 1990;58:864-877.
Singer J. Personality and psychoteraphy: Treating the whole person. New York: The Guilford Press; 2005.
Caspi A, Elder GH, Bem DG. Moving against the world: Life-course patterns of explosive children. Developmental Psychology 1987;23:308-313.
Larson DG, Chastain R. Self-concealment: Conceptualization, measurement, and health implications. J Social Clinical Psychology 1990;9:439-455.
Pennebaker JW. Confession, inhibition, and disease. En: Berkowitz L (ed.). Advances in experimental social psychology. Orlando: Academic Press; 1989; vol. 22. pp.211-244.
Barra E. Influencia del estado emocional en la salud física. Terápia Psicológica 2003;21(1):55-60.
Weinberger DA. The construct validity of the repressive coping style. En: Singer JL (ed.). Repression and dissociation: Implications for personality theory, psychopathology, and health. Chicago: University of Chicago Press; 1990; pp.337-386.
Weinberger DA, Schwartz GE. Distress and restraint as superordinate dimensions of self-reported adjustment: A typological perspective. J Personality 1990;58:381-417.
Wilson JJ, Willams SE, Garner E, Duxbury E et al. Personality traits in juvenile delinquents: Associations with peer and family relations. Jefferson J Psychiatry 2001;16(1):32-45.
Shedler J, Mayman M, Manis M. The illusion of mental health. American Psychologist 1993;48:1117-1131.
Asendorpf JB, Scherer KR. The discrepant repressor Differentiation between low anxiety, high anxiety, and repression of anxiety by autonomic- facial-verbal patterns of behavior. J Personality Social Psychology 1983;45:1334-1346.
King AC, Taylor CB, Albright CA, Haskells WL. The relationship between repressive and defensive coping styles and blood pressure responses in healthy, middle-aged men and women. J Psychosomatic Research 1990;34:461-471.
Weinberger DA, Schwartz GE, Davidson RJ. Low-anxious, highanxious, and repressive coping styles: Psychometric patterns and behavioral and physiological responses to stress. J Abnormal Psychology 1979;88:369-380.
Schwartz GE. Psychobiology of repression and health: A systems approach. En: Singer JL (ed.). Repression and dissociation: Implications for personality theory, psychopathology, and health. Chicago: University of Chicago Press; 1990; pp.405-434.
Phares E, Lamiell JT. Personahty. Annual Review Psychology 1977;28: 113-140.
Rorer LG, Widiger TA. Personality structure and assessment. Annual Review Psychology 1983;34:431-463.
London H, Exner JE. Dimensions of personality. New York: Wiley; 1978.
Eysenck HJ, Eysenck MW. Personality and individual differences. A natural science approach. New York: Plenum Press; 1985.
Hampson SE, John OP, Goldberg LR. Category breadth and hierarchical structure in personality Studies of asymmetries m judgments of trait implications. J Personality Social Psychology 1986;51:37-54.
McCrae RR, Costa PT Jr. Validation of the five-factor model of personality across instruments and observers. J Personality Social Psychology 1987;52:81-90.
Weinberger DA, Feldman SS, Ford ME. Social-emotional adjustment in older children and adults 11 External validation of subdimensions of distress and restraint. (1989). Manuscript submitted for publication.
Tellegen A. Stmctures of mood and personality and their relevance to assessing anxiety, with an emphasis on self-report. En: Tuma AH, Maser J (eds.). Anxiety and the anxiety disorders. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum; 1985; pp.681-706.
Digman JM. Five robust trait dimensions Development, stability, and utility. J Personality 1989;57:195-214.
Weinberger DA. Distress and self-restraint as measures of adjustment across the life span: Confirmatory factor analyses in clinical and nonclinical samples. Psychological Assessment 1997;9(2):132–135.
Huckaby W, Kohler M, Garner EH, Steiner H. A comparison of the Weinberger adjustment inventory and the Minnesota multiphasic personality inventory with incarcerated adolescent males. Child Psychiatry Human Development 1998;28:273-286.
Weinberger DA. Social-emotional adjustment in older children and adults: I. Psychometric properties of the Weinberger adjustment inventory, 1990b, Unpublished Manuscript.
Giese-Davis J, Spiegel D. Suppression, repressive–defensiveness, restraint, and distress in metastatic breast cancer: Separable or inseparable constructs? J Personality 2001;69:417–449.
Turvey C, Salovey P. Measures of repression: converging on the same construct? Imagination Cognition Personality 1993-94;13(4):279–289.
Giese-Davis J, Conrad A, Nouriani B, Spiegel D. Exploring emotionregulation and autonomic physiology in metastatic breast cancer pa tients: Repression, suppression, and restraint of hostility. Pers Individ Dif 2008;44(1):226-237.
McKenna MC, Zevon MA, Corn B, Rounds J. Psychosocial factors and the development of breast cancer: A meta-analysis. Health Psychology 1999;18:520–531.
Jensen MR. Psychobiological factors predicting the course of breast cancer. J Personality 1987;55:317–342.
Anastasi A, Urbina S. Test psicológicos. España: Aguilar; 2000.
Nunnally JC. Teoría psicométrica. México: Trillas; 2000. Artículo sin conflicto de intereses
Farrell AD, Sullivan TN. Structure of the Weinberger adjustment inventory self-restraint scale and its relation to problem behaviors in adolescence. Psychological Assessment 2000;12:394–401.
Block JH, Block J. The role of ego-control and ego-resiliency in the organization of behavior. En: Collins WA (ed). Minnesota symposia on child psychology. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum; 1980; vol 13; pp.9-101.
Sumter SR, Bokhorst CL, Westenberg PM. The Robustness of the Factor Structure of the Self-Restraint Scale: What does self-restraint encompass. J Research Personality 2008;42:1082-1087.