2012, Número 4
<< Anterior Siguiente >>
Rev Invest Clin 2012; 64 (4)
Síntomas neuropsiquiátricos en adultos mayores con demencia y su relación con la severidad de la enfermedad
Acosta-Castillo GI, Sosa AL, Orozco R, Borges G
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 52
Paginas: 354-363
Archivo PDF: 186.95 Kb.
RESUMEN
Los síntomas neuropsiquiátricos constituyen la dimensión
psicopatológica de la demencia; conforman un conjunto variado
de síntomas, entre ellos, cambios de personalidad, trastornos
conductuales y alteraciones en funciones básicas como el
apetito o el sueño.
Objetivo. Analizar la prevalencia de síntomas
neuropsiquiátricos en pacientes mexicanos con demencia
en relación con la severidad de la demencia y el nivel de estrés
que generan en los cuidadores, así como analizar la asociación
de los síntomas entre sí.
Material y métodos. Estudio transversal
de base poblacional basado en una muestra comunitaria
de 2,003 adultos mayores residentes en áreas de ingreso
económico medio o bajo; se analizaron 180 casos identificados
con diagnóstico de demencia.
Resultados. Se evaluaron doce
síntomas neuropsiquiátricos incluidos en el Inventario Neuropsiquiátrico,
los más frecuentes son depresión (47.8%), trastornos
del sueño (37.2%) e irritabilidad (34.4%). Se encontró
una asociación entre la severidad de la demencia y la frecuencia
de los delirios, alucinaciones, agitación, depresión, euforia,
apatía, desinhibición, irritabilidad y la conducta motora aberrante.
La ansiedad, la depresión y los trastornos del sueño se
relacionaron con nivel de estrés leve/moderado en los cuidadores.
Se identificaron tres factores de agrupación mediante el
análisis de componentes principales; el primero formado por
delirios, desinhibición y la euforia; el segundo factor, por los
trastornos de apetito y la apatía; el tercer factor incluyó la ansiedad
y la conducta motora aberrante.
Conclusiones. Tal
como sucede con muestras de otros países, los síntomas neuropsiquiátricos
son frecuentes en adultos mayores mexicanos
con demencia en población no institucionalizada, pueden ser
auxiliares como indicadores de la severidad de la demencia y
su agrupación se relaciona con alteraciones conductuales, síntomas
vegetativos y apatía, y sintomatología ansiosa.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Gustafson L. What is dementia? Acta Neurol Scand Suppl 1996; 168: 22-4.
Ferri CP, Ames D, Prince M. Behavioral and psychological symptoms of dementia in developing countries. IntPsychogeriatr 2004; 16(4): 441-59.
Burns A, Iliffe S. Dementia. BMJ 2009; 338: b75.
Cummings JL. The neuropsychiatric disturbances in demential disorders or behavioral and psychological symptoms of dementia. J Bras Psiquiatr 2007; 56(2): 81-2.
Garre-Olmo J, Lopez-Pousa S, Vilalta-Franch J, de Gracia Blanco M, Vilarassa AB. Grouping and Trajectories of the Neuropsychiatric Symptoms in Patients with Alzheimer’s Disease, Part I: Symptom Clusters. J Alzheimers Dis 2010; 22(4): 1169-80.
Spalletta G, Musicco M, Padovani A, Rozzini L, Perri R, Fadda L, et al. Neuropsychiatric symptoms and syndromes in a large cohort of newly diagnosed, untreated patients with Alzheimer disease. Am J Geriatr Psychiatry 2010; 18(11): 1026-35.
Bermejo F. Aspectos familiares y sociales del paciente con demencia. España: Díaz de Santos; 2004.
APA. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders. 4th. Text revision. Washington, D.C.: American Psychiatric Association; 2000.
WHO. International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. 10th ed. Ginebra: World Health Organization; 1992.
Moller HJ, Graeber MB. The case described by Alois Alzheimer in 1911. Historical and conceptual perspectives based on the clinical record and neurohistological sections. Eur Arch Psychiatry Clin Neurosci 1998; 248(3): 111-22.
Pinto T, Lanctot KL, Herrmann N. Revisiting the cholinergic hypothesis of behavioral and psychological symptoms in dementia of the Alzheimer’s type. Ageing Res Rev 2011; 10(4): 404-12.
Ellison JM, Harper DG, Berlow Y, Zeranski L. Beyond the «C» in MCI: noncognitive symptoms in amnestic and non-amnestic mild cognitive impairment. CNSSpectr 2008; 13(1): 66-72.
Lopez-Pousa S, Vilalta-Franch J, Garre-Olmo J, Pons S, Cucurella MG. Caracterización y prevalencia de los síntomas psicológicos y conductuales en la demencia. Rev Neurol 2007; 45(11): 683-8.
Lyketsos CG, Lopez O, Jones B, Fitzpatrick AL, Breitner J, DeKosky S. Prevalence of neuropsychiatric symptoms in dementia and mild cognitive impairment: results from the cardiovascular health study. JAMA 2002; 288(12): 1475-83.
Ballard C, Day S, Sharp S, Wing G, Sorensen S. Neuropsychiatric symptoms in dementia: importance and treatment considerations. Int Rev Psychiatry 2008; 20 (4): 396-404.
Toyota Y, Ikeda M, Shinagawa S, Matsumoto T, Matsumoto N, Hokoishi K, et al. Comparison of behavioral and psychological symptoms in early-onset and late-onset Alzheimer’s disease. Int J Geriatr Psychiatry 2007; 22(9): 896-901.
Pritchard AL, Harris J, Pritchard CW, Coates J, Haque S, Holder R, et al. The effect of the apolipoprotein E gene polymorphisms and haplotypes on behavioural and psychological symptoms in probable Alzheimer’s disease. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2007; 78(2): 123-6.
Lyketsos CG, Steinberg M, Tschanz JT, Norton MC, Steffens DC, Breitner JC. Mental and behavioral disturbances in dementia: findings from the Cache County Study on Memory in Aging. Am J Psychiatry 2000; 157(5): 708-14.
Mirakhur A, Craig D, Hart DJ, McLlroy SP, Passmore AP. Behavioural and psychological syndromes in Alzheimer’s disease. Int J Geriatr Psychiatry 2004; 19(11): 1035-9.
Livingston G, Johnston K, Katona C, Paton J, Lyketsos CG. Systematic review of psychological approaches to the management of neuropsychiatric symptoms of dementia. Am J Psychiatry 2005; 162(11): 1996-2021.
Lyketsos CG. Neuropsychiatric symptoms (behavioral and psychological symptoms of dementia) and the development of dementia treatments. Int Psychogeriatr 2007; 19(3): 409-20.
Shaji KS, George RK, Prince MJ, Jacob KS. Behavioral symptoms and caregiver burden in dementia. Indian JPsychiatry 2009; 51(1): 45-9.
Karttunen K, Karppi P, Hiltunen A, Vanhanen M, Valimaki T, Martikainen J, et al. Neuropsychiatric symptoms and quality of life in patients with very mild and mild Alzheimer’s disease. Int J Geriatr Psychiatry 2011; 26(5): 473-82.
Borges G, Medina-Mora ME, Lopez-Moreno S. El papel de la epidemiología en la investigación de los trastornos mentales. Salud Pub Mex 2004; 46(5): 451-63.
Kang HS, Ahn IS, Kim JH, Kim DK. Neuropsychiatric symptoms in korean patients with Alzheimer’s disease: exploratory factor analysis and confirmatory factor analysis of the neuropsychiatric inventory. Dement Geriatr Cogn Disord 2010; 29(1): 82-7.
Aalten P, de Vugt ME, Lousberg R, Korten E, Jaspers N, Senden B, et al. Behavioral problems in dementia: a factor analysis of the neuropsychiatric inventory. Dement Geriatr Cogn Disord 2003; 15(2): 99-105.
Aalten P, Verhey FR, Boziki M, Bullock R, Byrne EJ, Camus V, et al. Neuropsychiatric syndromes in dementia. Results from the European Alzheimer Disease Consortium: part I. Dement Geriatr Cogn Disord 2007; 24(6): 457-63.
Amer-Ferrer G, de la Peña A, Garcia Soriano MT, Garcia MA. Componentes principales del inventario neuropsiquiátrico en la Enfermedad de Alzheimer. Definición de síndromes de conducta. Neurología 2005; 20(1): 9-16.
Hollingworth P, Hamshere ML, Moskvina V, Dowzell K, Moore PJ, Foy C, et al. Four components describe behavioral symptoms in 1,120 individuals with late-onset Alzheimer’s disease. J Am Geriatr Soc 2006; 54(9): 1348-54.
Petrovic M, Hurt C, Collins D, Burns A, Camus V, Liperoti R, et al. Clustering of behavioural and psychological symptoms in dementia (BPSD): a European Alzheimer’s disease consortium (EADC) study. Acta Clin Belg 2007; 62(6): 426-32.
Vilalta-Franch J, Lopez-Pousa S, Turon-Estrada A, Lozano- Gallego M, Hernandez-Ferrandiz M, Pericot-Nierga I, et al. Syndromic association of behavioral and psychological symptoms of dementia in Alzheimer disease and patient classification. Am J Geriatr Psychiatry 2010; 18(5): 421-32.
Caputo M, Monastero R, Mariani E, Santucci A, Mangialasche F, Camarda R, et al. Neuropsychiatric symptoms in 921 elderly subjects with dementia: a comparison between vascular and neurodegenerative types. Acta Psychiatr Scand 2008; 117(6): 455-64.
Prince M. Care arrangements for people with dementia in developing countries. Int J Geriatr Psychiatry 2004; 19(2): 170-7.
Nitrini R, Bottino CM, Albala C, Custodio Capunay NS, Ketzoian C, Llibre Rodriguez JJ, et al. Prevalence of dementia in Latin America: a collaborative study of population-based cohorts. Int Psychogeriatr 2009; 21(4): 622-30.
Llibre Rodriguez JJ, Ferri CP, Acosta D, Guerra M, Huang Y, Jacob KS, et al. Prevalence of dementia in Latin America, India, and China: a population-based cross-sectional survey. Lancet 2008; 372(9637): 464-74.
Prince M. Methodological issues for population-based research into dementia in developing countries. A position paper from the 10/66 Dementia Research Group. Int J Geriatr Psychiatry 2000; 15(1): 21-30.
Sosa AL, Acosta I. Epidemiología de las demencias. In: Gutiérrez- Robledo L, Gutiérrez-Ávila H (eds.). Envejecimeinto humano: Una visión transdisciplinaria. México: Instituto de Geriatría; 2010.
Prince M, Ferri CP, Acosta D, Albanese E, Arizaga R, Dewey M, et al. The protocols for the 10/66 dementia research group population-based research programme. BMC Public Health 2007; 7: 165.
Prince M, Acosta D, Chiu H, Scazufca M, Varghese M. Dementia diagnosis in developing countries: a cross-cultural validation study. Lancet 2003; 361: 909-17.
Prince MJ, de Rodriguez JL, Noriega L, Lopez A, Acosta D, Albanese E, et al. The 10/66 Dementia Research Group’s fully operationalised DSM-IV dementia computerized diagnostic algorithm, compared with the 10/66 dementia algorithm and a clinician diagnosis: a population validation study. BMC Public Health 2008; 8: 219.
Morris JC. The Clinical Dementia Rating (CDR): current version and scoring rules. Neurology 1993; 43(11): 2412-4.
Kaufer DI, Cummings JL, Ketchel P, Smith V, MacMillan A, Shelley T, et al. Validation of the NPI-Q, a brief clinical form of the Neuropsychiatric Inventory. J Neuropsychiatry ClinNeurosci 2000; 12(2): 233-9.
Zepeda MUP, Guerrero JAR, Carrasco OR, Robledo LMG. P3- 038: Validation of the neuropsychiatric inventory questionnaire in a group of Mexican patients with dementia. Alzheimer’s & dementia : the journal of the Alzheimer’s Association 2008; 4(4): T527-T528.
Cummings JL, Mega M, Gray K, Rosenberg-Thompson S, Carusi DA, Gornbein J. The Neuropsychiatric Inventory: comprehensive assessment of psychopathology in dementia. Neurology 1994; 44(12): 2308-14.
Hair J, Anderson R, Tatham R, Black W. Analisis multivariante. Madrid: Pearson; 2007.
Richaud M. Desarrollos del análisis factorial para el estudio de item dicotómicos y ordinales. Interdisciplinaria 2005; 22(2).
StataCorp. Stata Statistical Software: Release 10.1 ed: Stata- Corp; 2007.
Petersen RC. Aging, mild cognitive impairment, and Alzheimer’s disease. Neurol Clin 2000; 18(4): 789-806.
Vega E, González J, Llibre Rodriguez JJ, Ojeda M. Trastornos mentales en los adultos mayores. En: Rodríguez J, Khon R, Aguilar-Gaxiola S (eds.). Epidemiología de los trastornos mentales en América Latina y el Caribe. Washington: Organización Panamericana de la Salud; 2009, p. 243-55.
Llibre RJ, Valhuerdi A, Sanchez II, Reyna C, Guerra MA, Copeland JR, et al. The Prevalence, Correlates and Impact of Dementia in Cuba. A 10/66 Group Population-Based Survey. Neuroepidemiology 2008; 31(4): 243-51.
Gauthier S, Cummings J, Ballard C, Brodaty H, Grossberg G, Robert P, et al. Management of behavioral problems in Alzheimer’s disease. Int Psychogeriatr 2010; 22(3): 346-72.
Kverno KS, Black BS, Nolan MT, Rabins PV. Research on treating neuropsychiatric symptoms of advanced dementia with non-pharmacological strategies, 1998-2008: a systematic literature review. Int Psychogeriatr 2009; 21(5): 825-43.