Sánchez CR, Pereda CO, Montesino HE, Blanco PH

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 17
Paginas: 167-174
Archivo PDF: 154.22 Kb.

RESUMEN

Introducción: la discitis es una de las formas de presentación de los procesos infecciosos en el raquis. La de origen hematógeno es más frecuente en los niños y de modo raro aparece en el adulto asociada a una inmunodepresión, porque en esta edad ocurre generalmente como complicación de un proceder quirúrgico sobre el disco intervertebral.
Objetivo: establecer las características clínicas e imaginológicas y el tratamiento de esta afección en el adulto.
Descripción: se presentó un paciente masculino de 35 años de edad con antecedentes de salud anterior, que comenzó a presentar dolor en columna lumbar e impotencia funcional absoluta. Se realizaron estudios de laboratorio y de imágenes. Los parámetros hematológicos inclinaban al diagnóstico de un proceso infeccioso y la resonancia magnética nuclear evidenció una discitis. El tratamiento consistió en la administración de antibióticos e inmovilización.
Conclusiones: el paciente presentó mejoría de los síntomas a las 72 h, con alivio total del dolor a las 2 semanas. Los resultados hematológicos mejoraron paulatinamente hasta alcanzar la normalidad a los 3 meses. Los estudios de imágenes fueron normales a los 6 meses y el paciente se incorporó a sus actividades habituales. la discitis hematógena en el adulto, aunque infrecuente, debe ser sospechada en todo paciente con síntomas dolorosos del raquis de posible origen infeccioso, que no responde a tratamiento médico y mucho más si concomita con algún grado de inmunodepresión.

REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

1. Boos N, Aebi M. Spinal disorders, fundamentals of diagnosis and treatment. cap. 36. England: Springer Verlag; 2008. p. 1021. ISBN 978-3-540-5200

2. Carragee EJ. Pyogenic vertebral osteomyelitis. J Bone Joint Surg Am. 1997;79:874-80.

3. Goel V, Young JB, Patterson CJ. Infective discitis as an uncommon but important cause of back pain in older people. Age Ageing. 2000;29:454-6.

4. Bajwa ZH, Ho C, Grush A, Kleefield J, Warfield CA. Discitis associated with pregnancy and spinal anaesthesia. Anesth Analg. 2002;94:415-6.

5. Silber JS, Anderson DG, Vaccaro AR, Anderson PA, McCormick P. Management of postprocedural discitis. Spine J. 2002;2:279-87.

6. Kemp HBS, Jackson JW, Jeremiah JD, Hall AJ. Pyogenic infections occurring primary in intervertebral discs. J Bone Joint Surg. 1973; 55B:698-714.

7. Honan M, White GW, Eisenberg GM. Spontaneous infectious discitis in adults. Am J Med. 1996;100:85-9.

8. Etchepare F, Coutaux A, Edel Y, Bourqeois P. Enterobacter cloacae sponylodiscitis through misuse of high dose intravenous buprenorphine. Presse Med. 2005;34:725-7.

9. Weinstein MA, Eismont FJ. Infections of the spine in patients with human immunodeficiency virus. J Bone Joint Surg;2005. Available at: http://jbjs.org

10. Hutchinson C, Hanger C, Wilkinson T, Sainsbury R, Pithie A. Spontaneous spinal infections in older people. Internal Med J. 2009;39:845-8.

11. Waldvogel FA, Vasey H. Osteomyelitis: the past decade. N Engl J Med. 1980;303:360-70.

12. Demirci I. Brucella diskitis mimicking herniatio without spondylitis; MRI findings. Zentralbl Neurochir. 2003;64:178-81.

13. Raptopoulou A, Karantanas AH, Poumboulidis K. Brucellar spondylodiscitis: noncontiguous multifocal involvement of the cervical, thoracic, and lumbar spine. Clin Imaging. 2006;30:214-7.

14. Wilhelm S. Sire First case of multiple discitis and sacroiliitis due to Abiotrophia defective. Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2005;24:76-8.

15. Teo M, Trivedi R, Murphy M. Non-contiguous multifocal Staphylococcus aureus discitis involvement of the cervical, thoracic and lumbar spine. Acta Neurochir. 2010;152:471-4.

16. Fica A, Bozan F, Aristegui M, Bustos P. Spondylodiscitis. Analysis of 25 cases. Rev Med Chil. 2003;131:473-82.

17. Modic MT, Feiglin DH, Piraino DW. Vertebral osteomyelitis: assessment using MR. Radiology. 1985;157:157-66.