2012, Número 4
<< Anterior Siguiente >>
Revista Cubana de Cirugía 2012; 51 (4)
Reconstrucción de 183 lesiones iatrogénicas de la vía biliar
González GJL, Menéndez NJ, González VJA, Pérez PJ, Quevedo GL
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 74
Paginas: 288-306
Archivo PDF: 112.57 Kb.
RESUMEN
Introducción: las lesiones iatrogénicas de la vía biliar constituyen una de las mayores preocupaciones para los cirujanos generales. Con el inicio de la llamada era laparoscópica se notó un aumento de la incidencia de estas lesiones, como era de esperar, al tratarse de la introducción de una nueva técnica; pero este aumento que llegó a ser el doble del que ocurría con la cirugía abierta ha permanecido así más allá de lo que pudiera esperarse de una curva de aprendizaje. El objetivo de este trabajo fue evaluar el comportamiento y resultado del tratamiento quirúrgico aplicado.
Métodos: se realizó un estudio descriptivo, de corte transversal en 183 pacientes con diagnóstico de lesión iatrogénica de la vía biliar principal, atendidos en el Hospital Clinicoquirúrgico “Hermanos Ameijeiras”, en el período comprendido entre mayo de 1983 y diciembre de 2008.
Resultados: la incidencia de las lesiones de la vía biliar en nuestro centro fue de 0,14 %. En toda la serie hubo un predominio del sexo femenino, con una edad media de 44,7 años. El tratamiento quirúrgico por vía convencional provocó más lesiones con 55,2 %, y se comprobó que la mayoría fueron diagnosticadas en el posoperatorio con predominio, de forma general, de las lesiones a menos de 2 cm del confluente hepático. La modalidad quirúrgica más empleada fue la hepaticoyeyunostomía en Y de Roux. Prevalecieron, como complicaciones posoperatorias, la fístula biliar externa y la infección de la herida quirúrgica.
Conclusiones: la correlación entre variables y los resultados del tratamiento mostraron que, tanto el empleo de drenaje externo, como la lesión tipo 5, constituyeron predictores de morbimortalidad posoperatoria.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
González González JL. Lesiones iatrogénicas de la vía biliar. Disponible en: http://www.sld.cu/galerias/pdf/uvs/cirured/lesiones_iatrogenicas_de_la_via_biliar.pdf
Deziel DJ, Millikan KW, Economou SG, Doolas A, Ko ST, Airan MC. Complications of laparoscopic cholecystectomy: a national survey of 4292 hospitals and an analysis of 77 604 cases. Am J Surg. 1993;165:9-14.
Calvete J, Sabater L, Camps B, Verdu A, Gomez-Portilla A, Martin J S,et al. Bile duct injury during laparoscopic cholecystectomy: myth or reality of the learning curve?. Surg Endosc. 2000;14:608-11.
González González JL. Resultados del tratamiento quirúrgico de las lesiones iatrogénicas de las vías biliares [Tesis de Grado]. Hospital Hermanos Ameijeiras; 1996.
Strasberg SM, Hertl M, Soper NJ. An analysis of the problem of biliary injury during laparoscopic cholecystectomy. J Am Coll Surg. 1995;180:101-25.
Shea JA, Berlin JA, Bachwich PR, Indications for and outcomes of cholecystectomy. A comparison of the pre and post laparoscopic eras. Ann Surg. 1998;227:343-50.
Quevedo Guanche L. Iatrogenia quirúrgica de las vías biliares. Acta Médica. 1991;30-8.
Bismuth H, Lazorthes F. Les traumatismes opératoires de la voie biliaire principale. Monographies de l'Association Française de Chirurgie. Rapport présenté au 83e Congrès Français de Chirurgie. Paris, France: Masson; 1981.
Fletcher DR, Hobb MS, Tan P, Valinsky LJ, Hockey RL, Pikora TJ, et al. Complications of cholecystectomy: risk of the laparoscopic approach and protective effects of operative cholangiography: a population-based study. Ann Surg.1999;229:449 57.
Santiago RF. Tratamiento quirúrgico de las lesiones iatrogénicas de las vías biliares. En: temas de la Residencia No. 23. La Habana, Cuba, 1975;3:221-362
Rossi. Bile duct injuries: Spectrum, mechanisms of injury and their presentation. Surg Clin North Am. 1980;8:1211-46.
Yaacov G, Issac K, Risa S. Long-term outcome and risk factors of failure after bile duct injury repair. J Gastrointest Surg. 2008;12:1412-17.
Browder W. Early management of operative injuries of the extrahepatic biliary tract. Ann Surg. 1987;June: 649-58.
Branum G, Schmitt C, Baillie J, Suhocki P, Baker M, Davidoff A, et al. Management of major biliary complications after laparoscopic cholecystectomy. Ann Surg. 1993;217:532-41.
Davidoff AM, Pappas TN, Murray EA, Hilleren DJ, Johnson RD, Baker ME, et al. Mechanisms of major biliary injury during laparoscopic cholecystectomy. Ann Surg. 1992;215:196-202.
Gigot J, Etienne J, Aerts R. The dramatic reality of biliary tract injury during laparoscopic cholecystectomy: an anonymous multicenter Belgian survey of 65 patients. Surg Endosc. 1997;11:1171-8.
Pérez-Torres E, García Guerrero VA, Bernal-Sahagún F, Abdo-Francis JM, Murguía Domínguez D, Dzib-Salazar J. Tratamiento de las lesiones quirúrgicas de las vías biliares. Cir Ciruj. 2000;68:189-93
Lillemoe K, Pitt H, Cameron J. Current management of benign bile duct strictures. Adv Surg. 1992;25:119-69.
Kadoshchuk. Reconstructive and restorative operations in iatrogenic injuries of the extrahepatic bile ducts. Khirurgia Mosk. 1990(10):78-83.
Lillemoe KD. Current management of bile duct injury. British J Surg. 2008;95:403-5.
Lillemoe KD, Martin SA, Cameron JL, Yeo CJ, Talamini MA, Kaushal S, et al. Major bile duct injuries during laparoscopic cholecystectomy. Follow-up after combined surgical and radiologic management. Ann Surg. 1997;225:459-68.
De Reuver PR, Rauws EA, Bruno MJ, Lameris JS, Busch OR, Van Gulik TM, et al. Survival in bile duct injury patients after laparoscopic cholecystectomy: a multidisciplinary approach of gastroenterologists, radiologists, and surgeons. Surgery. 2007;142:1-9.
Csendes A. Indications and results of hepaticoyeyunostomy in benign strictures of biliary tract. Hepato-gastrointestinal. 1992;39(4):333-6.
Hwang S, Sung-Gyu L, Young J. Treatment of recurrent bile duct stricture after primary reconstruction for laparoscopic cholecystectomy-induced Injury. Surg Laparosc Endosc Percutan Tech. 2008;18(5):
Moossa AS. Iatrogenic injury to the bile duct, Who, how, where? Ann Surg. 1990;125
Yang W, Zhang W, Zhang X. Clinical analysis of patients with iatrogenic bile duct injuries. Hepatobiliary Pancreat Dis Int. 2006;5(2):283-5.
Chaudhary A, Manisegran M, Chandra A, Agarwal AK, Sachdev AK. How do bile duct injuries sustained during laparoscopic cholecystectomy differ from those during open cholecystectomy?. J Laparoendosc Adv Surg Tech. 2001;11:187-91.
De Palma G, Persico G, Sottile R. Surgery or endoscopy for treatment of postcholecystectomy bile duct strictures?. Amer J Surg. 2003;185: 532-5.
Wilks A. Berri R. Lesiones quirúrgicas de las vías biliares. Relato 49º Congreso Argentino de Cirugía. Rev Argent Cirug. Nº Extraordinario. 2006.
Hunter JG. Exposure, dissection and laser, versus electro-surgery in laparoscopic cholecystectomy. Am J Surg. 1993;165:492-6.
Kohneh Shahri N, Lasnier C, Paineau J. Bile duct injuries at laparoscopic cholecystectomy: early repair results. Ann Chir. 2005;130(4):218-23.
Terblanche J. Personal view of advances in biliary tract surgery. South African J Surg. 1986; 24.
Sauvanet A, Belghiti J. Major hepatectomy for bile duct injuries after cholecystectomy. J Gastrointest Surg 2000;2:171-5.
De Santiban E, Pekolj. Complex bile duct injuries: management. Hepato Pancreato Bil. 2008;10:4-12.
Mercado MA, Orozco H, De la Garza L, López-Martínez LM, Contreras A, GuillénNavarro E. Biliary duct injury: Partial segment IV resection for intrahepatic reconstruction of biliary lesions. Arch Surg. 1999;134:1008-10.
Mercado MA, Chan C, Salgado-Nesme M. Intrahepatic Repair of bile duct injuries. A comparative study. J Gastrointest Surg. 2008;12:364-8.
Strasberg SM, Picus DD, Debrin JA. Results of a new strategy for reconstruction of biliary injuries having an isolated right-sided component. J Gastrointest Surg. 2001;5:266-74.
Hepp J. Hepaticoyeyunostomy using the left biliary trunk. World J Surg. 1985;9(3):507-11.
Quevedo Guanche L, Calderín Díaz JM, Combarro M. Tratamiento de la vía biliar en la enfermedad iatrogénica quirúrgica. SILAC. 1993;1:14-24.
Galiano Gil JM. Lesiones de la vía biliar. Clase metodológica. Disponible en: http://www.sld.cu/galerias/pdf /uvs/cirured/. 2006
Andrén-Sandberg A, Alinder G, Bengmark S. Accidental lesions of common bile duct at cholecystectomy: Pre and perioperative factors of importance. Ann Surg. 1985;201:875-80.
Nikhinson L. Injury to the bile ducts during surgery. Khirurgia Mosk. 1993;Jan(1):27-31.
Pereira Lima. Biliary reconstruction in benign ducts strictures. Surg. 1990; Nov 108(5):28-34.
Cerny J. Reconstructive surgery in postoperative strictures of the extrahepatic bile ducts. Rozhl Chir. 1989;Jun 68(6):404-10.
Ji-Qi Yan, Cheng-Hong Peng, Jia-Zeng Ding. Surgical management in biliary restricture after Roux-en-Y hepaticojejunostomy for bile duct injury. World J Gastroent. 2007; December 28:3(48):6598-602.
Johnson SR, Koehler A, Pennington LK, Hanto DW. Long-term results of surgical repair of bile duct injuries following laparoscopic cholecystectomy. Surgery. 2000;128:668-77.
Massimo E. Principles of surgery of the common bile duct. Surgery in Italy. 1971, No 1.
Guido C, Federico L, Pietro F. Avances recientes en la endoscopia terapéutica de lesiones biliares. Rev Gastroenterol Mex. 2005;70(Supl. 1): 8394.
Vitale G, Gary C, Tin C, Brian R. Endoscopic management of postcholecystectomy bile duct strictures. J Am Coll Surg. 2008;206:918-25.
. Espino-Cortés H. Lesiones iatrogénicas de vías biliares. Tratamiento endoscópico. Rev Gastroenterol Mex. 2007;72(Supl. 2):
Shah J. Endoscopic treatment of bile leaks: current standards and recent innovations. Gastrointest Endosc. 2007;65:1069-72.
Lee JG, Leung JW. Long-term follow-up after biliary stent placement for postoperative bile duct stenosis. Gastrointest Endosc. 2001;54:272-4.
Frattaroli FM, Reggio D, Illomei G, Pappalardo G. Benign biliary strictures: a review of 21 years of experience. J Am Coll Surg. 1996;183:506-13.
Mercado MA, Chan C, Orozco H, Cano-Gutiérrez G, Chaparro JM, Galindo E, Vilatoba M, Samaniego-Arvizu G. To stent or not to stent bilioenteric anastomosis after iatrogenic injury: a dilemma not answered?. Arch Surg. 2002;37(1):60-3.
Fruhauf NR, Malago M, Broelsch CE. Management of iatrogenic lesions of the biliary tract. Med Sci Monit. 2001;7(1):60-3.
Al-Ghnaniem R, Benjamin IS. Long-term outcome of hepaticojejunostomy with routine access loop formation following iatrogenic bile duct injury. Br J Surg. 2002;89(9):1118-24.
Blumgart LH. Hilar and intrahepatic biliary enteric anastomosis. Surg Clin North Am. 1994;74:845-63.
Tochi A, Costa G, Lepre L, Liotta G, Mason G, Sito A. The long-term outcome of hepaticojejunostomy in the treatment of benign bile duct strictures. Ann Surg. 1996;224:162-7.
Cieslicki J, Drews M, Marciniak R, Ratajczak A, Stajgis P, Dryjas A.Reconstructive surgery of bile ducts from personal material. Wiad Lek. 1997; 50(1):323-5.
Reuver P, Grossmann I, Busch O. referral pattern and timing of repair are risk factors for complications after reconstructive surgery for bile duct injury. Ann Surg. 2007;245:763-70.
Stewart L, Way LW. Bile duct injuries during laparoscopic cholecystectomy. Factors that influence the results of treatment. Arch Surg. 1995; 130:1123-28.
Reuver P, Busch O, Rauws EA. Long-term results of a primary end-to-end anastomosis in peroperative detected bile duct injury. J Gastrointest Surg. 2007;11:296-302.
Chapman WC, Halevy A, Blumgart LH, Benjamin IS. Postcholecystectomy bile strictures. Management and outcome in 130 patients. Arch Surg. 1995; 130(6):597-602.
Buanes T, Mjaland O, Waage A, Langeggen H, Holmboe J. A population-based survey of biliary surgery in Norway. Surg. Endosc 1998;12:852-5.
Piriz Monblart. Litiasis biliar. Nuestra experiencia. Rev Cub Cir. 1987;Nov- Dic:(26):6
Sicklick JK, Camp MS, Lillemoe KD, Melton GB, Yeo CJ, Campbell KA, et al. Surgical management of bile duct injuries sustained during laparoscopic cholecystectomy: perioperative results in 200 patients. Ann Surg. 2005;241:786-92.
Conzo G, Amato G, Angrisani L, Bardi U. Hepaticojejunostomy in the treatment of iatrogenic biliary lesions following laparoscopic cholecystectomy. A retrospective study on 51 cases. Hepatogastroenterology. 2007 Dec;54(80):2328-32.
Flum DR, Cheadle A, Prela C, et al. Bile duct injury during cholecystectomy and survival in medicare beneficiaries. JAMA. 2003;290:2168-73.
Warren KW, Christophi C, Armendari ZR. The evolution and current perspectives of the treatment of benign bile duct strictures: a review. Surg Gastroenterol. 1982;1:141-6
Santibañes E, Pekolj J, McCormack L, Nefa J, Matera J, Sivori J, et al. Liver transplantation for the sequelae of intraoperative bile duct injury. Hepato Pancreato Bil. 2002;4:34-8.
Marcel Machado A. Modified technique for surgical repair of cicatricial stenosis of the bile duct. Surg Obst. 1986; March;162:282-4.
Zhitnikova KS. Reparative and reconstructive surgery of the bile ducts. Khirurgia-Mosk 1991; Nov(11):24-9.
Karvonen J, Gullichsen R, Laine S. Bile duct injuries during laparoscopic cholecystectomy: primary and long-term results from a single institution. Surg Endosc. 2007;21:1069-73.
Bottger T. Long term results of corrective surgery of iatrogenic bile duct injuries. Chirurg. 1990;61(5):396-401.