2013, Número 2
Metástasis renal de seminoma clásico
Castelán-Maldonado EE, Peña-Ruelas CI, Ignacio-Morales CV, Romero-Martínez SA, Sánchez-Arbea PC
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 21
Paginas: 153-157
Archivo PDF: 1129.52 Kb.
RESUMEN
Introducción: el 50% de los tumores testiculares de células germinales corresponde a seminoma. Las metástasis renales son poco frecuentes y usualmente se reconocen en necropsias.
Caso clínico: hombre de 24 años de edad, con antecedente de orquiectomía radical izquierda por seminoma clásico (estadio I) y radioterapia adyuvante. En el onceavo mes de seguimiento presentó beta-gonadotrofina coriónica humana de 13.37 mUI/ml y deshidrogenasa láctica 615 UI/L. La tomografía computada mostró en el riñón izquierdo un tumor de 9 × 8 cm, lobulado y heterogéneo. Se realizó nefrectomía radical izquierda. En base a los hallazgos histopatológicos e inmunohistoquímicos se estableció el diagnóstico de seminoma clásico metastásico a riñón.
Conclusión: la mayoría de los tumores renales corresponden a neoplasias primarias, pero en pacientes con antecedente de neoplasias extra-renales se debe considerar la posibilidad de lesiones metastásicas.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Voinea F, Vameşu S, Deacu M, Aşchie M, Poinăreanu I. Classical testicular seminoma in young man. Rom J Morphol Embryol 2006;47(4):379-384.
Garrido-Sánchez GA, Rodríguez-Montes CE. Características histopatológicas del seminoma en el Hospital Central Militar. Estudio retrospectivo a 10 años. Rev Sanid Milit Mex 2007;61(4):220-226.
Gholam D, Fizazi K, Terrier-Lacombe MJ, Jan P, Culine S, Theodore C. Advanced seminoma-treatment results and prognostic factors for survival after first-line, cisplatin-based chemotherapy and for patients with recurrent disease: a single-institution experience in 145 patients. Cancer 2003;98(4):745-752.
Rosai J, Chan JKC, Arber DA, Brunning RD, Desmet VJ, Kleinschmidt-Demasters BK, et al. Male reproductive system–Testis. In: Rosai J, editor. Rosai and Ackerman’s Surgical Pathology. 10th ed. China: Mosby Elsevier, 2011 p. 1338-1346.
Özsu S, Erol MM, Öztuna F, Ersöz Ş, Kavgaci H, Aksoy HZ. Endobronchial Metastasis from Testicular Seminoma. Med Princ Pract 2008;17:493-495.
Sharma R, Sekhon MS, Lal P. Metachronous metastasis from testicular cancer masquerading as a renal calculus. Br J Urol 1998;82(6):922.
Hadley DA, Cannon GH, Bishoff JT. A solitary seminoma renal metastasis presenting as an incidental renal mass. Urology 2010;75(2):245-246.
Cheng L. Establishing a germ cell origin for metastatic tumors using OCT4 immunohistochemistry. Cancer 2004;101(9):2006-2010.
Sahni VA, Silverman SG. Biopsy of renal masses: when and why. Cancer Imaging 2009;9:44-55.
Sánchez-Ortiz RF, Madsen LT, Bermejo CE, Wen S, Shen Y, Swanson DA, et al. A renal mass in the setting of a nonrenal malignancy: When is a renal tumor biopsy appropriate? Cancer 2004;101(10):2195-2201.
Qiu S, Luna MA. Testicular seminoma metastasizing to the parotid gland: report of a case. Head & Neck 2005;27(10):923-926.
Fujikawa K, Matsui Y, Oka H, Fukuzawa S, Sasaki M, Takeuchi H. Prognosis of Primary Testicular Seminoma: A Report on 57 New Cases. Cancer Res 2000;60(8):2152-2154.
Daugaard G, Karas V, Sommer P. Inguinal metastases from testicular cancer. BJU Int 2006;97(4):724-726.
Lockett CJ, Nandwani GM, Stubington SR. Testicular seminoma-unusual histology and staging with sub epithelial spread of seminoma along the vas deferans. BMC Urol 2006;6(1):5 (Consultado 2012 Enero 4). Disponible en http://www.biomedcentral.com/content/pdf/1471-2490-6-5.pdf
Sato A, Ohigashi T, Oya M, Nakashima J, Marumo K, Murai M. Clinicopathological Features Predicting Nodal Metastasis of Testicular Seminoma: Results from 100 Cases in a Single Institute. Urol Int 2006;77(1):64-68.
Aherne NJ, Small CA, McVey GP, Fitzpatrick DA, Armstrong JG. Abnormal hCG levels in a patient with treated stage I seminoma: a diagnostic dilemma. World J Surg Oncol 2008;6:68. (Consultado 2012, Enero 4). Disponible en http://www.wjso.com/content/pdf/1477-7819-6-68.pdf
Israel GM, Bosniak MA. How I Do It: Evaluating Renal Masses. Radiology 2005;236(2):441-450.
Silverman SG, Gan YU, Mortele KJ, Tuncali K, Cibas ES. Renal Masses in the Adult Patient: The Role of Percutaneous Biopsy. Radiology 2006;240(1):6-22.
Bokemeyer C, Kollmannsberger C, Stenning S, Hartmann JT, Horwich A, Clemm C, et al. Metastatic seminoma treated with either single agent carboplatin or cisplatin-based combination chemotherapy: a pooled analysis of two randomised trials. Br J Cancer 2004;91(4):683-687.
Malavasi N, Ferrara L, Fiorani C, Saviola A, Longo G. Diagnostic delay in oncology: a case report of metastatic seminoma. Case Rep Oncol 2011;4(1):216-221.
Bosl GJ, Bajorin DF, Scheinfeld J, Motzer RJ, Chaganti RSK. Cancer of the testis. In: DeVita VT, Lawrence TS, Resenberg SA, editor. Cancer: Principles and Practice of Oncology. 8th ed. Philadelphia: Lippincott Williams and Wilkins, 2008 p. 1463-1485.