2011, Número S1
<< Anterior Siguiente >>
Rev Med Inst Mex Seguro Soc 2011; 49 (S1)
El registro del cáncer en niños, fundamental para prevenir, atender y controlar la enfermedad
González-Miranda G, Fajardo-Gutiérrez A
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 17
Paginas: 33-38
Archivo PDF: 183.68 Kb.
RESUMEN
Las causas de muerte en los niños mexicanos han cambiado y el
cáncer es la segunda causa de muerte en niños de uno a 14
años. El primer paso para controlar estas enfermedades en la
población es su registro, fundamental para la prevención, planeación
de la atención médica e investigación de los factores
causales. El registro de cáncer es un sistema de información
diseñado para recabar, codificar y difundir los datos de personas
con cáncer que se obtienen de un hospital o grupo de hospitales,
poniendo especial interés en la calidad de la información. La base
del registro son los registradores, expertos en la recolección, codificación
y difusión de la información. Existen dos principales
tipos de registros: los de base hospitalaria y los de base
poblacional, cada uno con ventajas y desventajas, pero la diferencia
principal es que con los de base poblacional es posible
conocer las tasas de incidencia y tendencia del cáncer en la población.
Las principales categorías de datos que deben recabarse
son las demográficas, las referentes al paciente, las propias del
tumor, las referentes al tratamiento y las relacionadas con el resultado
del tratamiento (supervivencia). Nunca deberá olvidarse
que los datos de cáncer son confidenciales.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Juárez-Ocaña S, Mejía-Aranguré JM, Rendón-Macías ME, Kauffman-Nieves A, Yamamoto-Kimura LT, Fajardo-Gutiérrez A. Tendencia de seis principales causas de mortalidad en niños mexicanos durante el periodo de 1971-2000. La transición epidemiológica en los niños. Gac Med Mex 2003;139(4):19-29.
Instituto Nacional de Estadística y Geografía. [Sitio web]. México: INEGI; 2006. Principales causas de mortalidad por residencia habitual, grupos de edad y sexo. Disponible en: http//:www.inegi.org.mx
Hutchison CL, Menck HR, Burch M, Gottschalk R. Cancer registry management. Principles & Practice. Second edition. Iowa: Kendall/Hunt Publishing; 2004.
National Cancer Institute. [Sitio web]. Seer Training Modules. Cancer Registration Module. Disponible en http:// training.seer.cancer.gov/registration/registry/
Nacional Cancer Registrars Association. [Sitio web]. Quality Cancer Data Save Lives. The vital role of cancer registrars in the fight against cancer. Disponible en http://www. cdc.gov/cancer/npcr/pdf/QualityData90min.pdf
National Cancer Institute. [Sitio web]. Seer Training Modules Cancer Registry Operations & Procedures, Data Standards, Standard Setters, National Cancer Registrars Association. Disponible en http://training.seer. cancer.gov/ operations/standards/setters/ncra.html
Rivera-Luna R, Leal-Leal C, Cárdenas-Cardos R, MartinezÁvalos A, Meza-Coria C, Navarro-Alegría I, Ruano-Aguilar J. A survey of 4076 children with cancer. Certain epidemiological aspects from a single Institution. Bol Med Hosp Infant Mex 1996;53:598-605.
Linet MS, Ries LAG, Smith MA, Tarone RE, Devesa SS: Cancer surveillance series: Recent trends in childhood cancer incidence and mortality in the Unitecd States. J Natl Cancer Inst 1999;91:1051-1058.
Dreifaldt AC, Carlberg M, Hardell L: Increasing incidence rates of childhood malignant diseases in Sweden during the period 1960-1998. Eur J Cancer 2004;40:1351-1360.
Desandes E, Clavel J, Berger C, Bernard JL, Blouin P, de Lumley L, et al. Cancer incidence among children in France, 1990-1999. Pediatr Blood Cancer 2004;43:749-757.
Fritz A, Percy C, Jack A. Shanmugaratnam K, Sobin L, Parkin DM, et al. International Classification of Diseases for Oncology. Third edition. Geneva: World Health Organization; 2000.
Greene FL, Page DL, Fleming ID, Fritz AG, Balch ChM, Haller DG; editores. AJCC Staging Manual, 6th ed. New York: Springer-Verlag, 2002
National Cancer Institute. [Sitio web]. Seer Training Modules SEER Extent of Disease Coding (EOD). Disponible en http://training.seer.cancer.gov/staging/systems/ eod.html
Young JL, Roffers SD, Ries LAG, Fritz AG, Hurlbut AA, SEER Summary Staging Manual-2000: Codes and Coding Instructions, National Cancer Institute, NIH Pub. No. 01-4969, Bethesda, MD. 2001.
National Cancer Institute. [Sitio web]. References. Intro to Collaborative Staging. US. Nationasl Institutes of Health. Disponible en http://training.seer.cancer.gov/collaborative/
Steliarova-Foucher E, Stiller CA, Lacour B, Kaatsch P. International classification of childhood cancer. Third edition. Cancer 2005;103:1457-1467.
Children´s Oncology Group. Children’s caner. Disponible en http://www.childrenosoncologygroup.org; ohttp:// www.curesearch.org/our_research/index_sub.aspx? id=1469