2012, Número 4
<< Anterior Siguiente >>
Evid Med Invest Salud 2012; 5 (4)
Espirometría como herramienta en la detección de alteraciones en la función respiratoria. Reporte del Día Mundial de la Espirometría
Velázquez CE, Che MJL, Cortés-Télles A
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 22
Paginas: 124-130
Archivo PDF: 197.13 Kb.
RESUMEN
Introducción: La iniciativa «2010, el año del pulmón» impulsó el Día Mundial de la Espirometría con el firme propósito de alentar la detección oportuna de enfermedades respiratorias. Este documento tiene como objetivo informar los resultados de las espirometrías realizadas durante la jornada mencionada en el estado de Yucatán.
Material y métodos: Estudio transversal. Incluye los datos de las espirometrías realizadas en el Día Mundial de la Espirometría. Se incluyeron a participantes adultos del estado de Yucatán con edades entre 20 y 80 años, sin enfermedad respiratoria documentada; asimismo, sin tratamiento con broncodilatadores o corticosteroides inhalados y ausencia de enfermedad respiratoria aguda (últimas cuatro semanas).
Resultados: Fueron incluidos 91 participantes con 91 espirometrías. La mediana de edad fue de 40 años (IIC 30-53) y el 56% fueron mujeres. Acorde con las definiciones emitidas por las sociedades internacionales de neumología, 30% de las pruebas realizadas mostraron una anormalidad en el patrón funcional (obstrucción o compatibles con restricción); de éstas, 33% con obstrucción al flujo aéreo cuya gravedad osciló entre leve a moderadamente grave.
Conclusiones: El porcentaje de estudios anormales en un grupo de participantes originarios del estado de Yucatán durante la jornada son importantes. Debemos continuar la difusión de la espirometría como herramienta de escrutinio en casos con sospecha de enfermedades respiratorias.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
World Health Organization. Chronic Respiratory Diseases (Consultado el 18 de agosto 2012). Available in: http://www.who.int/respiratory/en/html
Vargas-Domínguez C, Gochicoa-Rangel L, Velázquez-Uncal M, Mejía-Alfaro R, Vázquez-García JC, Pérez-Padilla R et al. Pruebas de la función respiratoria: ¿cuál y a quién? Neumol Cir Tórax 2011; 70: 101-117.
The European Lung Foundation (ELF) founded by the European Respiratory Society (ERS) (Consultado el 19 agosto 2012). Available in: http://www.wsd2012.european-lung-foundation.org/16770-partners.html
Global Initiative for Chronic Obstruction Lung Disease (GOLD). Global Strategy for the diagnosis, management and prevention of COPD. GOLD 2011 (Consultado el 20 de agosto 2012). Available in: http://www.goldcopd.org
Celli BR, MacNee W. Standards for the diagnosis and treatment of patients with COPD: a summary of the ATS/ERS position paper. Eur Respir J 2004; 23: 932-946.
Miller MR, Hankinson J, Brusasco V, Burgos F, Casaburi R, Coates A et al. Standardization of spirometry. Eur Respir J 2005; 26: 319-338.
Puente ML, García de Pedro J. Lung function tests in clinical decision-making. Arch Bronconeumol 2012; 48: 161-169.
Maio S, Sherrill DL, MacNee W, Lange P, Costabel U, Dahlen SE et al. The European Respiratory Society spirometry tent: a unique form of screening for airway obstruction. Eur Respir J 2012; 39: 1458-1467.
Roa-Castro FM, Toral-Freyre S, Roa-Castro VH, Zavala HJA, Durán de Alba LM, Herrera-Amaro BP et al. Estimaciones sobre la tendencia del asma en México para el periodo 2008-2012. An Med (Mex) 2009; 54: 16-22.
Hankinson JL, Odencrantz JR, Fedan KB. Spirometric reference values from a sample of the general US population. Am J Respir Crit Care Med 1999; 159: 179-187.
Perez-Padilla R, Valdivia G, Muino A, López MV, Márquez MN, Montes de Oca M et al. Spirometric reference values in 5 large Latin American cities for subjects aged 40 years or over. Arch Bronconeumol 2006; 42: 317-325.
Pellegrino R, Viegi G, Brusasco V, Crapo RO, Burgos F, Casaburi R et al. Interpretative strategies for lung function tests. Eur Respir J 2005; 26: 948-968.
Derom E, van Weel C, Liistro G, Buffels J, Schermer T, Lammers E et al. Primary care spirometry. Eur Respir J 2008; 31: 197-203.
Miller MR. Spirometry in primary care. Prim Care Respir J 2009; 18: 239-240.
Monteagudo M, Rodriguez-Blanco T, Parcet J, Penalver N, Rubio C, Ferrer M et al. Variability in the performing of spirometry and its consequences in the treatment of COPD in primary care. Arch Bronconeumol 2011; 47: 226-233.
Walker PP, Mitchell P, Diamantea F, Warburton CJ, Davies L. Effect of primary-care spirometry on the diagnosis and management of COPD. Eur Respir J 2006; 28: 945-952.
Hueto J, Cebollero P, Pascal I, Cascante JA, Eguía VM, Teruel F et al. Spirometry in primary care in Navarre, Spain. Arch Bronconeumol 2006; 42: 326-331.
Roberts NJ, Smith SF, Partridge MR. Why is spirometry underused in the diagnosis of the breathless patient: a qualitative study. BMC Pulm Med 2011; 11: 37.
Solanes GI, Crespo LA, Giner DJ. World Spirometry Day: experience in a hospital centre. Arch Bronconeumol 2011; 47: 217.
Leuppi JD, Miedinger D, Chhajed PN, Buess C, Schafroth S, Bucher HC et al. Quality of spirometry in primary care for case finding of airway obstruction in smokers. Respiration 2010; 79: 469-474.
Bednarek M, Gorecka D, Wielgomas J, Czajkowska-Malinowska M, Regula J, Mieszko-Filipczyk G et al. Smokers with airway obstruction are more likely to quit smoking. Thorax 2006; 61: 869-873.
Murray CJ, Lopez AD. Alternative projections of mortality and disability by cause 1990-2020: Global Burden of Disease Study. Lancet 1997; 349: 1498-1504.