2012, Número 1
<< Anterior Siguiente >>
Revista Cubana de Angiología y Cirugía Vascular 2012; 13 (1)
Linfedema y calidad de vida
Rodríguez VLE, García VCRV, SeucJo AH, Pérez LD, Chirino DL, Borrás MM
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 33
Paginas:
Archivo PDF: 284.39 Kb.
RESUMEN
Introducción: el linfedema es una enfermedad crónica de distribución universal, con gran repercusión psicosocial. La evaluación de la calidad de vida en enfermos crónicos ocupa hoy un lugar central dentro de las ciencias de la salud, por lo que su apreciación para esta enfermedad resulta vital en el contexto de su proceso asistencial.
Objetivos: introducir el aspecto "Calidad de Vida" en la evaluación de los pacientes que padecen linfedema, y estimar el impacto de su presencia sobre la calidad de vida de los propios pacientes.
Métodos: se trabajó con una muestra aleatoria de 346, aproximadamente representativa de la población del municipio "Cerro", calculada con el paquete estadístico EPI-Info, con el 95 % de confiabilidad; mayores de 18 años y con la exclusión de los discapacitados mentales. Mediante el examen vascular periférico, se conformaron dos grupos: 16 personas con linfedema y 330 sin la enfermedad. En ambos grupos se aplicó el cuestionario SF36, cuyos resultados se procesaron automáticamente.
Resultados: se encontró que el grupo de personas con linfedema mostró una calificación promedio menor en todas las dimensiones, y que estas diferencias fueron más marcadas en seis de ellas, lo que diferenció estadísticamente a ambos grupos de personas e indicó que hubo una implicación directa de la enfermedad en detrimento de la calidad de vida.
Conclusión: El linfedema, como enfermedad crónica, determina perdida de la calidad de vida en los pacientes evaluados en este estudio.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Samaniego E. Angiología, medicina y sociedad en la historia. Vizcaya: Laboratorios FAES S. A.; 2000.
Becker F. Lymphedema. Rev Med Suisse. 2006;2(51):323-4, 327-9.
Honnor A. Thew staging of lymphedema and accompanying symptoms. Br J Community Nurs. 2006;11(10):6-8.
Glowinski SM. Drenaje linfático manual con orientación psicosomática. Linfología. 2000;6(16):25-8.
Casley Smith JR. Fisioterapia del linfedema. Linfología. 2000;6(17):25-8.
Pereira de Godoy JM, Braile DM, de Fatima Godoy M, Longo O Jr. Quality oflife and peripheral lymphedema. Lymphology. 2002;35(2):44-5.
Mc Waynej, Heiney SP. Psychologic and social sequelae of secondary lymphedema: a review. Cancer. 2005;104(3):457-66.
Weiss JM, Spray BJ. The effect of complete decongestive therapy on the quality of life of patients with peripheral lymphedema. Lymphology. 2002;35(2):44-5.
Grau J. Calidad de vida y salud: problemas actuales en su investigación [tesis]. La Habana: Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana, Facultad de Ciencias Médicas "Calixto García"; 1997.
Castillo Guzmán A, Arocha Mariño C. La calidad de vida en salud en el período revolucionario. Rev Cubana Salud Pública. 2001;27(1):45-9.
Ware JE, Sherbourne CD. The MOS 36 items shot-form health survey (SF36): I Conceptual framework and ítem selection. Med Care. 1992;30:473-83.
Mc Horney CA, Kosinski M, Ware JE. The MOS 36 items shot-form health survey (SF36): III Test of data quality scaling assumptions, and rehabilitee across diverse patient groups. Med Care. 1994;32:551-67.
McHorney CA, Ware JE, Raczek AE. The MOS 36 items short-form health survey (SF36): II Psycometric and clinical test of vality in measuring physical and mental health constructs. Med Care. 1993;31:247-263.
Jenkinson C, Coutter A, Writgth L. Sort-form 36 (SF36) Health survey questionaries normative data for adults of working age. Br Med J. 1993;306:1437-40.
Hemingway H, Nicholson A, Stafford M, Roberts R, Marmut M. The impact of socio-económic status on health functioning as assessed by the SF 36 questionaries: The Whitehall II Study. Am J Public Health. 1997;87:1454-90.
Hemingway H, Stafford M, Stanfield S, Shildey M, Marmut H. Is the SF 36 a valid measure of change in population health?. Results from Whitehall II Study. Br Med J. 1997;315:1273-9.
Kwan W, Jackson J, Weir LM, Dingee C, McGregor G, Olivotto IA. Chronic arm morbidity: Prevalence and impact on quality of life. J Clin Oncol. 2004;20(20):4242-8.
Rubin RR, Pierrot M. Qualityof life and diabetes. Diabetes Metab Res Rev. 1999;15:205-18.
Spina AL, Maunsell R, Sandalo K, Gusmão R, Crespo A.Correlation between voice and life quality and occupation. Braz Otorhinolaryngol [Internet]. 2009 [citado 18 May 2011];75(2):275-9. Disponible en: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=s0034-72992009000200019&script=sci_arttext&tlng=en
20.Pakarinen TK, Laine HJ, Mäenpää H, Mattila P, Lahtela J. Long-termoutcome and quality of life in patientswith Charcot foot. Foot Ankle Surg [Internet]. 2009 [citado 15 Oct 2011];15(4):187-191. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19840750
21.Cohen DJ, Stolker JM, Wang K, Magnuson EA, Clark WM, Demaerschalk BM, et al. Health Related Quality of Life after Carotid Stenting versus Carotid Endarterectom y Results from CREST (Carotid Revascularization Endarterectomy Versus Stenting Trial). J Am Coll Cardiol [Internet]. 2011 [citado 15 Oct 2011];58(15):1557-65. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21958882
Moffatt CJ, Edwards L, Collier M, Treadwell T, Miller M, Shafer L, et al. A randomized controlled 8-week crossover clinical evaluation of the 3M Coban 2 Layer Compression System versus Profore to evaluate the product performance in patients with venous leg ulcers. Int Wound J [Internet]. 2008 [citado 12 Oct 2010]. Disponible en: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1742-481X.2008.00487.x/full
Hareendran A, Bradbury A, Budd J, Geroulakos G, Hobbs R, Kenkre J, Symonds T. Measuring the impact of venous leg ulcers on quality of life. J Wound Care [Internet]. 2005 [citado 21 Abr 2006];14(2):53-7. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15739651
Iglesias CP, Birks Y, Nelson EA, Scanlon E, Cullum NA. Quality of life of people with venous leg ulcers: a comparison of the discriminative and responsive characteristics of two generic and a disease specific instruments. Qual Life Res. 2005;14(7):1705-18.
Lozano Sánchez FS, Areitio-Aurtena Bolumburu A. Quality of life and venous thromboembolic disease. Med Clin (Barc). 2008;131(Suppl 2):37-41.
Michaels JA, Campbell WB, Brazier JE, Macintyre JB, Palfreyman SJ, Ratcliffe J, Rigby K. Randomised clinical trial, observational study and assessment of cost-effectiveness of the treatment of varicose veins (REACTIV trial). Health Technol Assess. 2006;10(13):1-196.
27.Jantet G. Chronic Venous Insufficiency: Worldwide Results of the RELIEF Study. Angiology. 2002;53:245. Disponible en: http://ang.sagepub.com/content/53/3/245.full.pdf+html
Launois R, Reoul-Marty J, Henry B. Construction and validation of a quality of life questionnary in chronic coger limb venous insuficiency (CIVIQ). Qual Life Res. 1996;5:539-54.
Goodridge D, Trepman E, Embil JM. Health-related quality of life in diabetic patients with foot ulcers: literature review. J Wound Ostomy Continence Nurs [Internet]. 2005 [citado 18 May 2011];32(6):368-77. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/utils/fref.fcgi?PrId=3159&itool=AbstractPlus-def&uid=16301902&db=pubmed&url=http://meta.wkhealth.com/pt/pt-core/template-journal/lwwgateway/media/landingpage.htm?issn=1071 -5754&volume=32&issue=6&spage=368
Augustin M, Bross F, Foldi E, Vanscheidt W, Zschocke I. Development, validation and clinical use of the FLQA-I, a disease-specific quality of life questionnaire for patients with lymphedema. Vasa. 2005;34(1):31-35.
Ahmed RL, Prizment A, Lazovich D, Schmitz KH, Folsom AR. Lymphedema and quality of life in breast cancer survivors: the Iowa Women's Health Study. J Clin Oncol. 2008;26(35):5689-96.
32.Vilagut G, Valderas JM, Ferrer M, Garin O, López-García E, Alonso J. Interpretación de los cuestionarios de salud SF-36 y SF-12 en España: componentes físico y mental. Med Clín [Internet]. 2008 [citado 22 Nov 2011];130(19):726-35. Disponible en: http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2650681
Rodríguez Villalonga LE, Seuc Jo H, Victoria García CR, Martínez Griñán MA (†), Figueredo de Armas DM, Pérez Leonard D, et al. Presencia del linfedema en el municipio Cerro. La Habana: Palacio de Convenciones; 2010.