2012, Número 2
Tratamiento de seudoaneurismas arteriales con inyección percutánea de trombina guiada por ultrasonido
Sánchez-Enciso MA, Nuño-Escobar C, González-Ojeda A, Llamas-Macias FJ, Ramos-López CR, Fuentes-Orozco C
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 24
Paginas: 134-139
Archivo PDF: 193.63 Kb.
RESUMEN
Introducción: los seudoaneurismas o falsos aneurismas son una de las complicaciones más frecuentes tras la manipulación arterial invasiva. Se han descrito diferentes métodos de tratamiento como la reparación quirúrgica, la compresión guiada con ultrasonido y procedimientos endovasculares. La inyección de trombina guiada por ultrasonido es un procedimiento menos invasivo que ha mostrado eficacia, seguridad y bajo costo. En algunos casos se considera como el tratamiento de elección. Se presentan los resultados preliminares de pacientes tratados en el servicio de Angiología y Cirugía Vascular de la Unidad Médica de Alta Especialidad del Hospital de Especialidades del Centro Médico Nacional de Occidente del Instituto Mexicano del Seguro Social.
Material y métodos: serie de casos en pacientes adultos portadores de seudoaneurismas arteriales yatrogénicos demostrados clínicamente y corroborados por ultrasonido. Se describen la técnica empleada para su manejo mediante la aplicación de trombina guiada por ultrasonido así como las complicaciones y el seguimiento.
Resultados: se incluyeron 12 pacientes, edad promedio 63 años (DE 12.4), 33% fueron hombres y 67% mujeres. Los estados comórbidos asociados fueron: hipertensión arterial 83%, diabetes mellitus 50%, obesidad 66%. Todos los seudoaneurismas se localizaron en la arteria femoral (razón 2:1 derecha/izquierda). Las dimensiones promedio de los seudoaneurismas fueron 48.2 mm (DE 11.9 [rango de 30 a 65 mm]) × 44.3 mm (DE 9.3 [rango de 20 a 53 mm]). El diámetro del cuello fue de 2.2 mm (DE 0.54, [rango de 1.5 a 3 mm]). Morfología: 11 (87.5%) unilobulados y uno (12.5%) bilobulado. Todos reportaron integridad arterial con oclusión completa con una aplicación, sin recidiva y morbilidad a 90 días de seguimiento.
Conclusiones: en nuestro estudio obtuvimos 100% de trombosis sin recurrencias de los seudoaneurismas ni complicaciones. No obstante se requiere de mayores seguimiento y número de casos para confirmar estos resultados.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Olsen DM, Rodriguez JA, Vranic M, Ramaiah V, Ravi R, Diethrich EB. A prospective study of ultrasound scan-guided thrombin injection of femoral pseudoaneurysm: A trend toward minimal medication. J Vasc Surg 2002;36(4):779-782.
Vlachou PA, Karkos CD, Bains S, McCarthy MJ, Fishwick G, Bolia A. Percutaneous ultrasound-guided thrombin injection for the treatment of iatrogenic femoral artery pseudoaneurysms. Eur J Radiol. 2011;77(1):172-174.
Hernández-Lahoz I, Salgado-Fernández J, Vidal Insua JJ, Segura Iglesias RJ. Complicaciones vasculares pospunción de la arteria femoral en cateterismos cardíacos Rev Esp Angiol 2006;58(1):11-18.
Cachaldora del Río JA, Hernández-Lahoz Ortiz I, Sánchez-Abuín J, Rielo-Arias FJ, Gallegos-Vidal M, Fernández-Fernández JC, et al. Tratamiento de pseudoaneurismas arteriales yatrógenos con inyección de trombina humana. Rev Esp Angiol 2002;54(5):390-396.
Briones-Estébanez JL, Zaragozá-García JM, Martínez-Parreño C, Al-Raies Bolaños B, Plaza-Martínez A, Blanes-Mompó JI, et al. Tratamiento de los pseudoaneurismas yatrogénicos: comparación de la técnica de ecocompresión con la inyección ecoguiada de trombina humana. Rev Esp Angiol 2006;58(6):445-450.
Coley BD, Roberts AC, Fellmeth BD, Valji K, Bookstein JJ, Hye RJ. Postangiographic femoral artery pseudoaneurysms: further experience with US-guided compression repair. Radiology 1995;194:307-311.
Kumins NH, Landau DS, Montalvo J, ZasadzinskiJ, Woiciechowski J, Jovanovich BD, et al. Expanded indications for the treatment of postcatheterization femoral pseudoaneurysms with ultrasound-guided compression. Am J Surg 1998;176(2):131-136.
Feld R, Patton GM, Carabasi RA, Alexander A, Merton D, Needleman L. Treatment of iatrogenic femoral artery injuries with ultrasound-guide compression J. Vasc Surg 1992;16(6):832-840.
Kazmers A, Meeker C, Nofz K, Kline R, Groehn H, Oust G, et al. Nonoperative therapy for postcatherization femoral artery pseudoaneurysms. Am Surg 1997;63(2):199-204.
Ricci MA, Trevisani GT, Piltcher DB: Vascular complications of cardiac cathererization. Am J Surg1994;167(4):375-378.
Coughlin BF, Paushter DM. Peripheral pseudoaneurysms: evaluation with duplex US. Radiology 1988;168:339-342.
Weatherford DA, Taylor SM, Langan EM, Coffey CB, Alfieri MA. Ultrasound-Guided Compression for the Treatment of Iatrogenic Femoral Pseudoaneurysms. South Med J 1997;90(2):223-226.
Kang SS, Labropoulos N, Mansour MA, Baker WH. Percutaneous ultrasound guided thrombin injection: A new method for treating postcatherization femoral pseudoaneurysms. J Vasc Surg 1998;27(6):1032-1038.
Hood DB, Mattos MA, Douglas MG, Barkmeier LD, Hodgson KJ, Ramsey DE, et al. Determinants of success of color-flow duplexguided compression repair of femoral pseudoaneurysms. Surgery 1996;120(4):585-588.
Fellmeth BD, Roberts AC, Bookstein JJ, Freischlaq JA, Forsythe JR, Buckner NK, et al. Postangiographic femoral artery injuries: nonsurgical repair with US-guided compression. Radiology 1991;178(3):671-675.
Baltacioğlu F, Çim, It NC, Çil B, Çekirge S, Ispir S. Endovascular Stent-Graft Applications in latrogenic Vascular Injuries. Cardiovasc Intervent Radiol. 2003;26(5):434-439.
Cope C, Zeit R. Coagulation of aneurysms by direct percutaneous thrombin injection. AJR Am J Roentgenol 1986;147(2):383-387.
Waigand J, Uhlich F, Gross CM, Thalhammer C, Dietz R. Percutaneous treatment of pseudoaneurysm and arteriovenous fistulas after invasive vascular procedures. Catheter Cardiovasc Inter 1999;47(2):157-164.
Hughes MJ, McCall JM, Nott DM, Padley SP. Treatment of Iatrogenic Femoral Artery Pseudoaneurysm Using Ultrasound-Guide Injection of Thrombin. Clin Radiol 2000;55 (10):749-751.
Krueger K, Zaehringer M, Strohe D, Stuetzer H, Boecker J, Lackner K. Postcatheterization Pseudoaneurysm: Results of US-guided Percutaneous Thrombin Injection in 240 Patients. Radiology 2005;236:1104-1110.
Willaert W, Petrovic M, Van Herzeele I, Randon C, Voet D, Vermassen F. Treatment of iatrogenic femoral pseudoaneurysms by ultrasound- guided percutaneous thrombin injection: effectiveness and complications. Acta Clin Belg 2006;61(1):19-23.
Tisi PV, Callam MJ. Treatment for femoral pseudoaneurysms. Cochrane Database of Systematic Reviews 2009, Issue 2. Art. No.: CD004981. DOI: 10.1002/14651858.CD004981.pub3.
Khoo SW, Han DC. The use of ultrasound in vascular procedures. Surg Clin North Am 2011;91(1):173-184.
Carrillo-Martínez MA, Quintanilla-Gutiérrez JA. Tratamiento de pseudoaneurisma femoral mediante inyección percutánea de trombina guiada por ultrasonido. An Radiol Mex 2005;4(4):311-314.