2012, Número 1
Retinopatía diabética y complejidad de la cirugía retiniana en un hospital general
Mijangos-Medina LF, Hurtado-Noriega BE, Lima-Gómez V
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 27
Paginas: 8-24
Archivo PDF: 383.48 Kb.
RESUMEN
Introducción: en casos complejos la cirugía retiniana habitual (vitrectomía o cirugía de desprendimiento de retina) puede requerir procedimientos adicionales que aumentan el consumo de tiempo y recursos y difieren el acceso al tratamiento.
Objetivo: identificar la proporción de las cirugías primarias de retina que requieren procedimientos complejos así como las causas asociadas.
Material y métodos: estudio observacional, descriptivo, transversal y retrospectivo. Se evaluaron pacientes que requirieron cirugía primaria de retina (enero 2007-diciembre 2010). Se identificaron la proporción y los intervalos de confianza (IC) de 95% para cada diagnóstico preoperatorio, su causa y la de ojos que requirieron cirugía compleja, definida como aquella que, además del procedimiento habitual, requirió extracción del cristalino, implante de lente intraocular, líquidos pesados, aceite de silicón o fármacos intravítreos. Se compararon la proporciones de cirugías complejas entre diagnósticos y entre causas (χ
2, razón de momios [RM]).
Resultados: en 338 ojos, edad promedio 53.7 años, 49% del sexo femenino, los diagnósticos más frecuentes fueron hemorragia vítrea (27.2%) y desprendimiento regmatógeno de retina (24.6%); la causa más frecuente fue la diabetes (50.6%). Requirieron cirugía compleja 273 ojos (80.8%, IC 95% 76.6 a 85). Las proporciones no difirieron entre diagnósticos pero la proporción más alta fue en retinopatía causada por diabetes (89%,
p ‹0.001, razón de momios 3.04, IC 95% 1.63 a 5.7).
Conclusiones: de los casos 80.8% requirió procedimientos quirúrgicos complejos y la retinopatía diabética triplicó la probabilidad de requerirlos. El tratamiento temprano de la retinopatía diabética podría reducir en 56% la proporción de estos procedimientos.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Desai A, Rubinstein A, Reginald A, Parulekar M, Tanner V. Feasibility of day-case vitreoretinal surgery. Eye 2008;22:169-172.
Boissonnot M, Manic H, Balayre S, Dighiero P. Indications de la vitrectomie chez les patients atteints d’une baisse d’acuité visuelle secondaire à une hyalopathie asteroïde. J Fr Ophthalmol 2004;27:791-794.
Creuzot-Garcher C, Bron A. Vitrectomie et endophtalmie. J Fr Ophthalmol 2008;31:809-813.
Becker M, Davis J. Vitrectomy in the treatment of uveitis. Am J Ophthalmol 2005;140:1096-1105.
Ho LY, Doft BH, Wang L, Bunker CH. Clinical predictors and outcomes of pars plana vitrectomy for retained lens material after cataract extraction. Am J Ophthalmol 2009;147:587-594.
Al-Halafi AM, Al-Harthi E, Al-Amro S, El-Asrar AA. Visual outcome and complications of pars plana vitrectomy for dislocated intraocular lenses. Saudi J Ophthalmol 2011;25 (in press).
Erakgun T, Egrilmez S. Prognostic factors in vitrectomy for posterior segment intraocular foreign bodies. J Trauma 2008;64:1034-1037.
Hikichi T, Matsumoto N, Ohtsuka H, Higuchi M, Matsushita T, Ariga H, et al. Comparison of one-year outcomes between 23- and 20-gauge vitrectomy for preretinal membrane. Am J Ophthalmol 2009;147:639-643.
Bainbridge J, Herbert E, Gregor Z. Macular holes vitreoretinal relationships and surgical approaches. Eye 2008;22:1301-1309.
Sonmez K, Capone A, Trese MT, Williams GA. Vitreomacular traction syndrome. Impact of anatomical configuration on anatomical and visual outcomes. Retina 2008;28:1207-1214.
Mendrinos E, Dang-Burgener NP, Stangos AN, Sommerhalder J, Pournaras CJ. Primary vitrectomy without scleral buckling for pseudophakic rhegmatogenous retinal detachment. Am J Ophthalmol 2008;145:1063-1070.
Imamura Y, Minami M, Ueki M, Satoh B, Ikeda T. Use of perfluorocarbon liquid during vitrectomy for severe proliferative diabetic retinopathy. Br J Ophthalmol 2003;87:563-566.
Bui Quoc E, Bernard A, Azan F, Renard G, Chauvaud D. Results of treating rhegmatogenous retinal detachment with vitrectomy and silicone oil tamponade (in French). J Fr Ophthalmol 2005;28:944-952.
Creuzot-Garcher C, Aubé H, Candé F, Dupont G, Guillaubey A, Malvitte L, et al. Vitreoretinal outpatient surgery: clinical and financial considerations (in French). J Fr Ophthalmol 2008;31:871-876.
Lebreton O, Weber M, Delbosc B. Reasons for readmission to hospital after vitreoretinal surgery: 5-year retrospective follow-up (in French). J Fr Ophthalmol 2009;32:32-40.
Mitry D, Charteris DG, Fleck BW, Campbell H, Singh J. The epidemiology of rhegmatogenous retinal detachment: geographical variation and clinical associations. Br J Ophthalmol 2010;94:678-684.
Mitry D, Chalmers J, Anderson K, Williams L, Brian WF, Wright A, et al. Temporal trends in retinal detachment incidence in Scotland between 1987 and 2006. Br J Ophthalmol 2011;95:365-369.
Kollias AN, Ulbig MW. Diabetic retinopathy. Early diagnosis and effective treatment. Dtsch Arztebl Int 2010;107:75-84.
Flaxel CJ, Dustin L, Kim J, Bekendam P, Row P. Outcome of diabetic vitrectomy in Latino population. Retina 2007;27:1274-1278.
Zaninetti M, Petropoulos IK, Pournaras CJ. Proliferative diabetic retinopathy: vitreo-retinal complications are often related to insufficient retinal photocoagulation (in French). J Fr Ophtalmol 2005;28:381-384.
Guyomarch J, Delyfer MN, Korobelnik JF. Outcomes of 110 consecutive 25-gauge transconjunctival sutureless pars plana vitrectomies (in French). J Fr Ophtalmol 2008;31:473-480.
Oshima Y, Ohji M, Tano Y. Surgical outcomes of 25-gauge transconjunctival vitrectomy combined with cataract surgery for vitreoretinal diseases. Ann Acad Med Singapore 2006;35:175-180.
Azen SP, Scott IU, Flynn HW, Lai MY, Topping TM, Benati L, et al. Silicon oil in the repair of complex retinal detachments. Ophthalmology 1998;105:1587-1597.
Shah AV, Reddy KA, Bonham AJ, Sabates RN, Lee GA. Resident surgical practice patterns for vitreoretinal surgery in ophthalmic training programs in the United States. Ophthalmology 2009;116:783-789.
El-Amir AN, Keenan TDL, Abu-Bakra M, Tanner V, Yeates D, Goldacre MJ. Trends in rates of retinal surgery in England from 1968 to 2004: studies of hospital statistics. Br J Ophthalmol 2009;93:1585-1590.
Rivera SJO, Hernández F, Gallegos VA, Navarro LP, Ochoa CD. Experiencia en vitrectomía a dos puertos. Rev Mex Oftalmol 2006;80:109-111.
American Academy of Ophthalmology, Retina/Vitreous panel. Diabetic Retinopathy. Preferred Practice Pattern Guidelines. San Francisco, American Academy of Ophthalmology; 2008. pp. 14-19.