2011, Número 4
Quiste broncogénico cervical que simula quiste tirogloso. Informe de un caso y revisión de la literatura
Niño-Hernández LM, Arteta-Acosta C, Redondo-de Oro K, Alcalá-Cerra L, Redondo-Bermúdez C, Marrugo-Grace O
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 24
Paginas: 356-360
Archivo PDF: 291.42 Kb.
RESUMEN
Introducción: El quiste broncogénico es una malformación congénita de la porción anterior del intestino primitivo, por lo general intratorácico. Su ubicación en la región cervical es rara.
Caso clínico: Mujer de 29 años de edad atendida por una masa cervical medial de 3 cm de diámetro relacionada con el cartílago hioides, con consistencia semejante al caucho, indolora, que se desplazaba con los movimientos linguales. Tanto la ecografía cervical como la gammagrafía de tiroides fueron sugestivas de quiste tirogloso no funcionante. Con la resección total de la lesión en el examen histopatológico se observó un quiste broncogénico cervical.
Conclusiones: Los quistes broncogénicos cervicales son malformaciones congénitas raras que por lo general se manifiestan como tumores cervicales indoloros. Los hallazgos imagenológicos no son específicos para diferenciarlos de los quistes tiroideos, tiroglosos, branquiales o tímicos, por lo cual ante una masa cervical se debe considerar entre las posibilidades diagnósticas.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Moore K, Persaud T. The Developing Human. Clinically Oriented Embryology. 7th ed. Philadelphia: WB Saunders; 2008 pp. 128-130.
Villafañe V, Lespi P. Quiste broncogénico cutáneo. Patol Rev Latinoam 2010;48:115-117.
Pérez J, Gabrielli M, Felmer O, Carrasco C. Quiste broncogénico cervical. Reporte de un caso. Rev Chil Cir 2008;60:51-54.
Park OK, Buford CH. Bronchogenic cyst of neck and superior mediastinum. Ann Surg 1955;142:130-133.
Sanli A, Onen A, Ceylan E, Yilmaz E, Silistreli E, Acikel U. A case of a bronchogenic cyst in a rare location. Ann Thorac Surg 2004;77:1093-1096.
Teissier N, Elmaleh M, Ferkdadji L, François M, Abbeele T, Van Den Abbeele T. Cervical bronchogenic cysts: usual and unusual clinical presentations. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 2008;134:1165-1169.
Rojas K. Manejo del nódulo tiroideo. Rev Med Costa Rica Centroam 2009;590:405-409.
Soto M. Evaluación diagnóstica de nódulo tiroideo. Rev Med Costa Rica Centroam 2008;586:371-375.
Moz U, Gamba P, Pignatelli G, D’Addazio G, Zorzi F, Fiaccavento S, et al. Bronchogenic cysts of the neck: a rare localization and review of the literature. Acta Otorhinolaryngol Ital 2009;29:36-40.
Ribet ME, Copin MC, Gosselin BH. Bronchogenic cyst of the lung. Ann Thorac Surg 1996;61:1636-1640.
Dubois P, Belanger R, Wellington JL. Bronchogenic cyst presenting as a supraclavicular mass. Can J Surg 1981;24:530-531.
McManus K, Holt R, Aufdemorte TM, Trinkle JK. Bronchogenic cyst presenting as deep neck abscess. Otolaryngol Head Neck Surg 1984;92:109-113.
Rodgers BM, Harman PK, Johnson AM. Bronchopulmonary foregut malformation: the spectrum of anomalies. Ann Surg 1985;203:517-524.
Rapado F, Bennett JDC, Stringfellow JM. Bronchogenic cyst: an unusual cause of lump in the neck. J Laryngol Otol 1998;112:893-897.
Barsotti P, Chatzimichalis A, Massard G. Cervical bronchogenic cyst mimicking thyroid adenoma. Eur J Cardio-thoracic Surg 1998;13:612-616.
Majlis S, Horvath E, Castro L, Martinez V. Anterior cervical bronchogenic cyst simulating a thyroid lesion. Report of case. Rev Med Chil 1999;127:977-981.
Shimizu J, Kawaura Y, Tatsuzawa Y, Maeda K, Suzuki S. Cervical bronchogenic cyst that presented as a thyroid cyst. Eur J Surg 2000;166:659-961.
Hadjihannas E, Ray J, Rhys W. A cervical bronchogenic cyst in an adult. Eur Arch Otorhinolaryngol 2003;260:216-223.
Al-Kasspooles MF, Alberico RA, Douglas WG, Litwin AM, Wiseman SM, Rigual NR. Bronchogenic cyst presenting as a symptomatic neck mass in an adult: case report and review of the literature. Laryngoscope 2004;114:2214-2221.
Newkirk KA, Tassler AB, Krowiak EJ. Bronchogenic cyst of the neck in adults. Ann Otol Rhinol Laryngol 2004;113:691-695.
Domínguez R, Castillo G. Comunicación de dos casos de quiste broncogénico y revisión de la literatura. Rev Inst Nac Enferm Respir 2005;18:217-220.
Ibáñez J, Marti J, Bordas JM, Valenti C, Erro JM, De Simone P. A lump in the neck: cervical bronchogenic cyst mimicking a thyroid nodule. Minerva Chir 2006;61:71-72.
Bocciolini C, Dall’Olio D, Cunsolo E, Latini G, Gradoni P. Laudadio P. Cervical bronchogenic cyst: asymptomatic neck mass in an adult male. Acta Otolaryngol Ital 2006;126:553-558.
Hazenberg AJ, Pullmann LM, Henke RP, Hoppe F. Recurrent neck abscess due to a bronchogenic cyst in an adult. J Laryngol Otol 2010;16:1-4.