2010, Número 1
<< Anterior Siguiente >>
Rev Med Hosp Gen Mex 2010; 73 (1)
Carcinoma metastásico en la cavidad oral. Reporte de dos casos
Pérez RP, Cruz OH, Arizmendi RD, Torres VM, Fierro CE, Garibay HT
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 30
Paginas: 43-47
Archivo PDF: 125.01 Kb.
RESUMEN
El cáncer de la cavidad bucal representa, aproximadamente, el 8% de todos los tumores malignos de la economía humana; el 99% de éstos corresponde a los carcinomas, siendo los más comunes el de lengua (27%), encía (17%), glándulas salivales (16%) y piso de boca (13%); el 27 restante son de otros sitios. El sexo masculino es el más afectado con relación 2:1. Se presenta casi siempre en pacientes mayores de 40 años. El más frecuente es el carcinoma epidermoide en 90%. Las metástasis que afectan la cavidad bucal representan el 1% de las lesiones tumorales malignas; y en 30% es la primera manifestación de un tumor maligno, generalmente un adenocarcinoma cuyo tumor se ha mantenido oculto y asintomático. Clínicamente aparentan ser lesiones benignas o reactivas de la cavidad bucal, tales como granulomas, fibromas entre otros. A continuación se presentan dos casos clínicos; el primero se trata de un paciente masculino de 67 años de edad quien presentaba una lesión en encía superior izquierda por su cara vestibular de 2 cm de longitud a nivel de los órganos dentarios –lateral y canino-, y otra por su cara palatina de 3 cm de longitud; el reporte histológico fue de adenocarcinoma metastásico, cuyo primario correspondió a un carcinoma broncogénico. El segundo es un paciente masculino de 47 años de edad con diagnóstico de carcinoma gástrico, que consulta por dos lesiones nodulares sintomáticas en encía superior del lado derecho de cuatro semanas de evolución a nivel de premolares por cara vestibular; el reporte histológico fue de adenocarcinoma metastásico. El pronóstico de las lesiones metastásicas de la cavidad bucal es malo a corto plazo, ya que se presenta en etapas avanzadas de la enfermedad, cuya supervivencia es de unos cuantos meses a dos años.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Shamin A, Bhargava Khan N, Ahmad Z, Afrez N. Metastatic mandibular adenocarcinoma. J IACM 2007; 8 (2): 196-198.
Huang YL, Lin LM, Yan YH, Chao TC, Shen YS, Lin CC, Tsai CC. Bronchogenic carcinoma metastatic to the mandible –report of a case. Kaohsiung J Med Sci 1986; 2: 478-485.
Hwang EH, Young HJ, Rae LS. Metastatic adenocarcinoma of the mandible. Korean J Oral Maxillofac Radiol 2004; 34: 219-223.
Yu LS, Chen L. Mandible metastasis as the initial manifestation of breast carcinoma –report of a case. Chin Dent J 1991; 1098-1103.
Ferreras GJ, García RGA, Gómez OG, Vázquez I. López CJL. Metastasis mandibular de adenocarcinoma gástrico, presentación de un caso. Rev Esp Cirug Oral Maxillofac 2007; 29 (5): sep-oct.
Halachmi S. Madeb R. Madgas Nunb Chin Syndrome as the presenting sympton of metastatic prostate carcinoma. Urology 2000; 55: 286-296.
Lin CH, Hsing CW, Chuan SS, Kuen PK, Jon BM. Trismus and trigeminal neuralgia in one patient with colon cancer. J Nat Med Assoc 2008; 100: 740-742.
Alvarez AC, Iglesias RB, Pazo IS, Delgado SG. Colon adenocarcinoma with metastasis to the gingiva. Med Oral Patol Oral Cir Bucal 2006; 11: E85-87
Sasaki H. Ohara N. Minamikawa T, Umeda M, Komori T, Kojima N. Takemura N, Morita H. Sugihara R, Enoki E, Ito HT. Gingival metastasis from ovarian mucinous cystadenocarcinoma as an initial manifestation. Kobe J Med Sci 2008; 54: 174-182.
Algahtani M. Alqudah M, Alshehri S. Binahmed A, Sandor GKB. Pathologic Fracture of the mandible caused by metastatic follicular thyroid carcinoma. J Can Dent Assoc 2009; 75: 457-459.
Anil S, Lal PM, Gill DS, Beena VT. Metastasis of thyroid carcinoma to the mandible. Case report. Aust Dent J 1999; 44 (1); 56-57.
Kaveri H, Punnya VA, Tayaar Amsavardani S. Metastatic thyroid carcinoma to the mandible. J Oral Maxilofacial Pathol 2007; 11 (1); 32-34.
Ostrosky A, Mareso EA, Klurfan FJ, Gonzalez MJ. Mandibular metastasis of follicular thyroid carcinoma. Case report. Med Oral 2003; 8 (3): 224-227.
Vural E, Hanna E. Metastatic follicular thyroid carcinoma to the mandible a case report and review of the literature. Am J Otolaryngol. 1998; 19 (3): 198-202.
Junquera L, Rodríguez RC, Torre A, Sánchez MJ, Fresno MF. Metástasis mandibular por carcinoma hepático: un infrecuente caso con severa hemorragia. Med Oral 2004; 9: 345-349.
Okada H, Kamino Y, Shimo M, Kitumura E, Katoh T, Nishimura H et al. Metastatic hepatocellular carcinoma of the maxillary sinus. A rare autopsy case without lung metastasis and a review. Int J Oral Maxillofac Surg 2003; 32: 97-100.
Ching A, Liang TS, Borislow AJ. Initial presentation of hepatocellular carcinoma as a mandibular mass. Case report and review of the literature. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod 1998; 86: 457-460.
Sanchez JJ, Acebal BF, Arevalo ARE, Molina MM. Metastatic tumours in upper maxillary bone of esophageal Adenocarcinoma. A case report. Med Oral Patol Oral Cir Bucal 2005; 10: 252-257.
Anthony WT, Agargwal N, Joseph PG. Oral cavity metastasis of renal cell carcinoma: A case report. J Med Case Reports 2008; 2: 313.
Marioni G, Gaio E, Poletti A, Derosas F, Staffieri A. Uncommon metastatic site of renal adenocarcinoma: The oral tongue. Acta Otolaryngol 2004; 124: 197-201.
Azam F, Abubakerr M, Gollins S. Tongue metastasis as an initial presentation of renal cell carcinoma: A case report and literature review. J Med Case Reports 2008; 2: 249.
Longo R, Baldini D, Gasparini G. An atypical tongue metastasis of renal cell carcinoma in a patient with metachronus hepatocellular carcinoma. Cancer Therapy 2008; 6: 707-710.
Elliis GL, Jensen JL, Reingold IM, Barr RJ, Calif J. Malignant neoplasms metastatic to gingivae. Oral Surg 1977; 44: 238-245.
Azoubel AA, Pessoa AA. Gnatic bone metastasis: A retrospective study of 10 cases. Rev Bras Otorrinolaringol 2008; 74: 561-565.
Kuan CY, Chen WW, Yi CJ, Minn LL. Oral Soft tissue metastasis. J Family Dent 2009; 3: 25-30.
Meyer I, Shklar G. Malignant tumors metastatic to mouth and jaws. Oral Surg Oral Med Oral Pathol 1965; 20: 350-362.
Zachariades N. Neoplasms metastatic to the mouth, jaws and surrounding tissues. J Craniomaxillofac Surg 1989; 17: 283-290.
Catone GA, Henny FA. Metastatic gastric adenocarcinoma of the mandible: Report of a case. J Oral Surg 1969; 27: 36-40.
Liebow AA. Tumors of the Iower respiratory tract. Washington: Armed Forces Institute of Pathology; 1952. p. 63-67.
Rosado de Christenson ML, Templeton Pa, Moran CA. Bronchogenic carcinoma: Radiologic pathologic correlation. Radiographics 1994; 14: 429-445.