2008, Número 3
<< Anterior Siguiente >>
Patol Rev Latinoam 2008; 46 (3)
Biopsia de médula ósea: utilidad y limitaciones
Pineda DKM, Rosas GG, Rosas GMI, Rosas UA
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 100
Paginas: 237-247
Archivo PDF: 630.23 Kb.
RESUMEN
Este artículo revisa la utilidad y las limitaciones de la biopsia de médula ósea en el estudio de pacientes con diferentes procesos benignos y malignos, primarios y secundarios. Es el procedimiento más adecuado y confiable para estudiar la médula ósea de pacientes con tumores malignos (principalmente metastásicos), citopenias notorias y leucoeritroblastosis en sangre periférica, aspiraciones de médula ósea negativas o insuficientes y en aquellos con enfermedades granulomatosas y fiebre de origen desconocido. Su utilidad diagnóstica es limitada en individuos con anemias hemolíticas, enfermedades metabólicas, almacenamiento de lípidos, hiperplasias mieloides y eritroides en sangre periférica. En la mayor parte de los casos, su obtención adecuada y procesada correctamente, teñida con H-E y Giemsa e histoquímica clásica (reticulina, hierro, hongos y bacilos resistentes al ácido y alcohol), en conjunto con la información clínica pertinente, permiten al patólogo quirúrgico o hemotopatólogo establecer el diagnóstico definitivo; sin embargo, en algunas ocasiones requerirá técnicas especializadas (citogenética, citometría de flujo, inmunocitohistoquímica y biología molecular) para establecerlo con precisión.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Bain BJ . Bone marrow trephine biopsy.J Clin Pathol 2001;54:737-42.
Brunning RD, Mckenna RW. Tumors of the bone marrow. Armed Forced Institute of Pathology. Washington DC,1994.
Brunning RD. Bone marrow. In: Rosai and Ackerman’s Surgical Pathology. St. Louis: Mosby, 2004;pp:2047-136.
Coteligan JD. Bone marrow biopsy.Interpretative guidelines for the surgical pathologist. Adv Anat Pathol 2003;10:8-26.
Craig FE. Bone marrow evaluation in pediatric patients. Sem Diag Pathol 2003;20:237-46.
Dunphy CH, Dunphy FR, Visconti JL.Flow cytometric immunophenotyping of bone marrow core biopsies. Report of 8 patients with previously undiagnosed hematologic malignancy and failed bone marrow aspiration. Arch Pathol Lab Med 1999;123:206-16.
Erber WN, Gibbs TA, Ivey JG. Antigen retrieval by microwave oven heating for immunohistochemical analysis of bone marrow trephine biopsies. Pathology 1996;28:45-50.
Gatter KM, Heryet A, Brown DC,Mason DC. Is it necessary to embed bone marrow biopsies in plastic for hematological diagnosis ? Histopathol 1987;11:1-7.
Jaffe ES, Harris NL, Stein H, Vardiman JW. Pathology and Genetics of Hematopoietic and Lymphoid Tissues. World Health Organization Classification of Tumors. Lyonn: IARC Press, 2001;pp:15-106.
Wang J, Weiss LM, Chang KL, Slovak ML, et al. Diagnostic utility of bilateral bone marrow examination, significance of morphological and ancillary technique study in malignancy. Cancer 2002;94:1522-31.
Rosas-Uribe A, Rennola AA, de Lima EM. La biopsia por punción de la medula ósea en patología quirúrgica: I. Normal y no-neoplásica. Patol (México) 1991;29:29-38.
Assi MA, Sandid MS, Baddour LM,Roberts GD, Walker RC. Systemic histoplasmosis: a 15 year retrospective institutional review of 111 patients. Medicine 2007;86:162-9.
Bhargava V, Farhi D. Bone marrow granulomas: clinicopathologic findings in 72 cases and review of the literature. Hematol Pathol 1988;21:43-50.
Böhm J. Gelatinous transformation of the bone marrow. The spectrum of underlying diseases. Am J Surg Pathol 2000;24:56-65.
Brown DC, Gatter KC. The bone marrow trephine biopsy: a review of normal histology. Histopathol 1993;22:411-22.
Chang KL, Gaal KK, Huang Q, Weiss LM. Histiocytic lesions involving the bone marrow. Sem Diag Pathol 2003;20:226-36.
Diebold J, Molina T, Camilleri-Bröet S,Le Tourneau A, Audouin J. Bone marrow manifestations of infections and systemic diseases observed in bone marrow trephine biopsy. Histopathol 2000,37:199-211.
Keung TK, Pettenati MJ, Cruz JM,Powell LB, et al. Bone marrow cytogenetic abnormalities of aplastic anemia. Am J Hematol 2001;66:167-71.
Martínez-Benítez B, Montante D,Sánchez CC. Cambios histológicos en médula ósea secundarios a infección por parvirus B19. Estudio morfológico y de inmunohistoquímica. Patología (México) 2007;45:63-69.
Miyoshi I, Daibata M, Ohtsuki Y, Taguchi H. Bone marrow necrosis. Br J Hematol 2005;130:467.
Murugan P, Chandakumar S, Basu D,Hanide A. Gelatinous transformation of bone marrow in acquired immunodeficiency syndrome. Pathology 2007;39:287-8.
Ortiz-Hidalgo C, Lara Torres CD. Interpretación de la biopsia de médula ósea: el informe histopatológico básico. Patología (México) 2004;42:39- 49.
Rosas-Uribe A, Linares Y, Stevenson N. La biopsia de medula ósea en la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) o el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA): características clínicas e histológicas en 100 pacientes venezolanos. Patol (México) 1999;36:333-41.
Thiele J, Zirbes TK, Kvasnicka HM,Fisher R. Focal lymphoid aggregates (nodules) in bone marrow biopsies: differentiation between benign hyperplasia and malignant lymphoma–a practical guideline. J Clin Pathol 1999;52:294-300.
Young NS, Maciejewski J. The pathophysiology of aplastic anemia. New England J Med 1997;336:365-72.
Auberger J, Dlaska M, Auberger T, Gunsilius E, et al. Increased CD133 expression in bone marrow of myelodysplastic syndromes. Leuk Res 2005;29:995-1001.
Bain BJ. The relationship between the myelodisplastic syndromes and the myeloproliferative disorders. Leuk Lymph 1999;34:443-9.
Baur AS, Meuge-Moraw C, Schmidt PM, Parley PM, et al. CD34/QBEND 10 immunostaining in the bone marrow biopsies: an additional parameter for the diagnosis and classification of myelodysplastic syndromes. Eur J Hematol 2000;64:71-79.
Carbonell F, Swansbury J, Min T,Matutes E, et al. Cytogenetic findings in acute biphenotypic leukemia. Leukemia 1996;10:1283-7.
Chang Ch-Ch, Cleveland RP. Decreased CD10-positive mature granulocytes in bone marrow from patients with myelodisplastic syndromes. Arch Pathol Lab Med 2000;124:52-56.
Dewald EW, Davies MP, Pierre RV.Clinical characteristics and prognosis of 50 patients with a myeloproliferative syndrome and deletion of part of the long arm of chromosome 5. Blood 1985;66:189-97.
Novitzky N, Prindull G. Myelodisplastic syndromes in children: a critical review of the clinical manifestations and management. Am J Hematol 2000;63:212-22.
Orazi A, Albitar M, Heerema NA, Haskins S, Neiman RS. Hypoplastic myelodisplastic syndromes can be distinguished from acquired aplastic anemia by CD34 and PCNA immunostaining of bone marrow biopsy specimens. Am J Clin Pathol 1997;107:268-74.
Sole F, Espinet B, Sanz GF, Cervera J, et al. Incidence, characterization and prognostic significance of chromosomal abnormalities in 640 patients with primary myelodisplastic syndromes. Br J Hematol 2000;108;346- 56.
Germing U, Gattermann N, Minning H, Heyll A, Aul C. Problems in the classification of CMML-displastic versus proliferative type. Leuk Res 1998;22:871-8.
Michaux JL, Martiat P. Chronic myelomonocytic leukemia (CMML) a myelodysplastic or myeloproliferative syndrome? Leuk Lymph 1993;9:35- 41.
Newmirtova R, Mocikova K, Musilova J, Jelinek J, et al. Mixed myelodisplas-tic and myeloproliferative syndromes. Leuk Res 1996;20:717-26.
Rosati S, Mick R, Xu F, Stonys E, et al. Refractory cytopenia with multilineage dysplasia: further characterization of an “unclassifiable” myelodisplastic syndrome. Leukemia 1996;10:20-26.
de Lima EM, Rennola AA, Rosas-Uribe A. La biopsia por punción de la médula ósea en patología quirúrgica: II. Enfermedades mieloproliferativas. Patol ( México) 1991;29:105-114.
Dickstein JI, Vardiman JW. Issues in the pathology and diagnosis of the chronic myeloproliferative disorders and the myelodisplastic syndromes. Am J Clin Pathol 1993;99:513-25.
Dickstein JI, Vardiman JW. Hematopathologic findings in the myeloproliferative disorders. Sem Oncol 1995;22:355-73.
Hasle H, Niemeyer CM, Chassells JM, Baumann I, et al. A pediatric approach to the WHO classification of myelodisplastic and myeloproliferative diseases. Leukemia 2003;17:277-82.
Luna-Fineman S, Shannon KM, Atwater SK, Davis J, et al. Myelodisplastic and myeloproliferative disorders of childhood: a study of 167 patients. Blood 1999;93:459-66.
Vardiman JW. Myelodysplastic syndromes,chronic myeloproliferative diseases, and myelodisplastic/myeloproliferative diseases. Sem Diag Pathol 2003;20:154-79.
Albitar M, Freinich EJ. Molecular defects in chronic myeloproliferative disorders. Mol Med 2000;6:555-67.
Chuang SS, Yung YC, Li CY. von Willebrand factor is the most reliable immunohistochemical marker for megakaryocytes of myelodisplastic syndrome and chronic myeloproliferative disorders. Am J Clin Pathol 2000;113:506-11.
Geary CG. The history of chronic myeloid leukemia. Br J Hematol 2000;110:2-11.
Orazi A, Neiman RS, Cualing H, Heerema NA, John K. CD34 immunostaining of bone marrow biopsy specimens is a reliable way to classify the phases of chronic granulocytic leukemia. Am J Clin Pathol 1994;101:426-8.
Barossa G. Myelofibrosis with myeloid metaplasia: diagnostic definition and prognostic classification for clinical studies and treatment guidelines. J Clin Oncol 1999;17:2954-70.
Martyre MC, Romquin N, Le Bausse-Kerdiles MC, Chevillard S, et al.Transforming growth factor-beta and megacaryocytes in the pathogenesis of idiopatic myelofibrosis. Br J Hematol 1994;88:9-16.
Tefferi A. Myelofibrosis with myeloid metaplasia. New Engl J Med 2000;342:1254-65.
Tefferi A, Mesa RA, Schroeder G, Hanson CA, et al. Cytogenetic findings and their clinical relevance in myelofibrosis with myeloid metaplasia. Br J Hematol 2001;113:763-71.
Murphy S. Diagnostic criteria and prognosis in polycythemia vera and essential thrombocytemia. Sem Hematol 1999;36:9-13.
Pearson TC, Messinery M. The diagnostic criteria of polycythemia vera. Leuk Lymph 1996;22(Suppl 1):87- 93.
Spivak JL. Polycythemia vera: myths,mechanisms, and management. Blood 2002;100:4275-90.
Thiele J, Kvasnicka HM, Muehlhausen K, Walter S, et al. Polycythemia rubra vera versus secondary polycythemias. A clinicopathological evaluation of distinctive features in 199 patients. Pathol Res Pract 2001;197:77-84.
Annaloro C, Lambertenghi DE, Oriani A, Pozzoli E, et al. Prognostic signifi-cance of bone marrow biopsy in essential thrombocytemia. Hematologica 1999;84:17-21.
Murphy S, Peterson P, Iland H, Lazzio J. Experience of the polycythemia vera study group with essential thrombocythemia: a final report on diagnostic criteria, survival, and leukemic transition by treatment. Sem Hematol 1997;34:29-39.
Randi ML, Putti MC, Fabris F, Sainati L, et al. Features of essential thrombocytemia in childhood: a study of five children. Br J Hematol 2000;108:86- 89.
Tefferi A, Solberg LA, Silverstein MN.A clinical update in polycythemia vera and essential thrombocytemia. Am J Med 2000;109:141-9.
Arber DA, Jenkins KA. Paraffin section immunophenotyping of acute leukemias in bone marrow specimens. Am J Clin Pathol 1996;106:462-8.
Brunning RD. Classification of acute leukemia. Sem Diag Pathol 2003;20:142-53.
Caligiuri MA, Strout MP, Gilliland DG.Molecular biology of acute myeloid leukemia. Sem Oncol 1997;24:32-48.
Dunphy CH, O’Malley DO, Perkins SL,Chang CC. Analysis of immunohistochemical markers in bone marrow sections to evaluate for myelodysplastic syndromes and acute myeloid leukemias. Appl Immun Mol Morphol 2007;15:154-9.
Fallini B, Fleughi L, Fagioni M, Lo Coco F, et al. Immunocytochemical diagnosis of acute promyelocytic leukemia (M3) with the monoclonal antibody PG-M3 (anti-PML). Blood 1997;90:4046-53.
Hasserjian RP, Howard J, Wood A,Henry K, Bain B. Acute erythremic myelosis (true erythroleukemia): a variant of AML FAB-M6. J Clin Pathol 2001;54:205-9.
Manaloor EJ, Neiman RS, Heilman DK, Albitar M, et al. Immunohistochemistry can be used to subtype acute myeloid leukemia in rountinly processed bone marrow biopsy specimens. Comparison with flow cytometry. Am J Clin Pathol 2000;113:814-22.
Peterson LC, Parkin JL, Arthur DC,Brunning RD. Acute basophilic leukemia.A clinical, morphologic andcytogenetic study of eight cases. Am J Clin Pathol 1991;96:160-70.
Pileri SA, Ascani S, Milani M, Visan G, et al. Acute leukemia immunophenotyping in bone marrow routinesections. Br J Hematol 1999;105:394-401.
Rosas-Uribe A, de Lima EM, Rennola AA. La biopsia por punción de la médula ósea en patología quirúrgica: V. Leucemias agudas. Patol (México) 1993;31:47-54.
Weir EG, Borowitz MJ. Flow cytometry in the diagnosis of acute leukemia.Sem Hematol 2001;38:124-38.
Rennola AA, de Lima EM, Rosas-Uribe A. La biopsia por punción de la médula ósea en patología quirúrgica: III. Linfomas y carcinomas. Patol (México) 1991,29:171-80.
Bairey O, Shpilberg O. Is the bone marrow biopsy obligatory in all patients with no-Hodgkin’s lymphomas. Acta Hematol 2007;118:61-64.
Crisan D, Mattson JC. Discordant morphologic features in bone marrow envolvement by malignant lymphomas: use of gene rearrangement patterns for diagnosis. Am J Hematol 1995;49:299-309.
Croty RPL, Smith BR, Tallini G. Morphologic,immunophenotypic, and molecular evaluation of bone marrow involvement in non-Hodgkin’s lymphoma. Diag Mol Pathol 1998;7:90-95.
Dunphy CH. Combining morphology and flow cytometric immunophenotyping to evaluate bone marrow specimens for B-cell malignant neoplasms. Am J Clin Pathol 1998;109:625-30.
Grogan TM. Plasma cell myeloma marrow diagnosis including morphologic and phenotypic features. Sem Diag Pathol 2003;20:211-25.
Hanson CA, Kurtin PJ, Katzmann JA, Hoyer JD, et al. Immunophenotypic analysis of peripheral blood and bone marrow in the staging of B-cell malignant lymphoma. Blood 1999;94:3889-96.
Hounieu H, Chittal SM, al Saati T, de Mascarel A, et al. Hairy cell leukemia.Diagnosis of bone marrow involvement in paraffin-embedded sections with monoclonal antibody DBA-44.Am J Clin Pathol 1992;98:26-33.
Kent SA, Variakojis D, Peterson LC.Comparative study of marginal zone lymphoma involving bone marrow. Am J Clin Pathol 2002;117:698-708.
Kremer M, Dirnhofer S, Nickl A,Hoefler H, et al. p27 (kip1) immunostaining for the differential diagnosis of small B-cell neoplasms in the trephine bone marrow biopsies. Mod Pathol 2001;14:1022-9.
Maruyama D, Watanabe T, Beppu Y,Kobayashi Y, et al. Primary bone marrow lymphoma: a new and detailed characterization of 28 patients in a single institution study. Jpn J Clin Oncol 2007;37:216-23.
Pezzella F, Munson PJ, Miller KD,Goldstone AH, Gatter KC, et al. The diagnosis of low grade peripheral B-cell neoplasms in bone marrow trephines. Br J Hematol 2000;108:369- 76.
Ponzoni M, Li CY. Isolated bone marrow non-Hodgkin’s lymphoma: A clinicopathologic study. Mayo Clin Proc 1994; 69:37-43.
Rosas-Uribe A, de Lima EM, Rennola AA. La biopsia por punción de la medula ósea en patología quirúrgica: IV. Enfermedades inmunoproliferativas. Patol (México) 1991;29:233-42.
Torlakovic B, Torlakovic G, Brunning RD. Follicular patern of bone marrow involvement by follicular lymphoma. Am J Clin Pathol 2002;118:780-6.
Howell SJ, Grey M, Chang J, Morgenstern GR, et al. The value of bone marrow examination in the staging of Hodgkin’s lymphoma: a review of 955 cases seen in a regional cancer centre. Br J Hematol 2002;119:408-11.
Kinney MC, Greer JP, Stein RS,Collins RD, Cousar JB. Lymphocyte-depletion Hodgkin’s disease.Histopathologic diagnosis of marrow involvement. Am J Surg Pathol 1986;10:219-26.
Munker R, Hasenclever D, Brosteanu O, Hiller E, Diehl V. Bone marrow involvement in Hodgkin’s disease: an analysis of 135 consecutive cases. J Clin Oncol 1995;13:403-9.
Ponzoni M, Fumagalli L, Rossi G,Freschi M, et al. Isolated bone marrow manifestation of HIV-associated Hodgkin’s lymphoma. Mod Pathol 2002;15:1273-8.
Viswanatha D, Foucar K. Hodgkin and non-Hodgkin lymphoma involving bone marrow. Sem Diag Pathol 2003;20:196-210.
Bazwoda WR, Lewis D, Livini N.Bone marrow involvement in anaplastican small cell lung cancer. Cancer 1986;58:1762-5.
Cheung NK, Heller G, Kushner BH,Liu C, Cheung IY. Detection of metastatic neuroblastoma in bone marrow: when is routine histology insensitive? J Clin Oncol 1997;15:2807-17.
Diel IJ, Kaufmann M, Goerner R,Costa SD, et al. Detection of tumor cells in bone marrow of patients with primary breast cancer. A prognostic factor for distant metastasis. J Clin Oncol 1992;10:1534-9.
Jatoi A, Dallal GE, Nguyen PL. Falsenegative rates of tumor metastasis in the histologic examination of bone marrow. Mod Pathol 1999;12:29-32.
Levin M, Hertzberg L. Kaposi’s sarcoma of the bone marrow presenting with fever of unknown origin. Med Ped Oncol 1994;22:410-13.
Lyda MH, Tetef M, Carter N, Ikle D,et al. Keratin immunohistochemistry detects clinically significant metastasis in bone marrow biopsy specimens in women with lobular breast carcinoma. Am J Surg Pathol 2000;24:1593-9.
Pantel K, Izbicki JR, Angtswurm M,Weckermeann D, et al. Immunocytological detection of bone marrow micrometastasis in operable nonsmall cell lung cancer. Cancer Res 1993; 53:1027-31.
Ruymann FB, Newton WA, Ragab AH, Donaldson MH, Foulkes M. Bone marrow metastases at diagnosis in children and adolescents with rhabdomyosarcoma. Cancer 1984;53:368-73.
Yan Y, Chan WC, Weisenburger DD,Anderson JR, et al. Clinical and prognostic significance of bone marrow involvement in patients with diffuse aggressive B-cell lymphoma. J Clin Oncol 1995;13:1336-42.