2008, Número 4
<< Anterior Siguiente >>
Med Int Mex 2008; 24 (4)
Medición no invasora de la tensión arterial en posición supina: brazo perpendicular y paralelo al torso
Blas MJ, Juárez OA
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 20
Paginas: 273-277
Archivo PDF: 221.97 Kb.
RESUMEN
Antecedentes: la medición de la tensión arterial es parte importante del examen físico; sin embargo, la posición del brazo afecta sus valores, sobre todo en la posición supina.
Objetivo: evaluar el efecto que tiene cambiar de posición el brazo, en la posición supina, sobre las lecturas indirectas de la tensión arterial con un oscilómetro automatizado.
Pacientes y método: estudio prospectivo realizado con una muestra representativa de pacientes que acudieron al departamento de urgencias médicas de un hospital de segundo nivel. Todos los pacientes se incluyeron en forma consecutiva, previo consentimiento informado. Los investigadores tomaron la tensión arterial con un monitor oscilométrico automatizado. En la posición supina, dicha tensión se midió en los brazos derecho e izquierdo con un brazalete de 22 x 12 cm para dos posiciones: perpendicular y paralela al torso. Con estadística descriptiva, la prueba de la t de Student y el método de Bland-Altman se compararon los resultados y se analizó la coincidencia entre las lecturas. La p menor de 0.05 se consideró significativa.
Resultados: se incluyeron 104 pacientes (51% mujeres) con límites de edad de 20 y 85 años de edad (media de 54 años). En las cantidades registradas de tensión arterial para las posiciones del brazo paralela y perpendicular al torso hubo diferencia significativa: sistólica, p ‹ 0.0001; diastólica, p ‹ 0.0001, y media, p ‹ 0.0001. El análisis con el método de Bland-Altman demostró que los valores para los límites, según las dos posiciones, abarcaron desde 12.5 mmHg para la tensión media, hasta 14.6 mmHg para la sistólica.
Conclusión: las mediciones de la tensión arterial en las posiciones paralela y perpendicular del brazo, respecto del torso en posición supina, no son intercambiables clínicamente.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Prior JA, Silberstein JS, Stang JM. Physical diagnosis–the history and examination of the patient. 6th ed. St. Louis: CV Mosby, 1981.
Edmonds ZV, Mower WR, Lovato LM, Lomeli R. The reliability of vital sign measurements. Ann Emerg Med 2002;39(3):233-7. 3. Trzeciak S, Chansky ME. ”Vital”sign? Chest 2006;130(4):933-4.
Beevers G, Lip GY, O’Brien E. ABC of hypertension. Blood pressure measurement. Part I. Sphygmomanometry: factors common to all techniques. BMJ 2001;323(7292):981-5.
O’Brien E, Beevers G, Lip GY. ABC of hypertension. Blood pressure measurement. Part III. Automated sphygmomanometry: ambulatory blood pressure measurement. BMJ 2001;322(7294):1110-4.
Chobanian AV, Bakris GL, Black HR, Cushman WC, et al. Seventh report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, and Treatment of High Blood Pressure. Hypertension 2003;42(6):1206-52.
European Society of Hypertension-European Society of Cardiology Guidelines Committee. 2003 European Society of Hypertension-European Society of Cardiology guidelines for the management of arterial hypertension. J Hypertens 2003;21(6):1011-53.
Whitworth JA; Word Health Organization, International Society of Hypertension Writing Group. 2003 Word Health Organization (WHO)/International Society of Hypertension (ISH) statement of management of hypertension. J Hypertens 2003;21(1):1983-92.
Fonseca-Reyes S, de Alba-García JC, Parra-Carrillo JZ, Paczka-Zapata JA. Effect of standard cuff on blood pressure readings in patients with obese arms. How frequent are arms of a large circumference? Blood Press Monit 2003;8(3):101-6.
Karagiannis A, Tziomalos K, Krikis N, Sfikas G, et al. The unilateral measurement of blood pressure may mask the diagnosis or delay the effective treatment of hypertension. Angiology 2005;56(5):565-9.
Sala C, Santin E, Rescaldani M, Cuspidi C, Magrini F. What is the accuracy of clinic blood pressure measurement? Am J Hypertens 2005;18(2 Pt 1):244-8.
Ismet E, Leyla K, Yapuku Günes U, Yurdsnur E. The effect of different body positions on blood pressure. J Clin Nurs 2007;16(1):137-40.
Bland JM, Altman DG. Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement. Lancet 1986;1(8476):307-10.
Mourad A, Carney S. Arm position and blood pressure: an audit. Intern Med J 2004;34(5):290-1.
Kahn M. The position of the arm in blood pressure measurements. Am J Med Sci 1919;158;823-9.
Merendino J, Finnerty FA Jr. Importance of the position of the arm on the level of arterial blood pressure. JAMA 1961;175:51-53.
Netea RT, Lenders JW, Smits P, Thien T. Arm position is important for blood pressure measurement. J Hum Hypertens 1999;13(2):105-9.
Waal-Manning HJ, Paulin JM. Effects of arm position and support on blood pressure readings. J Clinic Hypertens 1987;3(4):624-30.
Netea RT, Bijlstra OJ, Lenders JW, Smits P, Thien T. Influence of the arm position in intra-arterial blood pressure measurement. J Hum Hypertens 1998;12(3):157-60.
Ljungvall P, Thorvinger B, Thulin T. The influence of a heart level pillow on the result of blood pressure measurement. J Hum Hypertens. 1989;3(6):471-4.
Familoni O, Olunga TO. Comparison of the effects of arm position and support on blood pressure in hypertensive and normotensive subjects. Cardiovasc J S Afr 2005;16(2):85-88.