Espejel NA, Godines EM, Buendía DG, Guzmán GE, Beltrán MJ, Vadillo OF

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 15
Paginas: 3-8
Archivo PDF: 164.57 Kb.

RESUMEN

Objetivo: evaluar la secreción de interleucina 6 (IL-6) en exudado cervicovaginal en una pseudocohorte que emula la evolución del trabajo de parto.
Material y método: se tomaron muestras de exudado cervicovaginal de pacientes con 20 a 40 semanas de gestación que se clasificaron en cinco estratos de evolución del trabajo de parto. Cada estrato refleja la activación progresiva de la actividad uterina y los cambios cervicales. A cada muestra se le determinó la IL-6 mediante el sistema Multiplex. Se eliminaron las muestras de las pacientes con datos de infección.
Resultados: se incluyeron 173 muestras repartidas en cada uno de los cinco estratos. A lo largo de la gestación existe secreción basal de IL-6 al exudado cervicovaginal que no se modifica hasta que aparece el trabajo de parto activo. Sólo cuando la actividad uterina se manifiesta en forma regular y efectiva, se demuestra aumento muy significativo en la concentración de IL-6 en el exudado.
Conclusiones: la IL-6 es una citocina proinflamatoria que aumenta de manera específica cuando se inicia la actividad uterina efectiva; por ello es un elemento susceptible de ser evaluado como marcador pronóstico del trabajo de parto normal y pretérmino.

REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

1. Simpson RJ, Hammacher A, Smith DK, Matthews JM, Ward LD. Interleukin-6: Structure-function relationships. Protein Science 1997;6:929-55.

2. Sehgal PB, Grieninger G, Tosato G. Regulation of the acute phase and immune responses: interleukin-6. Ann NY Acad Sci 1989;557:1-583.

3. Hirano T. Interleukin-6. In: Thomson A, Lotze M, editors. The cytokine handbook. 4th ed. San Diego (CA): Academic Press, 2003;pp:197-228.

4. Dudley DJ, Trautman MS, Edwin SS, Lundin-Schiller S, Mitchell MD. Biosynthesis of interleukin-6 by cultured human chorion laeve cells: regulation by cytokines. J Clin Endocrinol Metab 1992;75:1081-6.

5. Fortunato SJ, Menon RP, Swan KF, Menon R. Inflammatory cytokine (interleukins 1, 6 and 8 and tumor necrosis factoralpha) release from cultured human fetal membranes in response to endotoxic lipopolysaccharide mirrors amniotic fluid concentrations. Am J Obstet Gynecol 1996;174:1855-61; discussion 1861-2.

6. Romero R, Avila C, Santhanam U, Sehgal PB. Amniotic fluid interleukin 6 in preterm labor. J Clin Invest 1990;85:1392-400.

7. Lange M, Chen FK, Wessel J, Buscher U, Dudenhausen JW. Elevation of interleukin-6 levels in cervical secretions as a predictor of preterm delivery. Acta Obstet Gynecol Scand 2003;82: 326-29.

8. Challis JRG, Sloboda DM, Alfaidy N, Lye SJ, et al. Prostaglan dins and mechanisms of preterm birth. Reproduction 2002;124: 1-17.

9. Grenache DG, Hankins K, Parvin CA, Gronowski AM. Cervicovaginal interleukin-6, tumor necrosis factor-α and interleukin-2 receptor as markers of preterm delivery. Clinical Chemistry 2004;50(10):1839-42.

10. Mitchell MD, Edwin S, Romero RJ. Prostaglandin biosynthesis by human decidual cells: effects of inflammatory mediators. Prostaglandins Leukot Essent Fatty Acids 1990;41:35-38.

11. Romero R, Brody DT, Oyarzun E, Mazor M, et al. Infection and labor. III. Interleukin-1: a signal for the onset of labor. Am J Obstet Gynecol 1989;160:1117-23.

12. Romero R, Mazor M, Sepulveda W, Avila C, et al. Tumor necrosis factor in preterm and term labor. Am J Obstet Gynecol 1992;166:1576-87.

13. Dudley DJ, Hunter C, Mitchell MD, Varner MW. Clinical value of amniotic fluid interleukin-6 determinations in the management of preterm labor. Br J Obstet Gynecol 1994;101:592-7.

14. Jacobson B, Mattsby-Baltzer I, Hagberg H. Interleukin-6 and interleukin-8 in cervical and amniotic fluid: relationship to microbial invasion of the chorioamniotic membranes. BJOG 2005;112(6):719-24.

15. Dudley DJ, Hunter C, Varner MW, Mitchell MD. Elevation of amniotic fluid interleukin-4 concentrations in women with preterm labor and chorioamnionitis. Am J Perinatol 1996;13(7):443-7.