medigraphic.com
Instituto Nacional de Salud Pública

2008, Número 1

<< Anterior Siguiente >>

salud publica mex 2008; 50 (1)


Perspectivas de usuarios y proveedores sobre procedimientos tecnológicos para el parto ‘normal’ en una maternidad pública de Salvador, Brasil

McCallum C, Dos Reis AP

Idioma: Ingles.
Referencias bibliográficas: 21
Paginas: 40-48
Archivo PDF: 190.36 Kb.


RESUMEN

Objetivo. Revelar el efecto de las prácticas culturales en el parto normal en un hospital público en Brasil. Material y métodos. Este artículo sobre el parto en una maternidad pública de Salvador, Brasil, compara el punto de vista de los proveedores de servicios de salud y los usuarios de dichos servicios con respecto a cuatro procedimientos para el parto normal: tricotomía, episiotomía, infusión de oxitocina y analgésico epidural. La investigación, realizada entre 2002 y 2003, utilizó métodos cualitativos y cuantitativos. Resultados. La práctica institucional hace que el parto sea innecesariamente dificultoso para las mujeres, sin embargo, la mayoría de ellas aceptan las condiciones, porque los procedimientos médicos tienen sentido dentro de su comprensión cultural. Los proveedores de servicios apoyan el uso de los procedimientos, aunque los doctores están concientes de que están en contra de las recomendaciones estipuladas en la literatura médica científica. El artículo sostiene que desde el punto de vista de ambos, los proveedores de servicios y los usuarios, los procedimientos tecnológicos están cargados de significados y valores culturalmente específicos. Conclusiones. Para lograr mejorar los cuidados en las maternidades de los hospitales públicos del Brasil, los diseñadores de políticas deben tomar en consideración los entendimientos culturales tanto de los usuarios como de los profesionales de salud.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. IBGE. Síntese de indicadores sociais 2000. Rio de Janeiro: IBGE, 2001.

  2. Sansone L. Negritude sem etnicidade. Salvador/Rio de Janeiro: EDUFBA/Pallas, 2004.

  3. SESAB. Saúde reprodutiva no estado da bahia: adolescentes e jovens nos serviços de saúde reprodutiva. Rio de Janeiro: SESAB/SUS/BEMFAM et al, 2000.

  4. McCallum C. Explaining caesarean section in Salvador da Bahia, Brazil. Sociol Health Illn 2005; 27:215-242.

  5. Reichmann R, ed. Race in contemporary Brazil. University Park, PA: The Pennsylvania State University Press, 1999.

  6. Telles E. Racismo à brasileira: uma nova perspectiva sociológica. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 2003: 103-135.

  7. IBGE teen. Accessed 23 August 2006. Available at: www.ibge.gov.br

  8. IBGE. Censo demográfico 2000: nupcialidade e fecundidade – resultados da amostra. Rio de Janeiro: IBGE, 2000.

  9. DATASUS. Accessed 23 August 2006. Website Available at: http://tabnet.datasus.gov.br/cgi/deftohtm.exe?sih/cnv/piba.htm

  10. McCallum C, Dos Reis AP. Childbirth as ritual in Brazil: Young mothers experiences. Ethnos 2005;70:335-360.

  11. Riesco MLG, Tsunechiro MA. Formação profissional de obstetrizes e enfermeiras obstétricas: velhos problemas ou novas possibilidades? Estudos Feministas 2002; 10:449-459.

  12. Béhague DP. Beyond the simple economics of cesarean section birthing: women’s resistance to social inequality. Culture, Medicine and Psychiatry 2002; 26:473-507.

  13. World Health Organization. Care in normal birth: a practical guide. WHO/FRH/MSM/96.24. [Accessed August 21, 2000]. Available at: http://www.who.int/reproductive-health/publications/MSM_96_24/care_in_normal_birth_practical_guide.pdf.

  14. Hemminki, E. A trial on continuous human support during labor: feasibility, interventions and mother’s satisfaction. J Psychom Obstet Gynecol 1990; 11:239-250.

  15. Martin E. The woman in the body: a cultural analysis of reproduction. Boston: Beacon Press, 1987.

  16. Davis-Floyd RE. Birth as an American rite of passage. Berkeley: University of California Press, 1992.

  17. Mott ML, org. Bibliografia comentada sobre a assistência ao parto no Brasil. Revista Estudos Feministas 2002; 10:493-507.

  18. Tornquist CS. Armadilhas da nova era: natureza e maternidade no ideário da humanização do parto. Revista Estudos Feministas 2002; 10:483-492.

  19. Brasil. Política nacional de atenção integral à saúde da mulher: princípios e diretrizes / Ministério da Saúde, Secretaria de Atenção à Saúde, Departamento de Ações Pragmáticas Estratégicas. Brasil: Ministério da Saúde 2004:80.

  20. Diniz CSG. Entre a técnica e os direitos humanos: possibilidades e limites da humanização da assistência ao parto. Thesis Sao Paulo: Universidade de São Paulo, 2001.

  21. Misago C, Kendall C, Freitas P, Haneda K, Silveira D, Onuki D, et al. From `culture of dehumanization of childbirth’ to `childbirth as a transformative experience’: changes in five municipalities in north-east Brazil. Int J Gynaecol Obstet 2001:75 suppl 1:S67-S72.




2020     |     www.medigraphic.com