2000, Número 1
<< Anterior Siguiente >>
Acta Ortop Mex 2000; 14 (1)
Tratamiento de las lesiones cervicales traumáticas inestables
Tamara MNG, Casas MG, Fajardo BR, Anaya VS
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 28
Paginas: 53-61
Archivo PDF: 497.68 Kb.
RESUMEN
Se presenta una revisión de 21 casos de adultos que sufrieron diversas lesiones traumáticas de la columna cervical. Los pacientes se trataron mediante descompresión y fusión anterior con placa de titanio puro y tornillos monocorticales auxiliada con injerto óseo. Se diagnosticó lesión medular completa al ingreso en el 23.5% de los casos, cifra que mejoró al momento del cierre del estudio, después de 15 meses, a 17.6%. El porcentaje de casos sin daño medular fue al principio de 29.4%, mismo que se incrementó al final a 47.1%. Aunque por supuesto no se recomienda retardar la cirugía cuando está indicada, no se encontró una relación absoluta entre los resultados finales y el momento de la cirugía, ya que hubo mejoría incluso cuando la cirugía se hizo a los 60 días y no la hubo aún en cirugía realizada en las primeras 24 horas. El resultado final fue mejor cuando se usaron corticoides en la fase inicial de choque medular. En todos los casos se obtuvo una sólida fusión con el procedimiento de descompresión y artrodesis anterior.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Aebi M, Zuber K, Marchesi D. Treatment of cervical spine injuries with anterior plating. Indications, techniques, and results. Spine 1991; 16(3 Suppl): S38-S45.
Allen BL, Ferguson RL, Lehman TR, O’Brien, RP. A mechanistic classification of closed, indirect fractures and dislocations of the lower cervical spine. Spine 1982; 7: 1-27.
An HS, Coppes MA. Posterior cervical fixation for fracture and degenerative disc disease. Clin Orthop 1997; 335: 101-111.
Anderson PA, Bohiman HH. Anterior decompression and arthrodesis of the cervical spine: long-term motor improvement. Part II-Improvement incomplete traumatic quadriplegia. J Bone Joint Surg [Am] 1992; 74(5): 683-692.
Bohlman HH, Anderson PA. Anterior decompression and arthrodesis of the cervical spine: long-term motor improvement. Part I-Improvement in incomplete traumatic quadriparesis. J Bone Joint Surg [Am] 1992; 74(5): 671-682.
Caspar W, Barbier DD, Klara PM. Anterior cervical fusion and Caspar plate stabilization for cervical trauma. Neurosurgery 1989; 25(4): 491-502.
Clausen JD, Ryken TC, Traynelis VC, Sawin PD, Dexter F, Goel VK. Biomechanical evaluation of Caspar and cervical spine locking plate systems in a cadaveric model. J Neurosurg 1996; 84(6): 1039-1045.
Connolly PJ, Esses SI, Kostuik JP. Anterior cervical fusion: outcome analysis of patients fused with and without anterior cervical plates. J Spinal Disord 1996; 9(3): 202-206.
Chen IH, Yang RS, Chen PQ. Plate fixation for anterior cervical interbody fusion. J Formos Med Assoc 1991; 90(2): 172-175.
De Oliveira JC. Anterior plate fixation of traumatic lesions of the lower cervical spine. Spine 1987; 12(4): 324-329.
Ebraheim NA, DeTroye RJ, Rupp RE, Taha J, Brown J, Jackson WT. Osteosynthesis of the cervical spine with an anterior plate. Orthopedics 1995; 18(2): 141-147.
Ebraheim NA, Rupp RE, Savolaine ER, Brown JA. Posterior plating of the cervical spine. J Spinal Disord 1995; 8(2): 111-115
Errico TJ, Bauer DR, Waugh T. Spinal Trauma JB. Lippincott Co. Philadelphia, USA. 1991.
Fehlings MG, Cooper PR, Errico TJ. Posterior plates in the management of cervical instability: long-term results in 44 patients. J Neurosurg 1994; 81(3): 341-349.
Hollowell JP, Reinartz J, Pintar FA, Morgese V, Maiman DJ. Failure of synthes anterior cervical fixation device by fracture of Morscher screws: A biomechanical study. J Spinal Disord 1994; 7(2): 120-125.
Jonsson H Jr, Cesarini K, Petren-Mallmin M, Rauschning W. Locking screw-plate fixation of cervical spine fractures with and without ancillary posterior plating. Arch Orthop Trauma Surg 1991; 111(1): 1-12.
Kiwerski JE. Early anterior decompression and fusion for crush fractures of cervical vertebrae. Int Orthop 1993; 17(3): 166-168.
Kostuik JP, Connolly PJ, Esses SI, Suh P. Anterior cervical plate fixation with the titanium hollow screw plate system. Spine 1993; 18(10): 1273-1278.
Morscher E, Sutter F, Jenny H, Olerud S. Anterior plating of the cervical spine with the hollow screw-plate system of titanium. Chirurg 1986; 57(11): 702-707.
Ripa DR, Kowall MG, Meyer PR Jr, Rusin JJ. Series of ninety-two traumatic cervical spine injuries stabilized with anterior ASIF plate fusion technique. Spine 1991; 16(3 Suppl): S46-S55.
Sherk HH, Dunn EJ, Eismont FJ et al. The cervical spine. 2a ed. JB. Lippincott Co. Philadelphia, USA. 1989.
Smith MD, Bolesta MJ. Esophageal perforation after anterior cervical plate fixation: A report of two cases. J Spinal Disord 1992; 5(3): 357-362.
Smith SA, Lindsey RW, Doherty BJ, Alexander J, Dickson JH. An in-vitro biomechanical comparison of the Orosco and AO locking plates for anterior cervical spine fixation. J Spinal Disord 1995; 8(3): 220-223.
Stauffer ES, Kelly EG. Fracture-dislocations of the cervical spine. Instability and recurrent deformity following treatment by anterior interbody fusion. J Bone Joint Surg [Am] 1977; 59(1): 45-48.
Swank ML, Sutterlin CE 3rd, Bossons CR, Dials BE. Rigid internal fixation with lateral mass plates in multilevel anterior and posterior reconstruction of the cervical spine. Spine 1997; 22(3): 274-282.
Van Peteghem PK, Schweigel JF. The fractures cervical spine rendered unstable by anterior cervical fusion. J Trauma 1979; 19(2): 110-114.
White AA, Panjabi MM. Clinical biomechanics of the Spine. 2nd ed. Philadelphia, USA: Lippincott Co. 1990.
Wood EG 3d, Haley EN Jr. Types of anterior cervical grafts. Orthop Clin North Am 1992; 23(3): 475-486.