medigraphic.com
ISSN 1561-2961 (Impreso)

2022, Número 2

<< Anterior Siguiente >>

Rev Cuba Enf 2022; 38 (2)


Beneficios del cuidado de enfermería con congruencia cultural en el bienestar y satisfacción del paciente

Agrazal GJ, McLaughlin AM, Gordón IL

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 38
Paginas: 1-16
Archivo PDF: 560.51 Kb.


RESUMEN

Introducción: En el contexto de una sociedad global y diversa, los cuidados de enfermería con congruencia cultural son una necesidad apremiante. Los acelerados procesos migratorios, los cambios en la economía global y el reconocimiento universal de los derechos humanos son evidencias inequívocas de esta necesidad.
Objetivo: Identificar las evidencias sobre los beneficios del cuidado de enfermería con congruencia cultural, en el bienestar y satisfacción del paciente.
Métodos: Revisión sistemática integrativa de estudios originales publicados del 2000-2019, en español e inglés. Se utilizaron siete bases de datos: SciELO, Lilacs, EBSCO Host, Dialnet, DOAJ, Redalyc y Pubmed, con la estrategia de búsqueda: “cuidado cultural” AND “enfermería”, “cultural congruent care” AND “nursing” OR “cultural care” AND “nursing”, cuidado cultural. Se seleccionaron 14 artículos a los que se realizó análisis de contenido.
Conclusiones: Los artículos seleccionados permitieron identificar los beneficios de los cuidados de enfermería con congruencia cultural observados en diferentes grupos como adultos, adultos mayores y sus cuidadores, madres lactantes, escolares y adolescentes. Los beneficios del cuidado cultural se evidenciaron al abordar fenómenos como la funcionalidad familiar, la sobrecarga del cuidador, la promoción de la lactancia materna, el manejo del estrés, la ansiedad, la depresión y la calidad de vida de las sobrevivientes de cáncer de mama. Los cuidados de enfermería con congruencia cultural evidenciaron el desarrollo de una mejor relación enfermera-paciente y una mayor satisfacción de los pacientes y sus familias.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Leininger M, McFarland M. Transcultural nursing concept, theories, research & practice. 3th ed. New York: Mc Graw Hill; 2002.

  2. Leininger M, McFarland M. Culture Care Diversity and Universality: A Worldwide Nursing Theory. 2da ed. Massachusetts: Jones and Bartlett Publisher; 2006.

  3. McFarland M, Wehbe-Alamah H. Transcultural nursing concept, theories, research & practice. 4th ed. Estados Unidos de América: Mc Graw, Hill; 2018.

  4. Muñoz de Rodríguez L, Vásquez ML. Mirando el cuidado cultural desde la óptica de Leininger. Colomb Med. 2007 [acceso: 27/01/2020];38(4):98-104. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=283098114.

  5. Castillo Mayedo JA. El cuidado cultural de enfermería. Necesidad y relevancia. Revista Habanera de Ciencias Médicas. 2008 [acceso: 27/01/2020];7(3):1-7. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=1804188720035.

  6. McFarland M, Wehbe-Alamah H. Leininger's Theory of Culture Care Diversity and Universality: An Overview With a Historical Retrospective and a View Toward the Future. Journal of Transcultural Nursing. 2019;30(6):540-57. DOI: https://doi.org/10.1177/10436596198671346.

  7. Purnell L. Transcultal Health Care: A Culturally Competent Approach. 4ta ed. Philadelphia: F. A. Davis Company; 2013.

  8. Purnell L, Paulanka B. Transcultal Health Care: A Culturally Competent Approach. 3era. ed. Philadelphia: F. A. Davis Company; 2008.

  9. Melguizo Herrera E, Alzate Posada M. Creencias y prácticas en el cuidado de la salud. Av. enferm. 2008 [acceso: 27/01/2020];26(1):112-3. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/avenferm/article/view/12891/134899.

  10. López L, Cataño N, López H, Velásquez V. Diversidad cultural de sanadores tradicionales afrocolombianos: preservación y conciliación de saberes. Aquichan. 2011 [acceso: 27/01/2020];11(3):287-304. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1657-59972011000300005&lng=en10.

  11. López-Díaz L. La competencia cultural, una clave para mejores resultados en salud. MedUNAB. 2016;18(3):163-5. DOI: https://doi.org/10.29375/01237047.256911.

  12. Douglas M, Pacquiao D, Purnell L, editores. Global Applications of Culturally Competent Health Care: Guidelines for Practice. 1ra ed. Switzerland: Springer International Publishing; 2018.

  13. Leininger M. Cuidar a los que son de culturas diferentes requiere el conocimiento y las aptitudes de la enfermería transcultural. Rev. Cultura de los cuidados. 1999;3(6):5-12. DOI: http://dx.doi.org/10.14198/cuid.1999.6.0113.

  14. Bacote C. A Model and Instrument for Addressing Cultural Competence in Health Care. Journal of Nursing Education. 1999;38(5): 203-7. DOI: https://doi.org/10.3928/0148-4834-19990501-0614.

  15. Papadopoulos I. Transcultural Health and Social Care: Development of Culturally Competent Practitioners. 1st ed. China: Churchill Livingstone Elsevier; 2006.

  16. Ibarra Mendoza TX, González JS. Competencia Cultural: Una forma humanizada de ofrecer Cuidados de Enfermería. Index Enferm. 2006 [acceso: 27/01/2020];15(55):44-8. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-12962006000300010&lng=es16.

  17. Osorio-Merchán MB, López Díaz AL. Competencia cultural en salud: necesidad emergente en un mundo globalizado. Index Enferm. 2008 [acceso: 27/01/2020];17(4):266-70. Disponible en: http://SciELO.isciii.es/SciELO.php?script=sci_arttext&pid=S1132-12962008000400010&lng=es17.

  18. Siles González J. La naturaleza histórica y dialéctica de los procesos de Globalización-Glocalización y su incidencia en la cultura de los cuidados. Index Enferm. 2010 [acceso: 27/01/2020];19(2-3):162-6. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-12962010000200020&lng=es18.

  19. Paravic Klijn T. Enfermería y globalización. Cienc. Enferm. 2010;16(1):9-15. DOI: http://dx.doi.org/10.4067/S0717-9553201000010000219.

  20. González L. Buscando un modelo de cuidados de enfermería para un entorno multicultural. Gazeta de Antropología. 2006 [acceso: 27/01/2020];22(32):1-14. Disponible en: http://hdl.handle.net/10481/71181

  21. Coughlan M, Cronin P, Ryan F. Doing a literature review in nursing, health and social care. 1a edición. Londres, Inglaterra: SAGE Publications; 2013.

  22. Moher D, Liberati A, Tetzlaff J, Altman DG. The PRISMA Group. Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses: The PRISMA Statement. PLoS Med. 2009;6(7):1-6. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pmed.100009722.

  23. Instrumentos para la lectura crítica. Redcaspe.org. 2020 [acceso: 27/01/2020]. Disponible en: https://www.redcaspe.org/herramientas/instrumentos23.

  24. Critical Appraisal Tools. Jbi global. 2020 [acceso: 27/02/2020]. Disponible en: https://jbi.global/critical-appraisal-tools24.

  25. Velásquez V, López L, López H, Cataño N, Muñoz E. Efecto de un programa educativo para cuidadores de personas ancianas: una perspectiva cultural. Rev salud pública. 2011 [acceso: 27/02/2020];13(4):610-9. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/rsap/v13n4/v13n4a06.pdf25.

  26. Casallas-Hernández N, Florisa Velásquez-Gutiérrez V. Efecto programa de cuidado cultural en la funcionalidad familiar: desde personas mayores con discapacidad, Facatativá, Cundinamarca. Rev. latino familia. 2017 [acceso: 27/02/2020];9:50-64. Disponible en: http://vip.ucaldas.edu.co/revlatinofamilia/downloads/Rlef9_4.pdf26.

  27. Maluche Sánchez A, Velásquez VF. Efecto programa de apoyo social: percepción de cuidadoras familiares de personas mayores afrocolombianas en Guapi, Cauca. Hacia promoc salud. 2017 [acceso: 27/01/2020];22(2):99-110. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/hpsal/v22n2/0121-7577-hpsal-22-02-00099.pdf27.

  28. Heikkila K, Sarvimaki A, Ekman SL. Culturally congruent care for older people: Finnish care in Sweden. Scand J Caring Sci. 2007;21(3):354-61. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1471-6712.2007.00480.x28.

  29. Barreto-Zorza YM, Velásquez-Gutiérrez VF. Funcionalidad familiar una percepción de madres e hijos escolares: Programa de atención primaria, Guapi-Cauca. MedUNAB. 2016;18(3):166-73. DOI: https://doi.org/10.29375/01237047.236329.

  30. Escalona M, Varón M, Evies A, Sanmiguel F, Vargas Y, Guerra A. Efectos de un programa educativo en los conocimientos, creencias y práctica sobre lactancia materna. Salus. 2012 [acceso: 27/01/2020];16(1):18-24. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id = 375939531005

  31. Juarez G, Hurria A, Uman G, Ferrell B. Impact of a bilingual education intervention on the quality of life of Latina breast cancer survivors. Oncol Nurs Forum. 2013;40(1):E50-60. DOI: https://doi.org/10.1188/13.ONF.E50-E6031.

  32. Fischer SM, Kline DM, Min SJ, Okuyama-Sasaki S, Fink RM. Effect of Apoyo con Carino (Support with Caring) Trial of a Patient Navigator Intervention to Improve Palliative Care Outcomes for Latino Adults with Advanced Cancer: A Randomized Clinical Trial. JAMA Oncol. 2018;4(12):1736-41. Disponible en: https://doi:10.1001/jamaoncol.2018.401432.

  33. Ip P, Chim D, Chan KL, Li TMH, Ho FKW, Van Voorhees BW, et al. Effectiveness of a culturally attuned Internet-based depression prevention program for Chinese adolescents: A randomized controlled trial. Depression and Anxiety. 2016;33(12):1123-31. DOI: https://doi.org/10.1002/da.2255433.

  34. Huang HC, Liu SI, Hwang LC, Sun FJ, Tjung JJ, Huang CR, et al. The effectiveness of Culturally Sensitive Collaborative Treatment of depressed Chinese in family medicine clinics: A randomized controlled trial. Gen Hosp Psychiatry. 2018;50(1):96-103. DOI: https://doi.org/10.1016/j.genhosppsych.2017.10.00234.

  35. Hosseini M, Salehi A, Fallahi Khoshknab M, Rokofian A, Davidson PM. The effect of a preoperative spiritual/religious intervention on anxiety in Shia Muslim patients undergoing coronary artery bypass graft surgery: a randomized controlled trial. J Holist Nurs. 2013;31(3):164-72. DOI: https://doi.org/10.1177/089801011348824235.

  36. Crist JD, Pasvogel A, Hepworth JT, Koerner KM. The impact of a telenovela intervention on use of home health care services and Mexican American older adult and caregiver outcomes. Res Gerontol Nurs. 2015;8(2):62-76. DOI: https://doi.org/10.3928/19404921-20150105-0236.

  37. Woerner L, Espinosa J, Bourne S, O'Toole M, Ingersoll GL. Project (inverted exclamation mark) EXITO! success through diversity and universality for outcomes improvement among Hispanic home care patients. Nurs Outlook. 2009;57(5):266-73. DOI: https://doi.org/10.1016/j.outlook.2009.02.00137.

  38. Orozco Castillo L, López Diaz L. Percepción del cuidado de enfermería por indígenas Embera. Rev cienc cuidad. 2019;16(2):72-82. DOI: http://dx.doi.org/10.22463/17949831.160938.




2020     |     www.medigraphic.com