2004, Número 1
Resistencia a antibióticos y presencia de plásmidos en: Aeromonas hydrophila, Vibrio fluvialis y Vibrio furnissii, aislados de Carassius auratus auratus
Negrete RP, Romero JJ, Arredondo FJL
Idioma: Español/Inglés
Referencias bibliográficas: 72
Paginas: 21-30
Archivo PDF: 376.71 Kb.
RESUMEN
Se aislaron e identificaron 70 cepas bacterianas del riñón de
peces de ornato Carassius auratus con signos y lesiones de infección.
Las especies bacterianas aisladas e identificadas, Aeromonas hydrophila, Vibrio
fluvialis y Vibrio furnissii, han sido descritas como causantes de diarrea en
humano y como patógeno muy agresivo en cultivos de Ciprinus carpio. Por
esta razón se ha hecho mal uso y abuso de antibióticos para evitar
y controlar la presencia de esta bacteria en los cultivos. El uso fuera de control
de los antibióticos ha generado presencia de plásmidos-R en bacterias,
como respuesta del estrés ambiental que estos químicos representan
para éstas. Cuando las bacterias portadoras de plásmidos-R pueden
transmitirlo al humano, directamente por contacto directo con el hospedero,
al ser manejado durante su cultivo o como animal de compañía o
a través de su ingesta o por conjugación, el problema va más
allá de la acuacultura y se convierte además
en un problema de salud pública. Todas las cepas estudiadas presentaron
resistencias a antibióticos. Se registró resistencia a más
de un antibiótico y hasta a siete antibióticos por la misma cepa.
Igualmente, 100% de las cepas portaban plásmidos resistentes a antibióticos
de pesos moleculares de niveles entre 25.7 a 6.6 kb. Las cepas de Aeromonas
hydrophila presentaron resistencia a los antibióticos: cefalotina (CF),
tetraciclina (T), nitrofurantoína (NF), ampicilina (AMP), carbacilina
(CB) y kanamicina (K). Los pesos moleculares de los plásmidos encontrados
oscilaron entre 25.7 a 6.6 kb, 24% de Aeromonas hydrophila portaban plásmidos
de 14.2 kb y 21% fueron de 22.5 kb. En cepas de Vibrio fluvialis se extrajeron
plásmidos de pesos moleculares entre 15 kb a 6.9 kb, 58% tuvieron 15
kb y fueron resistentes a cefalotina (CF), ampicilina (AMP), tetraciclina (T),
nitrofurantoína (NT) y carbecilina (CB). Vibrio furnissii portó
plásmidos entre 15 a 6.6 kb, 46% de los plásmidos en estas cepas
tuvieron 14.2 kb y presentaron resistencia a: CF, AMP, T, NF, CB y K. Los resultados
se presentaron independientemente de la procedencia de la muestra: agua, alimento
u organismo. Todos estos plásmidos presentaron incapacidad de establecer
transferencia con Escherichia coli, sin que pertenecieran a ningún grupo
de incompatibilidad.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
1. Pillay T V R. Planning aquaculture. Development and introductory guide Fishing. Oxford: News
Bernabé G. Acuaculture. Barcelona: Omega, 1989
Negrete R P, Romero J J. Presencia de bacterias patógenas en peces de ornato. Hidrobiologica 1999;9:85-94.
Davis J F, Hayasaka S S. Pathogenesis bacteria associated with cultured American eels. J Fish Biol 1983;23:557-564
Hasting T, McKay A. Resistance of Aeromonas salmonicida to ocolinic acid. Aquaculture 1987;61:165-171.
Mandigan T M, Martinko M J, Parker J. Biología de los Microorganismos. Madrid: Prentice Hall 2000
Aoki T, Egusa S, Kimura T, Watanabe K. Detection of R factors in naturally occurring Aeromonas salmonicida strains. Appl Microbiol 1971;22:716-717.
Aoki T, Kitao T, Kawano K. Changes in drugs resistance of Vibrio angullarum in cultures ayu, Plecoglossus altivelis. Temminck and Schlegel, in Japan. J Fish Dis1981;4:223
Aoki T, Kitao T, Iemura Y, Mitoma Y, Nomura T. The susceptibility of Aeromonas salmonicida strains isolated in cultures and wild salmonids to various chemotherapeutics. Bull Japanese Soc Sci Fisheries 1983;49:17-22.
Watanave T A, Ogata Y, Egusa S. R factors related to fish culturing. Ann N Y Acad Sci 1971;182:383-410.
Hayasi F, Araki Y, Harada L, Inoe M, Mtsuhashi S. Epidemiological studies of drugs resistance strains in cultured fish and water. Bull Jpn Soc Sci Fisheries 1982;48:1121-1127.
Toranzo A E, Barja J L, Colwell R R, Hetrick F L.. Relationship between plasmid strain of Vibrio anguillarum isolated from different fish species. Appl Environ Microbiol 1983;55:826-831.
Hedges R W, Smith P, Brazil G.Resistance Plasmid of Aeromonas. J Gen Microbiol 1985;131:2091-2095.
Bast L, Daly F G, De Grandis S A, Stevenson R M W. Evaluation of profiles of Aeromonas salmonicida epidemiological markers of furunculosis infection in fish J Fish Dis 1988;11:133-145.
Hedges R W, Datta N. R-factors giving chloramphenicol resistance. Nature 1971;234:220-221.
Son R, Rusul G, Sahilah A M, Zainuri A, Raha A R, Salmah I. Antibiotic resistance and plasmid profile of Aeromonas hydrophila isolates from cultures fish, Telapis (Telapia mossambica). Lett Appl Microbiol 1997;24:479-482.
Negrete R P, Romero J J. Estudio cualitativo de las condiciones sanitarias de producción y manejo de granjas acuícolas en los estados de México y Morelos Hidrobiologica 1998;8:43-54.
Munro A L S. The pathogenesis of bacterial diseases of fish. In: Roberts R J editor.Microbial diseases of fish. London: Academic Press, 1982:131-149.
Austin B, Austin D A. Bacterial fish pathogen diseases in formed and wild fish. London: Ellis Horwood Ltd,
Analytical Profile Index Enterobacteriaceae and other Gram negative bacteria, 4a th. France:Edition BioMerioux.1977.
Analytical Profile Index. Enterobacteriaceae and other Gram negative bacteria, 4a th.France: Edition BioMerioux. 1989.
Furniss A L, Lee J V, Donovan T S . Group F, a new vibrio?. Lancet II, 1977; 1: 565-566.
Lee J V, Shread P, Furniss, A I, Bryant T N. Taxonomy and description of Vibrio fluvialis sp. Nov. (Synonym. Group F, Vibrios EF6) J Appl Bacteriol 1981; 50:73-94.
Brenner D J, Hichman-Brenner W, Lee J V, Steigerwalt A G, Fanning G R, Hollis G G, et al. Vibrio furnissii (formely aerogenic biogroup of Vibrio fluvialis), a new species isolated from human feces and the environment. J Clin Microbiol 1983; 18:816-824
Holt J G, Krieg N R, Sneath P H A, Dtaley J T. Williams T S. Bergey´s Manual of Determinative Bacteriology, 9th ed. Baltimore: Williams & Wilkins, 1994
Bauer A, Kirby W M M, Sherris J C, Tueck M. Antibiotic susceptibility by a standard single disk method Am J Clin Pathol 1966; 36: 493-496.
Hindler J. Antimicrobial susceptinility testing. In: Isenberg H D editor. Clinical Microbiology. Washington: Procedures Handbook American Society of Microbiology, 1992.
Giono C S. Prueba de Bauer-Kirby para sensibilidad a los antimicrobianos . Infectología III 1983; 7:325.
Stanley RS. Lynch´s Medical Laboratory Technology.2nd Ed.Philadelphia: WB. Saunders, 1983
Barry A L, Thornsberry C. Susceptibility test. Diffusion test procedures. In: E Lennette editor. Manual of Clinical Microbiology. Washington: American Society for Microbiology 1985:195.
Birnboim H C, Dolly J. A rapid alkaline extraction procedure for screening recombinant plasmid DNA. Nucleic Acids Res 1979;7:1513-1517
Ausubel F M, Brent R, Kingston R E, Moore JG, Seidman JG. et al. editors. Short protocols in molecular biology. 4th ed. New York:Wiley & Sons, 1999.
Chang B J, Bolton S M. Plasmid and resistance to antimicrobial agents in Aeromonas sobria, Aeromonas hydrophila clinical isolates. Antimicrob Agents Chemother 1987;31:1281-1282.
Chaudhury A, Nath G, Shukla B N, Saval S C. Biochemical characterization, enteropathogenicity and antimicrobial resistance plasmid of clinical and environmental Aeromonas isolates J Med Microbiol 1966;44:434-437.
Giles J S, Hariharan H, Heaney B S. The plasmid profiles of fish pathogenic isolates of Aeromonas salmonicida, Vibrio anguillarum and Vibrio ordalii from the Atlantic and Pacific Coasts of Canada. J Fish Dis 1995;41:209-216
Pillay TVR. Planning aquaculture. Development and introductory guide Fishing. Oxford: News Book,1977.
Bernabé G. Acuaculture. Barcelona: Omega, 1989
Negrete RP, Romero JJ. Presencia de bacterias patógenas en peces de ornato. Hidrobiologica 1999;9:85-94.
Davis JF, Hayasaka SS. Pathogenesis bacteria associated with cultured American eels. J Fish Biol 1983;23:557-564
Hasting T, McKay A. Resistance of Aeromonas salmonicida to ocolinic acid. Aquaculture 1987;61:165-171.
Mandigan TM, Martinko MJ, Parker J. Biología de los Microorganismos. Madrid: Prentice Hall 2000
Aoki T, Egusa S, Kimura T, Watanabe K. Detection of R factors in naturally occurring Aeromonas salmonicida strains. Appl Microbiol 1971;22:716-717.
Aoki T, Kitao T, Kawano K. Changes in drugs resistance of Vibrio angullarum in cultures ayu, Plecoglossus altivelis. Temminck and Schlegel, in Japan. J Fish Dis1981;4:223
Aoki T, Kitao T, Iemura Y, Mitoma Y, Nomura T. The susceptibility of Aeromonas salmonicida strains isolated in cultures and wild salmonids to various chemotherapeutics. Bull Japanese Soc Sci Fisheries 1983;49:17-22.
Watanave TA, Ogata Y, Egusa SR. factors related to fish culturing. Ann NY Acad Sci 1971;182:383-410.
Hayasi F, Araki Y, Harada L, Inoe M, Mtsuhashi S. Epidemiological studies of drugs resistance strains in cultured fish and water. Bull Jpn Soc Sci Fisheries 1982;48:1121-1127.
Toranzo AE, Barja JL, Colwell RR, Hetrick FL.. Relationship between plasmid strain of Vibrio anguillarum isolated from different fish species. Appl Environ Microbiol 1983;55:826-831.
Hedges RW, Smith P, Brazil G. Resistance Plasmid of Aeromonas. J Gen Microbiol 1985;131:2091-2095.
Bast L, Daly FG, De Grandis SA, Stevenson RMW. Evaluation of profiles of Aeromonas salmonicida epidemiological markers of furunculosis infection in fish J Fish Dis 1988;11:133-145.
Hedges RW, Datta N. R-factors giving chloramphenicol resistance. Nature 1971;234:220-221.
Son R, Rusul G, Sahilah AM, Zainuri A, Raha AR, Salmah I. Antibiotic resistance and plasmid profile of Aeromonas hydrophila isolates from cultures fish, Telapis (Telapia mossambica). Lett Appl Microbiol 1997;24:479-482.
Negrete RP, Romero JJ. Estudio cualitativo de las condiciones sanitarias de producción y manejo de granjas acuícolas en los estados de México y Morelos Hidrobiologica 1998;8:43-54.
Munro ALS. The pathogenesis of bacterial diseases of fish. In: Roberts RJ editor. Microbial diseases of fish. London: Academic Press, 1982:131-149.
Austin B, Austin DA. Bacterial fish pathogen diseases in formed and wild fish. London: Ellis Horwood Ltd, 1987.
Analytical Profile Index Enterobacteriaceae and other Gram negative bacteria, 4a th. France: Edition Bio Merioux. 1977.
Analytical Profile Index. Enterobacteriaceae and other Gram negative bacteria, 4a th. France: Edition Bio Merioux. 1989.
Furniss AL, Lee JV, Donovan TS. Group F, a new vibrio?. Lancet II, 1977; 1: 565-566.
Lee JV, Shread P, Furniss, AI, Bryant TN. Taxonomy and description of Vibrio fluvialis sp. Nov. (Synonym. Group F, Vibrios EF6) J Appl Bacteriol 1981; 50:73-94.
Brenner DJ, Hichman-Brenner W, Lee JV, Steigerwalt AG, Fanning GR, Hollis GG, et al. Vibrio furnissii (formely aerogenic biogroup of Vibrio fluvialis), a new species isolated from human feces and the environment. J Clin Microbiol 1983; 18:816-824
Holt JG, Krieg NR, Sneath PHA, Dtaley JT. Williams TS. Bergey´s Manual of Determinative Bacteriology, 9th ed. Baltimore: Williams & Wilkins, 1994
Bauer A, Kirby WMM, Sherris JC, Tueck M. Antibiotic susceptibility by a standard single disk method Am J Clin Pathol 1966; 36: 493-496.
Hindler J. Antimicrobial susceptinility testing. In: Isenberg H D editor. Clinical Microbiology. Washington: Procedures Handbook American Society of Microbiology, 1992.
Giono C S. Prueba de Bauer-Kirby para sensibilidad a los antimicrobianos. Infectología III 1983; 7:325.
Stanley RS. Lynch´s Medical Laboratory Technology. 2nd Ed. Philadelphia: WB. Saunders, 1983
Barry AL, Thornsberry C. Susceptibility test. Diffusion test procedures. In: E Lennette editor. Manual of Clinical Microbiology. Washington: American Society for Microbiology 1985:195.
Birnboim H C, Dolly J. A rapid alkaline extraction procedure for screening recombinant plasmid DNA. Nucleic Acids Res 1979;7:1513-1517
Ausubel FM, Brent R, Kingston RE, Moore JG, Seidman JG. et al. editors. Short protocols in molecular biology. 4th ed. New York:Wiley & Sons, 1999.
Chang BJ, Bolton SM. Plasmid and resistance to antimicrobial agents in Aeromonas sobria, Aeromonas hydrophila clinical isolates. Antimicrob Agents Chemother 1987;31:1281-1282.
Chaudhury A, Nath G, Shukla BN, Saval SC. Biochemical characterization, enteropathogenicity and antimicrobial resistance plasmid of clinical and environmental Aeromonas isolates J Med Microbiol 1966;44:434-437.
Giles JS, Hariharan H, Heaney BS. The plasmid profiles of fish pathogenic isolates of Aeromonas salmonicida, Vibrio anguillarum and Vibrio ordalii from the Atlantic and Pacific Coasts of Canada. J Fish Dis 1995;41:209-216