medigraphic.com
Instituto Nacional de Salud Pública

2024, Número 2

<< Anterior Siguiente >>

salud publica mex 2024; 66 (2)


Enfoque de derechos humanos en la respuesta a salud y migración en Chile: revisión documental

Iribarne-Wiff J, Chepo-Chepo M, Ruiz-Azarola A

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 36
Paginas: 198-205
Archivo PDF: 365.77 Kb.


RESUMEN

Objetivo. Analizar el reconocimiento de derechos a la salud de las personas migrantes en Chile en el marco normativo de salud. Material y métodos. Estudio de metodología mixta secuencial. La fase cualitativa incluyó un análisis documental de 37 instrumentos publicados hasta el año 2021 sobre acciones de salud dirigidas a población migrante. Mediante el análisis de contenido, se identificaron elementos específicos del enfoque de derechos. La fase cuantitativa incluyó el análisis descriptivo de egresos hospitalarios, seguro de salud y problema de salud en los últimos tres meses. Los datos fueron obtenidos de bases de datos de acceso público. Resultados. Chile ha desarrollado progresivamente la implementación del derecho a la salud de las personas migrantes. A su vez, existe una reducción de brechas en los tres indicadores: sin seguro de salud (15.8% 2017 vs. 10.9% 2020), egresos hospitalarios sin seguro de salud (25.5% 2014 vs. 6.6% 2021) y no haber recibido atención médica ante un problema de salud percibido en los últimos tres meses (11.8% 2015 vs. 8.6% 2020). Conclusión. Si bien Chile se muestra como un ejemplo de avance progresivo en la implementación del derecho a la salud de las personas migrantes, persisten elementos pendientes en materia de inclusión efectiva.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Naciones Unidas. Pacto Internacional de Derechos Económicos, Socialesy Culturales. Ginebra: ONU, 1966:1-10 [citado enero 10, 2021].Disponible en: https://www.ohchr.org/sites/default/files/cescr_SP.pdf

  2. Organización Mundial de la Salud. 61.ª Asamblea mundial de la saludpunto 11.9 del orden del día provisional. Salud de los migrantes: Informede la Secretaría. Ginebra: OMS, 2008:1-6 [citado enero 10, 2021]. Disponibleen: https://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/A61/A61_12-sp.pdf

  3. Organización Panamericana de la Salud. Resolución CD55.R13. WashingtonDC: OPS, 2016:1-3. Disponible en: https://www.saludymigracion.org/system/files/repositorio/cd55.r13_-_esp.pdf

  4. Chimienti M, Solomos J. How do international human rights influencenational healthcare provisions for irregular migrants?: A case study inFrance and the United Kingdom. J Hum Rights. 2016;15(2):208-28. https://doi.org/10.1080/14754835.2015.1032225

  5. Sekalala S, Forman L, Habibi R, Meier BM. Health and human rightsare inextricably linked in the COVID-19 response. BMJ Glob Heal.2020;5(9):1-7. https://doi.org/10.1136/bmjgh-2020-003359

  6. Freier LF, Vera-Espinoza M. COVID-19 and immigrants’ increased exclusion:the politics of immigrant integration in Chile and Peru. Front HumDyn. 2021;3. https://doi.org/10.3389/fhumd.2021.606871

  7. Rodríguez-García-deCortázar A, Leralta-Piñán O, Jiménez-Pernett J,Ruiz-Azarola A. COVID-19 en migrantes y minorías étnicas. Gac Sanit.2021;35(5):499-501. https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2020.06.002

  8. Ventura D. Mobilidade humana e saúde global. Rev USP. 2015;(107):55.https://doi.org/10.11606/issn.2316-9036.v0i107p55-64

  9. Gruskin S, Ahmed S, Bogecho D, Ferguson L, Hanefeld J, MacCarthy S,et al. Human rights in health systems frameworks: What is there, what ismissing and why does it matter? Glob Public Health. 2012;7(4):337-51.http://doi.org/10.1080/17441692.2011.651733

  10. Franco-Giraldo Á, Álvarez-Dardet C. Derechos humanos, una oportunidadpara las políticas públicas en salud. Gac Sanit. 2008;22(3):280-6[citado enero 10, 2021]. Disponible en: https://scielo.isciii.es/pdf/gs/v22n3/politicas.pdf

  11. Abramovich V. Una aproximación al enfoque de derechos enlas estrategias y políticas de desarrollo. Santiago de Chile: Cepal,2006;88(1):35-50 [citado enero 10, 2021]. Disponible en: https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/11102/088035050_es.pdf?sequence=1&isAllowed=y

  12. Bustreo F, Hunt P, Gruskin S, Eide A, MacGoey L, Songane F, et al.Women’s and Children’s Health: Evidence of Impact of Human Rights.Geneva: WHO, 2013:1-140 [citado enero 10, 2021]. Disponible en: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/84203/9789241505420_eng.pdf;jsessionid=2875777B9E0DD05D81F8111B9B8A6304?sequence=1

  13. Ferguson L. Health justice in the context of health and humanrights. Am J Public Health. 2023;113(2):182-4. https://doi.org/10.2105/AJPH.2022.307184

  14. Parker R, Murray L. Introduction: Human rights and global healthspecial issue. Glob Public Health. 2022;17(11):3090-7. https://doi.org/10.1080/17441692.2022.2135752

  15. Gruskin S, Zacharias K, Jardell W, Ferguson L, Khosla R. Inclusion ofhuman rights in sexual and reproductive health programming: Facilitatorsand barriers to implementation. Glob Public Health. 2021;16(10):1559-75.https://doi.org/10.1080/17441692.2020.1828986

  16. Instituto Nacional de Estadísticas. Informe de resultados de la estimaciónde personas extranjeras residentes en Chile al 31 de diciembrede 2021. Desagregación nacional, regional y principales comunas.Chile: INE, 2022 [citado enero 10, 2021]. Disponible en: https://www.ine.cl/docs/default-source/demografia-y-migracion/publicaciones-yanuarios/migración-internacional/estimación-población-extranjera-enchile-2018/estimación-población-extranjera-en-chile-2021-resultados.pdf?sfvrsn=d4fd5706_6

  17. Ministerio del Interior y Seguridad Pública. Decreto Ley 1094. Establecenormas sobre extranjeros en Chile. Chile: BCN, 1975 [citado enero 10,2021]. Disponible en: https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=6483&idVersion=2011-04-08&buscar=1094

  18. Naciones Unidas. Convención internacional sobre la protección de losderechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares. Ginebra:Naciones Unidas, 1990 [citado enero 10, 2021]. Disponible en: https://www.ohchr.org/es/instruments-mechanisms/instruments/internationalconvention-protection-rights-all-migrant-workers

  19. Ministerio del Interior y Seguridad Pública. Ley 21325. Ley de Migracióny Extranjería. Chile: BCN, 2021 [citado enero 10, 2021]. Disponibleen: https://bcn.cl/2oqc1

  20. Thayer LE. Nueva ley de migraciones: por qué precariza el trabajo y laresidencia de los migrantes y puede promover más ingresos clandestinos.Santiago de Chile: CIPER-Chile, 2021 [citado enero 10, 2021]. Disponibleen: https://www.ciperchile.cl/2021/04/27/nueva-ley-de-migraciones-porque-precariza-el-trabajo-y-la-residencia-de-los-migrantes-y-puede-promover-mas-ingresos-clandestinos/

  21. Wiff-Iribarne J, Fernández-Benítez A, Pezoa-González M, Padilla C,Chepo M, Leyva-Flores R. Política de salud de migrantes internacionalesen Chile, 2014-2017. International Development Policy. 2022;(14). https://doi.org/10.4000/poldev.5090

  22. Ministerio de Salud. Aprueba Política de Salud de Migrantes Internacionalesen Chile. Santiago, Chile: Minsal, 2017 [citado enero 10, 2021].Disponible en: https://www.minsal.cl/wp-content/uploads/2015/09/Res-Exenta-1308-2017-Politica-de-Salud-de-Migrantes-Internacionales.pdf

  23. Gobierno de Chile. Instructivo Presidencial No 9 del 2008. Chile:Gobierno de Chile, 2015:1-8 [citado enero 10, 2021]. Disponible en:https://migrantes.mineduc.cl/wp-content/uploads/sites/88/2017/04/6-Instructivo-Presidencial-Migracio%CC%81n.pdf

  24. Naciones Unidas. Indicadores de Derechos Humanos: Guía para lamedición y la aplicación. Naciones Unidas, 2012, 1-200 [citado enero 10,2021]. Disponible en: https://www.ohchr.org/sites/default/files/Documents/Publications/Human_rights_indicators_sp.pdf

  25. Naciones Unidas. Observación general No 14 (2000): El derecho al disfrutedel más alto nivel posible de salud (artículo 12 del Pacto Internacionalde Derechos Económicos, Sociales y Culturales). Comité de DerechosEconómicos, Sociales y Culturales. Ginebra: Naciones Unidas, 2000:1-21[citado enero 10, 2021]. Disponible en: https://www.refworld.org.es/publisher,CESCR,GENERAL,,47ebcc492,0.html

  26. Ministerio de Desarrollo Social y Familia. Encuesta Casen. Chile 2020[citado enero 10, 2021]. Disponible en: https://observatorio.ministeriodesarrollosocial.gob.cl/encuesta-casen

  27. Iribarne-Wiff MJ, Chepo M, Ruiz-Azarola A. Material Suplementario.Figshare, 2023. https://doi.org/10.6084/M9.FIGSHARE.24542695

  28. Del Castillo B. Las trabas de los migrantes para acceder a la vacunacontra el Covid-19. La Tercera, 2021 [citado mayo 19, 2021]. Disponibleen: https://www.latercera.com/la-tercera-sabado/noticia/las-trabas-de-losmigrantes-para-acceder-a-la-vacuna-contra-el-covid-19/VJPQO7WZFRE-3TEPHTQIOMS6MIQ/

  29. Perez-Brumer A, Hill D, Andrade-Romo Z, Solari K, Adams E, Logie C,et al. Vaccines for all? A rapid scoping review of COVID-19 vaccine accessfor Venezuelan migrants in Latin America. J Migr Heal. 2021;4:100072 [citadoenero 10, 2021]. Disponible en: https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S2666623521000398

  30. Thayer-Correa LE. Puertas cerradas y huellas abiertas: migraciónirregular, trayectorias precarias y políticas restrictivas en Chile. Migr Inter.2021;12. https://doi.org/10.33679/rmi.v1i1.2270

  31. Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. Historia de la Ley N°21.325 Ley de Migración y Extranjería. Chile: BCN, 2021 [citado mayo 19,2021]. Disponible en: https://www.bcn.cl/historiadelaley/nc/historia-de-laley/7856/

  32. Diario UChile. Minsal aclara universalidad de la vacuna ante denunciasde discriminación a migrantes. Santiago de Chile: Salud, 2021 [citado mayo19, 2021]. Disponible en: https://radio.uchile.cl/2021/05/31/minsal-aclarauniversalidad-de-la-vacuna-ante-denuncias-de-discriminacion-a-migrantes/

  33. Stefoni C, Cabieses B, Blukacz A. Migraciones y COVID-19: Cuando eldiscurso securitista amenaza el derecho a la salud. Simbiótica Rev Eletrónica.2021;8(2):38-66. https://doi.org/10.47456/simbitica.v8i2.36378

  34. Juárez SP, Honkaniemi H, Dunlavy AC, Aldridge RW, Barreto ML, KatikireddiSV, et al. Effects of non-health-targeted policies on migrant health: asystematic review and meta-analysis. Lancet Glob Heal. 2019;7(4):e420-35.https://doi.org/10.1016/S2214-109X(18)30560-6

  35. La Spina E. Categorías de exclusión en el acceso a la asistenciasanitaria de las personas migrantes en Canadá: una perspectiva comparada.Rev Derecho Político. 2019;(105):197-224. https://doi.org/10.5944/rdp.105.2019.25271

  36. Cabieses B, Bernales M, McIntyre AM. La migración internacional comodeterminante social de la salud en Chile: evidencia y propuestas para políticaspúblicas. Chile: Universidad del Desarrollo, 2017:520 [citado mayo19, 2021]. Disponible en: https://www.udd.cl/dircom/pdfs/Libro_La_migracion_internacional.pdf




2020     |     www.medigraphic.com