2004, Número 6
<< Anterior Siguiente >>
Rev Med Inst Mex Seguro Soc 2004; 42 (6)
Medicina transfusional. TRALI: daño pulmonar agudo por transfusión
Rodríguez MH
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 27
Paginas: 501-505
Archivo PDF: 356.36 Kb.
RESUMEN
El cuadro clínico de TRALI (
transfusion-related acute lung injury) consiste en insuficiencia respiratoria aguda durante las seis horas siguientes a una transfusión; se acompaña de infiltración pulmonar, secreción bronquial e hipoxia y está atribuido a anticuerpos antileucocitos o a lípidos en el plasma almacenado; su incidencia es de 1 entre 7900 transfusiones de plasma, con una mortalidad de 6 a 10 %. Según la
Food and Drug Administration, entre 1976 y 1998 fue la tercera causa de muerte por transfusión. La mayoría de las veces se observa en pacientes con cirugía de corazón abierto o en tratamiento por hemopatía maligna. Su sintomatología se confunde con la de otros cuadros graves que afectan al paciente transfundido. Es importante que los médicos responsables de los servicios de hematología, cirugía de corazón y de unidades de cuidados intensivos, informen al especialista en medicina transfusional la presencia del síndrome de insuficiencia respiratoria aguda para aclarar su relación con la transfusión. Ante pacientes propensos es recomendable prevenirla con la transfusión de componentes leucorreducidos de la sangre irradiados, con tiempo de almacenamiento menor a 72 horas, además de lavar los paquetes globulares.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Yointovian R, Kline W, Press C, et al. Severepulmonary hypersensitivity associated with passivetransfusion of a neutrophil-specific antibody. Lancet1984;1:244-246.
Popovsky MA, Moore SB. Diagnostic and patho-genetic considerations in transfusion-related acute lunginjury. Transfusion 1985;25:573-577.
Seeger W, Schneider U, Kreusier B, et al. Reproductionof transfusion-related acute lung injury in an ex vivolung model. Blood 1990;76:1438-1444.
Engelfriet CP, Reesink HW. Transfusion-related acutelung injury (TRALI). Vox Sanguinis 2001;81:269.
Flesch BK, Neppert J. Transfusion-related acute lunginjury caused by human leucocyte antigen class IIantibody. Br J Haematol 2002;116:673-676.
Silliman CC, Boshkov L, Mehdizadehkashi Z, ElziDJ, et al. Transfusion-related acute lung injury: epide-miology and a prospective analysis of etiologic factors.Blood 2003;101:454-462.
Sazama K. Transfusion 29, Abstract Suppl 42nd. NewOrleans, Lo: AABB Ann Meet 1989:S121, S365.
TRALI. Transfusion related acute lung injury. TransfusionMedicine Bulletin 2000;3:1. www.psbc. org/medical/transfusion/bulletins/bulletinv3nl.htm
Win N, Ranacinghe E, Lucas G. Transfusion-relatedacute lung injury: a 5 year look-back. [Letter].Transfusion Medicine 2002;12:387-389.
Zoon K. Department of Health and Human Services.Public Health Service. Food and Drug AdministrationRockville; 2001. www.fda.gov/cber/ltr/trali101901.htm
Davoren A, Curtis BR, Shulman IA, et al. TRALIdue to granulocyte-agglutinated human neutrophilantigen-3a (5b) alloantibodies in donor plasma: areport of 2 fatalities. Transfusion 2003;43:641-645.
Wallis JP, Lubenko A, Wells AW, Chapman CE.Single hospital experience of TRALI. Transfusion2003; 43:1053-1059.
Zallen G, Offner PJ, Moore EE, et al. Age of transfusedblood is an independent risk factor for postinjurymultiple organ failure. Ann J Surg 1999; 178:570-532.
Simpson MB. Transfusion-related acute lung injury(TRALI). Transfusion Medicine update. The Institutefor Transfusion Medicine. December 2001. www.itxm.org/TMU2001/tmu12-2001.htm.
Shor AF, Dusch MS, Kelly KM, Kollef MH, TheCRIT Study Group. Red blood cell transfusion andventilatory-associated pneumonia: a potential link?Crit Care Med 2004;32:666-674.
Harrison™s. Principles of Internal Medicine. Tenthedition. US: McGraw-Hill; 1982. p. 859-864.
Wintrobe™s Clinical Hematology. Ninth edition.Philadelphia-London: Lea and Febiger; 1993. p. 704.
Bouros DV, Mocholson AC, Polychromapoulos PM, etal. Acute interstitial pneumonia. Eur Respir J 2000;15:412.
Transfusion Related Acute Lung Injury. www. fda.gov/cber/ltr/trali101901.html
Brittingham TE, Chaplin Hjr. Febrile transfusionreaction caused by sensitivity to donor leucocytes andplatelets. JAMA 1957;165:819.
Silliman CC, Bjornsen AJ, Wyman TH, Kelher M, et al.Plasma and lipids from stored platelets cause acute lunginjury in an animal model. Transfusion 2003;43:643-640.
Garraty G. Autoantibodies induced by blood trans-fusion. Transfusion 2004;44:5-9.
Popovski MA, Chaplin HC, Moore SB. Transfusion-related acute lung injury a neglected, serious, compli-cation of hemotherapy. Transfusion 1992; 32:589-592.
Anderson K. Broadening the spectrum of patientgroups at risk for transfusion associated GVHD:implications for universal irradiation of cellular bloodcomponents. Transfusion 2003;43:1652-1654.
Ferrara J, Mauch P, Murphy G, Burakoff SS. Bonemarrow transplantation: the genetic and cellular basisof resistance to engraftment and acute graft-versus-host disease. Surv Immunol Res 1985;4:253-263.
Petrakis NL, Politis G. Prolonged survival of viablemitotically competent mononuclear leucocytes in storedwhole blood. New Engl J Med 1962;267:286.
Sheiz RG, Montgomery RC. Survival of transfuseddonor mononuclear leucocytes during open heartsurgery. New Engl J Med 1963;269:1236.