2018, Número 25
<< Anterior Siguiente >>
Inv Ed Med 2018; 7 (25)
Alfabetización en salud de una comunidad universitaria del noroeste de México en el a˜no 2016
Mávita-Corral CJ
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 38
Paginas: 36-45
Archivo PDF: 129.75 Kb.
RESUMEN
Introducción: Desde su aparición en 1974, el término alfabetización en salud ha asumido cada
vez más importancia; se refiere a la habilidad para acceder, comprender y evaluar la información
en salud para tomar decisiones. La población con una inadecuada alfabetización en salud
representa un grupo vulnerable. Se carece de investigaciones al respecto en colectividades
educativas.
Objetivo: Medir y analizar el nivel de alfabetización en salud de una comunidad universitaria
del noroeste de México.
Método: Estudio transversal analítico. Mediante un muestreo probabilístico estratificado se
incluyeron 477 individuos: alumnos, académicos, administrativos y empleados; 68.34% correspondió
a mujeres; edad media 29.6 a˜nos. Previa autorización verbal, se aplicó el European
Health Literacy Survey Questionnaire, versión en espa˜nol, elaborado por el Consorcio HLS-EU,
coordinado por la Universidad de Maastricht y financiado por la Comisión Europea. Se recogieron
también antecedentes de salud, estudiándose su relación con el grado de alfabetización en
salud a través de la prueba
χ
2 de Pearson y t de Student.
Resultados: El 8.17% presentó un índice de alfabetización en salud inadecuado; 43.39%, problemático;
39.83%, suficiente; 8.59%, excelente. Las variables asociadas más significativamente
(p ‹ 0.01) con un resultado deficiente fueron: pertenecer al grupo de administrativos, padecer
enfermedades crónicas, uso frecuente de los servicios de urgencias, constante asistencia a
consultas médicas y sedentarismo.
Conclusiones: La mitad (51.56%, 95% IC 47.09-56.03) de esta comunidad universitaria cuenta
con un nivel insuficiente de educación en salud. En virtud de su impacto social, es necesario
implementar este tema como un eje estratégico en las instituciones educativas superiores.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Simonds SK. Health education as social policy. Health Educ Monogr. 1974;2 Suppl 1:1---25.
Sørensen K, van den Broucke S, Fullam J, Doyle G, Pelikan J, Slonska Z, et al. Health literacy and public health: A systematic review and integration of definitions and models. BMC Public Health. 2012;12:80.
Nutbeam D. Health promotion glossary. Health Promot. Int. 1998;13:349---64.
Bonal-Ruiz R, Marzán-Delis M, Castillo-Frómeta M, Rubán-Alfaro M. Alfabetización en salud en medicina general integral. Perspectivas en Santiago de Cuba. Medisan. 2013;13:126---40.
Baker DW, Parker RM,Williams MV, Clark WS. Health literacy and the risk of hospital admission. J Gen Intern Med. 1998;13:791---8.
Williams MV, Parker RM, Baker DW, Nurss JR. Relationship of functional health literacy to patients’ knowledge of their chronic disease. A study of patients with hypertension and diabetes. Arch Intern Med. 1998;158:166---72.
Howard DH, Gazmararian J, Parker RM. The impact of low health literacy on the medical costs of Medicare managed care enrollees Am J Med. 2005;118:371---7.
Konfino J, Mejía R, Majdalani M, Perez-Stable E. Alfabetizacion en salud en pacientes que asisten a un hospital universitario. Medicina (B. Aires). 2009;69:631---4.
Bonaccorsi G, Lorini C, Baldasseroni A, Porchia BR, Capecchi L. Health services and health literacy: from the rationale to the many facets of a fundamental concept. A literature review. Ann Ist Super Sanita. 2016;52:114---8.
Lee SD, Arozullah AM, Choc YI. Health literacy, social support, and health: a research agenda. Soc Sci Med. 2004;58:1309---21.
Mancuso JM. Health literacy: a concept/dimensional analysis. Nurs Health Sci. 2008;10:248---55.
Freedman DA, Bess KD, Tucker HA, Boyd DL, Tuchman AM, Wallston KA. Public health literacy defined. Am J Prev Med. 2009;36:446---51.
Muscat DM, Smith S, Dhillon HM, Morony S, Davis EL, Luxford K, et al. Incorporating health literacy in education for socially disadvantaged adults: an Australian feasibility study. Int J Equity Health. 2016;15:84.
Adult literacy and life skills survey. Summary results. Australia. Canberra: ABS; 2006.
Health literacy the solid facts. Copenhagen, Denmark: WHO; 2013.
Kutner M, Greenberg E, Jin Y, Paulsen C. The Health Literacy of America’s Adults: Results From the 2003 NAAL (NCES 2006---483). U.S. Department of Education. Washington, DC: NCES. 2006.
Zhang Y, Zhang F, Hu P, Huang W, Lu L, Bai R, et al. Exploring health literacy in medical university students of Chongqing, China: a cross-sectional study. PLoS ONE. 2016;11:e0152547.
Li YH, Mao QA, Shi Q, Tao MX, Nie XQ, Li L, et al. The Chinese residents’ health literacy monitoring results (2012). Chin J Health Educ. 2015;31:99---103.
Volandes A, Paasche-Orlow M. Health literacy, health inequality and a just healthcare system. Am J Bioeth. 2007;7:5---10.
Bas-Sarmiento P, Fernández-Gutiérrez M, Poza-Méndez M, Pelicano-Piris N. Propuestas de evaluación de la alfabetización en salud. Psychol Lat. 2015;6:1---11.
Weiss BD, Mays MZ, Martz W, Castro KM, DeWalt DA, Pignone MP, et al. Quick assessment of literacy in primary care: the newest vital sign. Ann Fam Med. 2005;3:514---22.
Davis TC, Long SW, Mayeaux EJ, George RB, Murphy PW, Crouch MA. Rapid estimate of adult literacy in medicine: a shortened screening instrument. Fam Med. 1993;25:391---5.
Parker RM, Baker DW, Williams MV, Nurss JR. The test of functional health literacy in adults: a new instrument for measuring patients’ literacy skills. J Gen Intern Med. 1995;10:537---41.
Shum J, Poureslami I, Doyle-Waters MM, FitzGerald JM. The application of health literacy measurement tools (collective or individual domains) in assessing chronic disease management: a systematic review protocol. Syst. Rev. 2016;5:97.
HLS-EU Consortium. Comparative report of health literacy in eight EU member states. The European Health Literacy Survey HLS-EU [Internet]. 2012. [consultado 22 Nov 2016]. Disponible en: http://ec.europa.eu/chafea/documents/news/ Comparative report on health literacy in eight EU member states.pdf
Sørensen K, van den Broucke S, Pelikan JM, Fullam J, Doyle G, Slonska Z, et al. Measuring health literacy in populations: illuminating the design and development process of the European Health Literacy Survey Questionnaire (HLS-EU-Q). BMC Public Health. 2013;13:948.
Duong TV, Aringazina A, Baisunova G, Nurjanah, Pham TV, Pham KM, et al. Measuring health literacy in Asia: Validation of the HLS-EU-Q47 survey tool in six Asian countries. J Epidemiol. 2017;27:80---6.
Suárez-Reyes M, van den Broucke S. Implementing the Health Promoting University approach in culturally different contexts: a systematic review. Glob. Health Promot. 2016;23(Supp. 1):46---56.
Dunne C, Somerset M. Health promotion in university: what do students want? Health Education. 2004;104:360---70.
Ruiz-Cabello AL. La alfabetización en salud de la población espa˜nola: Variables relacionadas según los resultados del proyecto europeo de alfabetización en salud [tesis doctoral]. Murcia: Universidad de Murcia. Facultad de Medicina; 2015.
Falcón-Romero M, Ruiz-Cabello AL. Alfabetización en salud: concepto y dimensiones. Proyecto europeo de alfabetización en salud. RCyS. 2012;2:91---8.
Wagner C, Knight K, Steptoe A, Wardle J. Functional health literacy and health-promoting behaviour in a national sample of British adults. J Epidemiol Community Health. 2007;61:1086---90.
Carthery-Goulart MT, Anghinah R, Areza-Fegyveres R, Santoro- Bahia V, Dozzi-Brucki SM, Damin A, et al. Performance of a Brazilian population on the test of functional health literacy in adults. Rev Saúde Pública. 2009;43:631---8.
Rudd RE. Health literacy skills of U.S. adults. Am J Health Behav. 2007;31 Suppl 1:S8---18.
Paasche-Orlow MK, Parker RM, Gazmararian JA, Nielsen- Bohlman LT, Rudd RR. The prevalence of limited health literacy. J Gen Intern Med. 2005;20:175---84.
Schillinger D, Grumbach K, Piette J, Wang F, Osmond D, Daher C, et al. Association of health literacy with diabetes outcomes. JAMA. 2002;288:475---82.
Jovic-Vranes A, Bjegovic-Mikanovic V, Marinkovic J. Functional health literacy among primary health-care patients: data from the Belgrade pilot study. J Public Health (Oxf). 2009;31: 490---5.
Horwitz A. La salud y el bienestar económico. Washington, D. C.: Organización Panamericana de la Salud. Publicaciones Varias N.o. 57, 1960. (sin paginación).