Tabla 1: Términos usados

en la simulación no presencial.14,23,25,26

Concepto

Significado

Utilidad

Simulación

remota

Uno o varios operadores pueden manejar un simulador que sea controlado por una computadora personal de manera no presencial a través de internet.

El facilitador/instructor no está presencialmente en el sitio, los participantes y el simulador sí están.

El facilitador/instructor orienta la sesión, evalúa el desempeño y realiza la reflexión y/o retroalimentación a través de alguna plataforma de conferencias.

enseñanza

evaluación

Simulación

en línea

Diferentes actividades de aprendizaje que se simulan a través de la pantalla de una computadora conectada a internet.

Puede ser asincrónica (en diferido) como en la videosimulación o sincrónica (en tiempo real) como la telepresencia.

La simulación sincrónica permite la introducción, simulación y debriefing en tiempo real.

enseñanza

aprendizaje

evaluación

Telesimulación

Uso de componentes de la simulación junto a tecnologías de la comunicación para enseñar, entrenar y evaluar.

Los participantes están en sitios diferentes a los instructores, realizan simulación a través de una computadora conectada a internet.

Permite la introducción, simulación y debriefing en tiempo real.

enseñanza

entrenamiento

evaluación