medigraphic.com
ISSN 1561-2961 (Print)

2020, Number 3

<< Back Next >>

Rev Cuba Enf 2020; 36 (3)

An Instrument for Identifying Stressing Factor Perceived by Patients in the Intensive Care Unit

Roa LKT, González CRV

Language: Spanish
References: 32
Page: 1-11
PDF size: 506.97 Kb.


ABSTRACT

Introduction: Stressors provoke different bio-psychological responses. By identifying situations that produce stress in patients in the intensive care unit, it is possible to generate positive interventions that mitigate these factors and improve their quality of life.
Objective: To validate a measurement instrument for the identification of stressors in the intensive care unit from the Environmental Stressors Questionnaire in Spanish.
Methods: Psychometric research carried out in three phases: a) construction of an instrument for identifying stressors in intensive care units from the Environmental Stressors Questionnaire in Spanish and bibliographic review of the theoretical references Cannon, Selye, Lazarus and Folkman, Fleming, Baum, Singer and Shinn, to justify the construction of 33 items; b) facial validity through comprehensibility analysis with potential intensive care unit patients; and c) content validity through expert criteria and calculated using Fleiss' kappa (κ) index, as well as the modified Lawche’s and Aiken's V coefficient.
Results: An instrument with psychometric properties: facial validity by comprehension analysis greater than 90% and optimal contents determined by Fleiss' kappa (κ) index of 0.80, modified Lawche's index of 0.89, and Aiken's V coefficient of 0.93.
Conclusions: The measurement instrument created is valid and allows to identify stressors of patients in intensive care units. This instrument constitutes a valuable contribution that qualifies nursing practice and proposes care alternatives that improve its quality.


REFERENCES

  1. Barradas Alarcón ME, Delgadillo Castillo R, Gutierrez Serrano L, Posadas Tello MH, García Andrade JN, López González J, et al. Estrés y Burnout enfermedades en la vida actual. Bloomington: Palibrio; 2018.

  2. Fernandes da Cruz Silva L, Machado Regimar C, Fernandes da Cruz Silva VM, Salazar Posso MB. Estrés del paciente en UCI: visión de los pacientes y del equipo de enfermería. Enferm. glob. 2013 [acceso: 12/05/2020];12(32):88-103. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1695-61412013000400006&lng=es

  3. Lana LD, Mittmann PS, Moszkowicz CI, Pereira CC. Los factores estresantes en pacientes adultos internados en una unidad de cuidados intensivos : una revisión integradora. Enferm. glob. 2018 [acceso: 12/05/2020];12(52):580-90. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S1695-61412018000400580&lng=es&nrm=iso

  4. Raile Alligood M. Nursing Theorists and Their Work. St Louis- Missouri: Elsevier; 2018.

  5. Bernal Ruiz DC. Adaptación transcultural, validez y confiabilidad del "Enviromental Stress Questionnaire–ESQ [tesis]. Universidad Nacional de Colombia; 2015 [acceso: 15/11/2019]. Disponible en: http://bdigital.unal.edu.co/50037/1/Tesis %2035534421.pdf

  6. Bernal Ruiz DC, González Consuegra RV. Adaptación transcultural, validez y confiabilidad del Environmental Stress Questionnaire. Rev Cub Enferm. 2016 [acceso: 13/09/2010];32(2):182-95. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/enf/v32n2/enf05216.pdf

  7. Bernal Ruiz D.C., González Consuegra R.V. Instrumentos de medición de factores estresantes que afectan las personas en cuidado intensivo: revisión integrativa. Evidentia. 2015 [acceso: 10/09/2019];50(12). Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5407068

  8. Sánchez Pedraza R., Gómez Restrepo C. Conceptos básicos sobre validación de escalas. Rev. Col. Psiquiatría. 1998 [acceso: 23/09/2019];27(2):121-30. Disponible en: http://psiquiatria.org.co/web/wp-content/uploads/2012/04/VOL-27/2/Conceptos%20b%C3 %A1sicos %20sobre %20validaci %C3 %B3n %20de %20escalas.pdf

  9. Pasquali L. Principios de elaboraçao de escalas psicológicas. Revista de Psiquiatría Clínica. 1998 [acceso: 23/09/2019];25(5):206-13. Disponible en: http://mpet.ifam.edu.br/wp-content/uploads/2017/12/Principios-de-elaboracao-de-escalas-psicologicas.pdf

  10. Real Academia Española. Diccionario de la lengua española | Edición del Tricentenario definición - cansar. 2020 [acceso: 12/05/2020]. Disponible en: https://dle.rae.es/cansar

  11. Real Academia Española. Diccionario de la lengua española | Edición del Tricentenario definición - aburrir. 2020 [acceso: 12/05/2020]. Disponible en: https://dle.rae.es/aburrir

  12. Real Academia Española. Diccionario de la lengua española | Edición del Tricentenario definición - preocupación. 2020 [acceso: 12/05/2020]. Disponible en: https://dle.rae.es/agotar

  13. Real Academia Española. Diccionario de la lengua española | Edición del Tricentenario definición - impacientar. [2020 [acceso: 12/05/2020]. Disponible en: https://dle.rae.es/impacientar

  14. Real Academia Española. Diccionario de la lengua española | Edición del Tricentenario definición - intranquilizar. 2020 [acceso: 12/05/2020]. Disponible en: https://dle.rae.es/intranquilizar

  15. Real Academia Española. Diccionario de la lengua española | Edición del Tricentenario definición - incomodar. 2020 [acceso: 12/05/2020]. Disponible en: https://dle.rae.es/incomodar

  16. Real Academia Española. Diccionario de la lengua española | Edición del Tricentenario definición - angustiar. 2020 [acceso: 12/05/2020]. Disponible en: https://dle.rae.es/angustiar

  17. Real Academia Española. Diccionario de la lengua española Edición del Tricentenario definición - molestar. [2020 [acceso: 12/05/2020]. Disponible en: https://dle.rae.es/molestar

  18. Real Academia Española. Diccionario de la lengua española Edición del Tricentenario. Entristecer. 2020 [acceso: 12/05/2020]. Disponible en: definición - https://dle.rae.es/entristecer

  19. Heavey E. Statistics for nursing a practical approach. 3th ed. Nueva York. Jones & Bartlett Learning; 2019.

  20. Lao León YO, Pérez Pravia MC, Marrero Delgado F. Procedimiento para la selección de la Comunidad de Expertos con técnicas multicriterio. Ciencias Holguín. 2016 [acceso: 12/05/2020];22(1):1-16. Disponible en: http://www.ciencias.holguin.cu/index.php/cienciasholguin/article/view/903/1030.

  21. McBride MF, Burgman MA. What Is Expert Knowledge, How Is Such Knowledge Gathered, and How Do We Use It to Address Questions in Landscape Ecology? New York: Springer; 2011.

  22. Congreso de la República. Ley 911 de 2004. Secretaría del Senado de la República de Colombia. 2004 [acceso: 22/09/2019]. Disponible en: http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_0911_2004_pr001.html#74

  23. Consejo de Organizaciones Internacionales de las Ciencias Médicas, Organización Panamericana de la Salud. 4 th ed. Ginebra: Consejo de Organizaciones Internacionales de las Ciencias Médicas (CIOMS); 2017.

  24. Ministerio de Salud. Resolución 8430 de 1993. Ministerio de Salud de Colombia; 1993 [acceso: 18/09/2019]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/RESOLUCION-8430-DE-1993.PDF

  25. Aparecida Marosti C, Aparecida Spadoti Dantas R. Avaliação dos pacientes sobre os estressores em uma unidade coronariana. Acta Paul Enferm. 2006 [acceso: 16/10/2019];19(2):190-95. Disponible en: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-21002006000200010

  26. Biancofiore G, Bindi ML, Romanelli AM, Urbani L, Mosca F, Filipponi F. Stress-Inducing Factors in ICUs: What liver transplant recipients experience and what caregivers perceive. Liver Transpl. 2005 [acceso: 18/10/2019];11(8):967-72. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16035084

  27. Cochran J, Ganong LH. A Comparises of nurses´and patients perceptions of intensive care unit stressors. Journal of Advanced Nursing. 1989 [acceso: 03/11/2019];14(12):1038-43. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2613957

  28. Bernal Ruiz DC, González Consuegra RV, Rojas Ruiz IT. Factores estresores en pacientes en unidades de cuidado intensivo adulto. Rev Ref. 2018 [acceso: 03/11/2019];16(1):63-72. Disponible en: http://www.scielo.mec.pt/scielo.php?pid=S0874-02832018000100007&script=sci_abstract&tlng=es

  29. Kau Pang PS, Ping Suen LK. Stressors in the ICU: a comparison of patients’ and nurses’ perceptions. Journal of Clinical Nursing. 2008 [acceso: 03/11/2019];17(20):2681-89. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18808637

  30. Valdidares Mayor M. Humanización de los cuidados de enfermería en las unidades de Cuidados Intensivos. Enfermería Integr. 2017 [acceso: 10/11/2019];116:51-7. Disponible en: https://www.enfervalencia.org/ei/116/ENF-INTEG-116.pdf

  31. Lujan Tangarife JA, Cardona Arias JA. Construcción y validación de escalas de medición en salud: revisión de propiedades psicométricas. Archivos de medicina. 2015 [acceso: 10/11/2019];11(3):1-10. Disponible en: https://www.archivosdemedicina.com/medicina-de-familia/construccin-y-validacin-de-escalasde-medicin-en-salud-revisin-depropiedades-psicomtricas.pdf

  32. Galicia Alarcón LA, Balderrama Trápaga JA, Edel Navarro R. Validez de contenido por juicio de expertos: propuesta de una herramienta virtual. Apert. 2017 [acceso: 10/11/2019];9(2):42-53. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-61802017000300042




2020     |     www.medigraphic.com