2020, Number 1
<< Back Next >>
Rev Cuba Enf 2020; 36 (1)
Latin-American Perspective about the Conceptual Model Knowledge in Action of Knowledge Translation
Evangelista CI, Cardoso de PC
Language: Spanish
References: 29
Page: 1-18
PDF size: 478.68 Kb.
ABSTRACT
Introduction: The gap between what is known and what is done is complex for decision-making in the face of daily-practice demands of the healthcare of individuals, families and communities. In that respect, knowledge translation can be a strategy of knowledge transformation in action with the participation of the health system user.
Objective: To reflect on the meaning, potentialities and limits of applying the conceptual model knowledge in action of the knowledge translation strategy to transfer scientific knowledge to the field of health and nursing.
Methods: Theoretical-reflexive analysis of the conceptual model of translation of knowledge in action, edited by experts in the health area, in accordance with the definition of the Canadian Institutes for Health Research and adopted by WHO and EVIPNET, with application in Latin American countries. That reflection was divided into three axes: meaning, conceptual model, and application in practice.
Conclusions: Some proposals for the transformation of knowledge into action and social justice have started to be considered in Latin America, both in politics and in clinical practice. In the field of nursing, there is a growing application of the model of translation of knowledge into action, with the use of different research approaches to integrate participants for the production of new practices that are more efficient, effective, and safer.
REFERENCES
Camargo FC, Iwamoto HH, Galvão CM, Pereira GA, Andrade RB, Masso GC. Competences and Barriers for the Evidence-Based Practice in Nursing: An Integrative Review. Rev Bras Enferm. 2018;71(4):2030-8. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2016-0617 2. French P. What is the evidence of evidence based practice in nursing? An epistemological concern. J Adv Nurs. 2002;37(3):250-7.
Oxman AD, Lavis JN, Lewin S, Fretheim A. SUPPORT tools for evidence-informed health policymaking (STP) 1: What is evidence-informed policymaking? Health Research Policy and Systems. 2009 [acceso: 18/07/2018];7(Suppl 1). Disponible en: https://doi.org/10.1186/1478-4505-7-S1-S1
Ruggiano N, Perry TE. Conducting secondary analysis of qualitative data: Should we, can we, and how? Qualitative Social Work. 2019;18(1):81-97. https://doi.org/10.1177/1473325017700701
World Health Organization. Bridging the “know-do” gap meeting on knowledge translation in Global Health. Geneva: WHO Document Production Services. 2006 [acceso: 10/07/2018]. Disponible en: https://www.measureevaluation.org/resources/training/materials/high-impact-research-training-curricula/bridging-the-know-do-gap.pdf
Oelke ND, Lima MADS, Acosta AM. Knowledge translation: translating research into policy and practice. Rev. Gaúcha Enferm. 2015;36(3):113-7. http://dx.doi.org/10.1590/1983-1447.2015.03.55036
Brasil. Ministério da Saúde. Síntese de evidências para políticas de saúde. EVIPNET Rede para Políticas Informadas por Evidências Brasil. Brasília (DF): Ministério da Saúde. Secretaria de Ciência, Tecnologia e Insumos Estratégicos. 2014 [acceso: 18/07/2018]. Disponible en: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/sintese_evidencias_politicas_saude_1ed.pdf
Mansilla C, Herrera C, Basagoitia A, Pantoja T. The Evidence-Informed Policy Network in Chile: lessons learned from a year of coordinated efforts. Rev Panam Salud Pública. 2017;41:e36.
Pérez Fuillerat Natalia. Enfermería Basada en Evidencia y Transferencia de Conocimiento. Index Enferm. 2015 [acceso: 21/08/2018];24(1-2):5-6. Disponible en: http://dx.doi.org/10.4321/S1132-12962015000100001
Lagos-Garrido MH, Paravic-Klijn T. Generación, Difusión y Transferencia del Conocimiento de Enfermería d la Práctica del Cuidado. Cienc. enferm. 2015;21(2):127-34. Disponible en: http://dx.doi.org/10.4067/S0717-95532015000200012
Dias RI, Barreto JOM, Souza NM. Desenvolvimento atual da Rede de Políticas Informadas por Evidências (EVIPNet Brasil): relato de caso. Rev Panam Salud Publica. 2014;36(1):50-6.
Straus SE, Tetroe J, Graham ID. Knowledge translation in health care: moving from evidence to practice. 3rd ed. Oxford: Ed Wiley-Blackwell Ltda; 2013.
OPS. EVIPNet Américas. S/d [acceso: 21/08/2018]. Disponible en: https://www.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=1669:2008-evipnet-americas-evidence-informed-policy-networks&Itemid=3643&lang=es
Cabral IE, Bubadué RM, Oliveira JD, Paula CC, Cherubim D. Knowledge Translation – um caminho metodológico para converter resultados de pesquisa em prática de saúde e enfermagem. In: Teixeira E. (Org.). 1ª ed. Porto Alegre: Editora Moriá; 2017. p. 241-62.
PAHO. Pan American Health Organization. EVIPNet Evidence-Informed Policy Network. s/d. [Acceso: 18/07/2018] Disponible en: https://www.paho.org/hq/dmdocuments/2013/Evipnet-brochure-English-2013.pdf
Flores-Mir C. Systematic reviews: knowledge translation? Dental Press J Orthod. 2016 [citado 18 Jul 2018];21(1):13-4. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/2177-6709.21.1.013-014.edt
Canadian Institutes of Health Research (CIRH). Knowledge to Action: An end-of-grant knowledge translation casebook. Otawa: Majesty the Queen in Right of Canada. 2010 [acceso: 12/07/2018]. Disponible en: http://www.cihr-irsc.gc.ca/e/documents/cihr_kt_casebook_2010_e.pdf
Nguyen VM, Young N, Cooke SJ. A roadmap for knowledge exchange and mobilization research in conservation and natural resource management. Conserv Biol. 2017 [acceso: 18/07/2018];31(4):789-98. Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/cobi.12857
Lagosky S, Doreen B, Lynn S. Invisible work of using and monitoring knowledge by parents (end-users) of children with chronic conditions. Work. 2016;55(4):727-36. DOI: http://dx.doi.org/10.3233/WOR-162456
Young N, Corriveau M, Nguyen VM, Cooke SJ, Hinch SG. How do potential knowledge users evaluate new claims about a contested resource? Problems of power and politics in knowledge exchange and mobilization. J Environ Manage. 2016;184(2):380-8. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.jenvman.2016.10.006
Tricco AC, Tetzlaff J, Moher D. Knowledge synthesis. In: Straus SE, Tetroe J, Graham ID. Knowledge translation in health care: moving from evidence to practice. 3rd ed. Oxford: Ed Wiley-Blackwell Ltda; 2013. p. 29-49.
Brouwers M, Stacey D, O’connor A. Knowledge translation tools. In: Straus SE, Tetroe J, Graham ID. Knowledge translation in health care: moving from evidence to practice. 3rd ed. Oxford: Ed Wiley-Blackwell Ltda; 2013. p. 50-62
Wensing M, Bosch M, Grol R. Developing and selecting interventions for translating knowledge to action. CMAJ: Canadian Medical Association Journal. 2010;182(2):E85-8. DOI: http://dx.doi.org/10.1503/cmaj.081233
Kitson A, Straus SE. The knowledge-to-action cycle: identifying the gaps. CMAJ: Canadian Medical Association Journal. 2010;182(2):E73-7. DOI: http://dx.doi.org/10.1503/cmaj.081231
Bick D, Chang Yan-Shing. Implementation of evidence into practice: complex, multi-faceted and multi-layered. Rev. esc. enferm. USP. 2014;48(4):578-83. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1590/S0080-623420140000400001
Gagliardi AR, Kothari A, Graham ID. Research agenda for integrated knowledge translation (IKT) in healthcare: what we know and do not yet know (Editorial). J Epidemiol Community Health. 2017;71(2):105-6. DOI: http://dx.doi.org/10.1136/jech-2016-207743
Chapman E. Los mecanismos de traducción de conocimientos para la formulación de políticas informadas Boletim do Instituto de Saúde. 2016 [acceso: 24/08/2018];17(1):7-16. Disponible en: http://www.saude.sp.gov.br/resources/instituto-de-saude/homepage/pdfs/bis17n1julho2016.pdf
Jenkins EK. The politics of knowledge: implications for understanding and addressing mental health illness. Nursing Inquiry. 2014;21(1):3-10. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/nin.12026
Dias RISC, Barreto JOM, Vanni TC, Costa MAS, Moraes LH, Gomes MAR. Estratégias para estimular o uso de evidências científicas na tomada de decisão. Cad. saúde colet. 2015;23(3):316-322. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/1414-462X201500030005
Abdullah G, Rossy D, Ploeg J, Davies B, Higuchi K, Sikora L, Stacey D. Measuring the effectiveness of mentoring as a knowledge translation intervention for implementing empirical evidence: a systematic review. Worldviews Evid Based Nurs. 2014;11(5):284-300. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/wvn.12060