2019, Number 16
<< Back
CuidArte 2019; 8 (16)
Patient autonomy and the advance healthcare directive
Jiménez LW, Amaya AJA, Bernal BML, Regalado CKD
Language: Spanish
References: 20
Page: 44-53
PDF size: 181.97 Kb.
ABSTRACT
Introduction. Mexico City and several other Mexican states have laws dealing with advance healthcare directives. In the case
of Mexico City, the law was enacted in 2008. Its purpose is to allow terminal patients to outline which forms of treatment they
wish to receive should they no longer be able to make such a decision in the future, for example in the event that a patient’s
cognitive state does not allow him or her to autonomously make a decision regarding treatment. An advance directive is
a document signed by a notary public in which the person—in full possession of his or her mental faculties—consciously,
unequivocally, and repeatedly requests not to be subject to aggressive and persistent medical treatment and/or processes.
Body. These regulations deal with two factors: first, the development of informed consent with a basis in autonomy;
second, fear of aggressive and persistent medical treatment and a prolongation of suffering. Beauchamp and Chldress
define an autonomous person as someone who acts intentionally, with sufficient knowledge and without external
influences, to decide his or her therapeutic treatment1. The key is to establish therapeutic restrictions according to each
patient’s necessities, which must be outlined in writing in the form of a legal medical document. Moreover, it is the
healthcare professional’s responsibility to provide the patient with information regarding different possible forms of
treatment, along with the benefits and potential complications of each, thereby allowing a free and autonomous decision.
Conclusion. Advance directives support healthcare in the final stages of a person’s life. The focus is on
accompanying the patient at this crucial and vulnerable time without prolonging life at the cost of more suffering.
REFERENCES
Beauchamp TL, Childress JF. Principles of Biomedical Ethics. New York: Oxford University Press; 2009. pp. 101.
Díaz J, Cedillo J, Reza M, et.al. La otra forma de morir: la Ley de Voluntad Anticipada. Acta Médica Grupo Ángeles [Sitio en internet] 2013; 11(1). Disponible en: http://bit.ly/2SEUtQg.
Servín R. Voluntad anticipada, el derecho a bien morir. El Financiero [Sitio en internet] 2018 [Consultado 13 Septiembre2018]. Disponible en: http://goo.gl/2lBG2O
Voluntad anticipada. Colegio de Bioética A.C [Consultado 3 mayo 2013]. Disponible en: http://bit.ly/32Xv4q2.
Hilden H, Louhiala P, Palo J. End of life decisions: attitudes of Finnish physicians. J Med Ethics [Sitio en internet] 2004; 30: 352-65.
Howard M. Las declaraciones de voluntad anticipada y la autonomía de la persona. Revista de Derecho de la Universidad de Montevideo [Sito en internet] 2012; 11(21): 173-197. Disponible en: http://bit.ly/334AMX8.
Calderón R. La Ley 41/2002 y las voluntades anticipadas. Cuadernos de Bioética [Sitio en internet] 2006; 17(59): 69.
Betancourt G. Limitación del esfuerzo terapéutico como movimiento de signo positivo y sus problemas actuales. Rev Hum Med [Sitio en internet] 2011; 11(1). Disponible en: revistahm@finlay.cmw.sld.cu.
Perusqía, M. Bioética y el paciente terminal. Eutanasia versus voluntades anticipadas” en Gabriel García Colorado, Normativa en Bioética, Derechos Humanos, salud y vida. México: Trillas; 2009. pp. 104.
Rojina R. Compendio de Derecho Civil. Tomo II, Op. cit. p. 385
Conejo F. Enciclopedia Jurídica Mexicana, Instituto de Investigaciones Jurídicas. México: Porrúa - UAM; 2012. pp. 442-444.
Artículo 3, fracción V de la Ley de Voluntad Anticipada para el Distrito Federal. [Sitio en internet] 2010 [Consultado 29 abril 2018]; Disponible en: http://bit.ly/2ZerghN.
Truog R, Brett A, Frader J. Sounding board: the problem withfutility.
N Engl J Med. [Internet] 1992 [Consultado 19 abril 2018]; 326:1560-1564. Disponible en: http://bit.ly/2JT8kQh.
García E. Voluntad anticipada. Directorio de notarios en México. [Sitio en internet] 2018 [Consultado 17 abril 2018]: 19-20. Disponible: http://bit.ly/2yhEG0B.
Adib AP. Comentarios a la Ley de Voluntad Anticipada para el Distrito Federal, Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM. Boletín Mexicano de Derecho Comparado [Sitio en internet] 2008; 123: 1533-1556.
Díaz EJ, Cedillo JM, Reza MA, Amezcua AI. La otra forma de morir; la Ley de Voluntad Anticipada. Acta médica grupo ángeles [Sitio en internet] 2013 [Consultado 24 abril 2018]; 11: 42-45. Disponible en: http://bit.ly/2SEUtQg
Mattar, G. La muerte, visión humanista. Gac Med Caracas [Sitio en internet] 2007 [Consultado 1 mayo 2018]; 115(2): 155-159. Disponible en: URL http://bit.ly/2YvYVpS.
Sánchez JA. La voluntad anticipada en España y en México. Un análisis de derecho comparado en torno a su concepto, definición y contenido. Bol Mex Der Comp [Sitio en internet] 2011 [Consultado 8 junio 2018]; 44(131): 701 – 731. Disponible en: http://bit.ly/2GwCJBP.
Ministerio de Salud. Ley 20584, Regula los derechos y deberes que tienen las personas en relación con acciones vinculadas en su atención en salud. Disponible en: http://bit.ly/2SLfUPJ.