2020, Number 1
<< Back Next >>
Rev Clin Esc Med 2020; 10 (1)
Valoración médico legal de la simulación en lumbalgia crónica de índole laboral
Villalobos VK, Madrigal RÉA
Language: Spanish
References: 21
Page: 53-61
PDF size: 681.48 Kb.
ABSTRACT
In the forensic evaluation of body damage, it´s frequent
for patients to simulate pain without a real
organic cause. Malingering can be defined as the
intentional production of physical or psychological
symptoms, for an identifiable secondary gain, usually
economic. The purpose of this paper is to study
chronic lumbar pain malingering in workers, in order
to provide guidelines in reference to its assessment.
Thus, a systematic review of scientific articles
was done, using the BINASS databases and consulting
textbooks from the Legal Medicine Department
Library. The results indicate that the evaluating doctor
should suspect malingering, whenever there are
discrepancies between the symptoms the patient is
referring and the present objective findings. There
are some tools available for the forensic doctor to
detect malingering, which involve a complete and
detailed clinical history and a straightforward and
thorough physical exam, including tests and signs
(Waddell´s signs for example) that can help identify
inconsistencies. There is no specific test that can
detect simulation on its own, but rather a combination
of diagnostic tools that can allow to perform a
more objective evaluation.
REFERENCES
Dominguez-Muñoz A, Gómez-Álvarez AM, de la Fuente-Madero JL, López-Pérez MJL, García- Ruiz P, López-Pérez RM. Opiniones de los inspectores médicos acerca de la distorsión clínica en la valoración de la incapacidad laboral en España. ARS Med [Internet]. 2017; 42(1): 13-9. Recuperado a partir de: https://bit.ly/2KAF4yi
McCullumsmith CB, Ford CV. Simulated illness: the factitious disorders and malingering. Psychiatr Clin N Am [Internet]. 2011; 34(3): 621-41. Recuperado a partir de: https://bit.ly/2yUuhs2
Díaz-Salazar CE, Chavarría-Puyol HM. Reflexiones sobre la simulación y disimulación en medicina evaluadora. Rehab [Internet]. 2008; 42(6): 325- 30. Recuperado a partir de: https://bit.ly/2yXjTQb
Quezada-Ortega MR, Razo-Mondragón JLP, Marín- Cotoñieto IA, Salinas-Tovar S, López-Rojas P. Simulación en trabajadores que solicitan pensión por invalidez laboral. Gac Méd Méx [Internet]. 2006; 142 (2): 109-12. Recuperado a partir de: https://bit.ly/2H2WMrS
Estarellas-Roca AM. Simulación en la valoración del daño corporal. Cuad Med Forense [Internet]. 1997; 3(10): 21-8. Recuperado a partir de: https:// bit.ly/2Z39nBx
Díaz-Salazar CE. La simulación y disimulación en medicina evaluadora. Med Segur Trab [Internet]. 2014; 60(235): 379-91. Recuperado a partir de: https://bit.ly/2Z5OMN4
Gisbert-Calabuig J, Villanueva Cañadas E. Medicina Legal y Toxicología: Sexta Edición. Barcelona: Masson; 2004. 1394 p.
Asociación Americana de Psiquiatría. Manual Diagnóstico y Estadístico de Trastornos Mentales: Quinta Edición. Washington DC: American Psychiatric Publishing; 2013.
Inda-Caro M, Lemos-Giráldez S, López-Rodrigo AM, Alonso-Rionda JL. La simulación de enfermedad física o trastorno mental. Papeles del Psicólogo [Internet]. 2005; 26(92): 99-108. Recuperado a partir de: https://bit.ly/2N5dniC
Tuck NL, Johnson MH, Bean DJ. You’d Better Believe It: The Conceptual and Practical Challenges of Assessing Malingering in Patients With Chronic Pain. J Pain [Internet]. 2019;20(2): 133-45. Recuperado a partir de: https://bit.ly/2Z70dUy
Casado-Morales MI, Moix-Queraltó Jenny, Vidal- Fernández J. Etiología, cronificación y tratamiento del dolor lumbar. Clínica y Salud [Internet]. 2008; 19(3), 379-92. Recuperado a partir de: https://bit.ly/2KKy8xo
Muñoz-Poblete C, Muñoz-Navarro S, Vanegas- López J. Discapacidad laboral por dolor lumbar: Estudio caso control en Santiago de Chile. Ciencia y trabajo [Internet]. 2015; 17(54): 193-201. Recuperado a partir de: https://bit.ly/2D2m1JA
Borobia C. Valoración del daño corporal: Columna, pelvis y parrilla costal. Barcelona: Masson; 2008. 431 p.
Escario JA, Quiñones JVM, Vizán AA, Calvo RA, Lafuente MB, Crevillén AA. Simulación en patología espinal. Reumatol Clín [Internet]. 2014; 10(6): 396-405. Recuperado a partir de: https:// bit.ly/2Tvir0Z
Adam A, Verdú FA. La simulación en medicina legal: una relación de casos. Gac Int Cienc Forense [Internet]. 2014; 10: 50-56. Recuperado a partir de: https://bit.ly/2z01dzs
Waddell G, McCulloch JA, Kummel E, Venner RM. Nonorganic physical signs in low-back pain. Spine J [Internet]. 1980; 5(2):117–25. Recuperado a partir de: https://bit.ly/302NDan
Scalzitti DA. Screening for psychological factors in patients with low back problems: Waddell’s nonorganic signs. Phys Ther [Internet]. 1997; 77(3): 306- 12. Recuperado a partir de: https://bit.ly/2KAlEtf
Wygant D, Arbisi P, Bianchini K, Umlauf R. Waddell non-organic signs: new evidence suggests somatic amplification among outpatient chronic pain patients. Spine J [Internet]. 2017; 17(4): 505- 10. Recuperado a partir de: https://bit.ly/2yYdgx5
Santamaría P, Capilla-Ramírez P, González-Ordi H. Prevalencia de simulación en incapacidad temporal: percepción de los profesionales de la salud. Clínica y Salud [Internet]. 2013; 24 (3): 139-151. Recuperado a partir de: https://bit.ly/2YYsZeh
Greve KW, Ord JS, Bianchini KJ, Curtis KL. Prevalence of malingering in patients with chronic pain referred for psychologic evaluation in a medico- legal context. Arch Phys Med Rehabil [Internet]. 2009; 90(7): 1117-26. Recuperado a partir de: https://bit.ly/2H99iX0
McDermott B, Feldman M. Malingering in the medical setting. Psychiatr Clin N Am [Internet]. 2007; 30(4): 645-62. Recuperado a partir de: https:// bit.ly/2Z5NeXi