2019, Number 3
<< Back
Rev Med Inst Mex Seguro Soc 2019; 57 (3)
Life trajectories of two Spanish physicians in the first third of the 19th century in Mexico
Rodríguez Sala-y Muro ML, Ramírez-Martín SM
Language: Spanish
References: 24
Page: 191-200
PDF size: 294.47 Kb.
ABSTRACT
The first thirty years of the 19th century meant for
Mexico years of independence, of an armed struggle,
and a strong political instability as well. In those days
Mexican society faced personal concerns, and collective
problems, and the Spanish Peninsular had to make
decisions in the presence of the independence
movement. Those who did not accept this movement
and fought against it, decided, in some cases, to
voluntarily leave their second homeland. Others
expressed themselves in favor of one or another political
stance and faced the banishment. That is the case of
two Spanish physicians: one of them, after expressing
himself openly in his writings against the insurrection,
accepted that the movement was irreversible and that
the only solution to his stance was abandoning Mexico
voluntarily. The other was forced into exile due to his
ideology. In this article we studied their parallel paths,
and we were aware that their life trajectories, by
definition, never intersected. They never run into each
other during their Mexican stay, but they agreed in the
support of their ideologies and in their contributions to
medicine. The reader will find information on their
personal and professional lives, in their Spain before
they moved to Mexico, during their stay in this country,
and then in their return to their homeland.
REFERENCES
Guerra F. Manuel Codorníu Ferraras (1788-1857) azares de un médico liberal en la sociedad hispanoamericana del siglo XIX. Med Hist (Barc): Revista de estudios históricos de las ciencias médicas. 1973;30:7-29.
Morales E. Manuel Codorníu, el brillo de una estrella: avatares de un médico liberal del siglo XIX. México: Instituto de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana; 2010. pp. 91-5.
Ramírez S. Traductores olvidados. El caso de Joaquín Pérez Comoto (1811-1883). En: Pinilla J., Lépinette B. coord. Reconstruyendo el pasado de la traducción (II): a propósito de las imprentas-editoriales y de las obras científicas y técnicas traducidas del francés al español (siglo XIX). España: Comares; 2018. pp. 161-180.
Chinchilla A. Anales históricos de la medicina en general y biográfico-bibliográficos de la española en particular. Valencia, Imprenta de D. José Mateu Cervera, a cargo de Ventura Lluch, 1846. Historia de la medicina española, volumen 4, pp. 505-11. Disponible en http:// bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000189266& page=1
Morales E. Manuel Codorníu, el brillo de una estrella: avatares de un médico liberal del siglo XIX. México: Instituto de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana; 2010. p. 352
Morales E. Manuel Codorníu, el brillo de una estrella: avatares de un médico liberal del siglo XIX. México: Instituto de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana; 2010. pp. 430-520.
Hoja de servicios de Florencio Pérez Comoto. Sin fecha. España, Archivo Histórico de la Nobleza, Fondo Torrelaguna, C-83, D.6-11.
Vázquez-Semadeni M. Masonería, papeles públicos y cultura política en el primer México independiente, 1821-1828. Estudios de Historia Moderna y Contemporánea de México. 2009; 38:35-83. DOI: 10.22201/iih.24485004e.2009.38.17760
Vázquez-Semadeni ME. Las obediencias del rito de York como centros de acción política, México, 1825- 1830. LiminaR. 2009;7(2):41-55. Disponible en http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext& pid=S1665-80272009000200004
Guerra F. Manuel Codorníu Ferraras (1788-1857) azares de un médico liberal en la sociedad hispanoamericana del siglo XIX. Med Hist (Barc): Revista de estudios históricos de las ciencias médicas. 1973;30:19.
Tanck D. Las escuelas lancasterianas en la ciudad de México, 1822-1842. Historia mexicana. 1973; 22(4): 494. Disponible en https://historiamexicana.colmex.mx/ index.php/RHM/article/view/2929/2436
Codorníu M. Discurso inaugural que en la abertura de las Escuelas Mutuas de la Filantropía. México, Imprenta a cargo de Martín de Rivera, 1823.
Villalpando-Nava JM. Historia de la educación y de la pedagogía. México: Editorial Porrúa; 2005. Capítulo Cuarto. pp. 167-8.
Beristáin JM. Biblioteca Hispano Americana Setentrional. Segunda edición. México, Tipografía del Colegio Católico, 1883. Tomo 1, pp. 325-6. Disponible en http://bdhrd. bne.es/viewer.vm?id= 0000047470&page=1
Pérez F. Observación de un parto que la naturaleza terminó por la vulva y por el ano a los nueve meses y medio de la concepción. Periódico de la Sociedad Médico- Quirúrgica de Cádiz. 1820, I:33-8. Disponible en https://play.google.com/books/reader?id=sFidlrRAQGcC &hl=es&pg=GBS.PA33
Almagro I. El ejército expedicionario de ultramar y las Correderas (II). 2012 noviembre 29. En: Historia de Alcalá de los Gazules [Internet]. Disponible en: http:// historiadealcaladelosgazules.blogspot.com/2012/11/el -ejercito-expedicionario-de-ultramar_29.html
Izquierdo JJ. Raudón, cirujano poblano, 1810. Aspectos de la cirugía mexicana de principios del siglo XIX en torno de una vida. México: Ediciones Ciencia: 1949. p. 246.
Codorníu M. Conocimiento, curación y método precautivo de la enfermedad epidémica llamada vulgarmente el susto de la pinacata y demás enfermedades catarrales. México, Imprenta a cargo de Martín Rivera, 1926. Disponible en: https://archive.org/details/0231075.nlm.nih.gov;https:// collections.nlm.nih.gov/ext/mhl/0231075/PDF/0231075.pdf
Chinchilla A. Anales históricos de la medicina en general y biográfico-bibliográficos de la española en particular. Valencia, España: Imprenta de D. José Mateu Cervera, a cargo de Ventura Lluch; 1846. Historia de la medicina española, volumen 4, p. 506. Disponible en http://bdhrd. bne.es/viewer.vm?id=0000189266&page=1
Chinchilla A. Anales históricos de la medicina en general y biográfico-bibliográficos de la española en particular. Valencia, España: Imprenta de D. José Mateu Cervera, a cargo de Ventura Lluch; 1846. Historia de la medicina española, volumen 4, pp. 507-508. Disponible en http:// bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000189266&page=1
Guerra F. Manuel Codorníu Ferraras (1788-1857) azares de un médico liberal en la sociedad hispanoamericana del siglo XIX. Med Hist (Barc): Revista de estudios históricos de las ciencias médica. 1973;30:13.
Morales E. Manuel Codorníu, el brillo de una estrella: avatares de un médico liberal del siglo XIX. México: Instituto de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana; 2010. p. 402.
Novales A. Codorniu y Ferreras, Manuel (1788-1857). En: La web de las biografías [Internet]. Disponible en http://www.mcnbiografias.com/appbio/ do/show?key=codorniu-y-ferreras-manuel
Martínez-Cortés F. La medicina científica y el siglo XIX mexicano. México: Fondo de Cultura Económica; 1987.