medigraphic.com
ISSN 1561-2961 (Print)

2019, Number 3

<< Back Next >>

Rev Cuba Enf 2019; 35 (3)

Assessment tools in cardiovascular nursing

Guzmán ZAP, Román BM, Osorio CJH

Language: Spanish
References: 45
Page: 1-20
PDF size: 312.51 Kb.


ABSTRACT

Introduction: Cardiovascular diseases are the leading cause of death and disability worldwide. Nurses, in their practice and with their work, should contribute to the well-being, monitoring and control of people who experience cardiovascular diseases, but from interventions oriented to the phenomena of the discipline, such as adaptation or self-care. To achieve its purpose, it must have tools validated and oriented to these phenomena.
Objective: To describe the nursing instruments validated for the evaluation of phenomena characteristic of the discipline in people experiencing cardiovascular diseases.
Methods: Comprehensive literature review. A search of primary articles was carried out during the months from April to September 2017 in Lilacs/BIREME, EBSCO, Pubmed/MEDLINE, and Science Direct, using the terms enfermería [nursing], cardiovascular [cardiovascular], instrumento [instrument], escala [scale] or herramienta [tool], in Spanish, English and Portuguese, and published between 2000 and 2016. A database was built with information about the included studies, which was integrated narratively.
Conclusions: 14 validated nursing instruments were identified that allow to assess the phenomena of self-care, adherence to treatments and quality of life. Content and construct validation techniques and reliability measurement were used. The instruments identified favor the daily practice of nursing professionals, and contribute to the assessment of phenomena that can be intervened independently by the nurse in order to respond to the specific needs of people with cardiovascular diseases.


REFERENCES

  1. World Health Organization. Global Status Report on noncommunicable diseases 2014. 2014 [acceso: 05/06/2017]. Disponible en: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/ 148114/1/9789241564854_eng.pdf?ua=1

  2. Benjamin EJ, Blaha MJ, Chiuve SE, Cushman M, Das SR, Deo R, et al. Heart Disease and Stroke Statistics-2017 Update: A Report From the American Heart Association. Circulation. 2017 [acceso: 10/10/2017];135(10):146-60. Disponible en: https://doi.org/ 10.1161/CIR.0000000000000485

  3. Organización Panamericana de la Salud. Perfil de enfermedades cardiovasculares. 2014 [acceso: 05/06/2017]. Disponible en: http://www.paho.org/hq/index.php?option=com_ docman&task=doc_download&Itemid=270&gid=27472&lang=en

  4. Liu A, Kang P, Liu J, Li D, Zhang L. Effectiveness of comprehensive geriatric assessment in elderly patients with coronary heart disease. Biomed Res. 2017 [acceso: 10/10/2017];28(17):7714-19. Disponible en: http://www.alliedacademies.org/articles /effectiveness-of-comprehensive-geriatric-assessment-in-elderly-patients-with-coronary-heart-disease.pdf

  5. Franco A, Cardona D. Calidad de vida de pacientes con enfermedad cardiovascular en un programa de seguimiento Farmacoterapéutico. Rev Médica Risaralda. 2017 [acceso: 10/10/2017];23(1):30-3. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/rmri/v23n1/ v23n1a07.pdf

  6. Mierzyńska A, Jurczak K, Piotrowicz R. Psychological interventions in cardiology - short-term motivational strategies. Arch Psychiatry Psychother. 2017 [acceso: 15/10/2017];19(2):15-24. Disponible en: http://www.archivespp.pl/uploads/images/2017_ 19_2/15Mierzynska_Archives_PP_2_2017.pdf

  7. Paradis V, Cossette S, Frasure-Smith N, Heppell S, Guertin M-C. The Efficacy of a Motivational Nursing Intervention Based on the Stages of Change on Self-care in Heart Failure Patients. J Cardiovasc Nurs. 2010 [acceso: 15/10/2017];25(2):130-41. Disponible en: htpp://doi: 10.1097/JCN.0b013e3181c52497

  8. Muñoz M, Baron M, López K, Orozco S, Naranjo D. Proceso de atención de enfermería en el fomento de actividad física de adultos mayores institucionalizados. Rev Cult del Cuid. 2015;12(1):50-60.

  9. Espelt A, Viladrich C, Doval E, Aliaga J, García R, Tárrega S. Uso equitativo de tests en ciencias de la salud. Gac Sanit. 2014 [acceso: 15/10/2017];28(5):408-10. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2014.05.001

  10. Karmali K, Lloyd-Jones D, van der Leeuw J, Goff D, Yusuf S, Zanchetti A, et al. Blood pressure-lowering treatment strategies based on cardiovascular risk versus blood pressure: A meta-analysis of individual participant data. PLOS Med. 2018 [acceso: 10/02/2018];15(3):1-20. Available from: http://dx.plos.org/10.1371/journal.pmed.1002538

  11. NANDA International. Diagnósticos enfermeros. Definiciones y clasificación 2015-2017. NANDA International; 2014. p. 568.

  12. Velandia A, Rivera L. Agencia de Autocuidado y Adherencia al Tratamiento en Personas con Factores de Riesgo Cardiovascular. Rev Salud Pública. 2009 [acceso: 10/02/2018];11(4):538-48. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/rsap/v11n4/ v11n4a05.pdf

  13. Gallegos E. Validez y confiabilidad de la versión en español de la escala: Valoración de las Capacidades de Auto-cuidado. Desarro Científico Enfermería. 1998;6(9):260-6.

  14. Manrique F, Fernández A, Velandia A. Análisis factorial de la Escala Valoración de Agencia de Autocuidado (ASA) en Colombia. Aquichan. 2009 [acceso: 10/02/2018];9(3):222-35. Disponible en: http://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/ aquichan/article/view/1521/1966

  15. Rodríguez M, Arredondo E. Validez y confiabilidad de una escala de valoración de comportamientos de autocuidado en personas con falla cardiaca. Aquichan. 2012 [acceso: 10/02/2018];12(1):22-31. Disponible en: https://DOI: 10.5294/aqui.2012.12.1.2

  16. Kang X, Dennison Himmelfarb CR, Li Z, Zhang J, Rong L, Guo J. Construct Validity of the Chinese Version of the Self-care of Heart Failure Index Determined Using Structural Equation Modeling. J Cardiovasc Nurs. 2015 [acceso: 20/11/2017];30(3):222-8. Disponible en: http://doi: 10.1097/JCN.0000000000000134

  17. Deek H, Noureddine S, Sungwon C, Newton PJ, Inglis SC, Macdonald PS, et al. Translation and validation of the Arabic version of the Self-care of Heart Failure Index. Nurs Res. 2016 [acceso: 20/11/2017];24(2):34-40. Disponible en: https://DOI.10.7748/nr.2016.e1455

  18. Achury D. Autocuidado y adherencia en pacientes con falla cardiaca. Aquichán. 2007 [acceso: 20/11/2017];7(2):139-60. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/aqui/ v7n2/v7n2a04.pdf

  19. Bonilla C. Design of an instrument to evaluate the factors influencing the treatment adherence in people with cardiovascular disease risks. Av Enfermería. 2007 [acceso: 20/11/2017];XXV(1):46-55. Disponible en: http://dx.doi.org/10.15446/ av.enferm.v32n1.46035

  20. Contreras A, Flórez I, Herrera A. Un instrumento para evaluar la adherencia: su validez facial y confiabilidad. Av Enfermería. 2008 [acceso: 20/11/2017];XXVI(2):35-42. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/avenferm/article/view/12896/13497

  21. Ortiz C. Instrumento para evaluar la adherencia a tratamientos en pacientes con factores de riesgo cardiovascular. Av Enfermería. 2010 [acceso: 20/11/2017];XXVIII(2):73-87. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/avenferm/article/view/21382/22352

  22. Ho C-C, Clochesy JM, Madigan E, Liu C-C. Psychometric Evaluation of the Chinese Version of the Minnesota Living With Heart Failure Questionnaire. Nurs Res. 2007 [acceso: 20/11/2017];56(6):441-8. Disponible en: https://DOI:10.1097/01.NNR.0000299849.21935.c4

  23. Lopez V, Ying S, Thompson DR, Tsui YY, Lewin RJ. A psychometric evaluation of the Chinese version of the Cardiovascular Limitations and Symptoms Profile in patients with coronary heart disease. J Clin Nurs. 2008 [acceso: 20/11/2017];17:2327-34. Disponible en: http://doi: 10.1111/j.1365-2702.2008.02294.x

  24. Carneiro C de S, Lopes Jde L, Herdman TH, Lopes CT, Bachion MM, Bottura A. Construction and validation of a data collection tool for the clinical asessment of human responses of outpatients With chronic cardiovascular diseases. Int J Nurs Knowl. 2014 [acceso: 20/11/2017];25(3):161-7. Disponible en: http://doi: 10.1111/2047-3095.12029

  25. Liu M, Chow A, Lau Y, He H-G, Wang W. Psychometric testing of the Chinese Mandarin version of the Mental Health Inventory among Chinese patients with coronary heart disease in Mainland China. Int J Nurs Pract. 2014 [acceso: 20/11/2017];21:913-22. Disponible en: http://doi: 10.1111/ijn.12301

  26. Câmara AJ, Vilaça de Brito CS. Portuguese translation, adaptation and validation of Control Attitudes Scale Revised (CAS-R) in people with heart disease. Rev Enferm Ref. 2014 [acceso: 20/11/2017];IV(1):91-9. Disponible en: http://dx.doi.org/10.12707/RIII1311

  27. Bastidas C, Olivella M, Bonilla C. Significado del autocuidado en la persona que vive con enfermedad coronaria. Salud Uninorte. 2015 [acceso: 20/11/2017];31(1):78-90. Disponible en: http://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/salud/article/viewArticle/ 5736/7638

  28. Prado L, González M, Paz N, Romero K. La teoría Déficit de autocuidado: Dorothea Orem punto de partida para calidad en la atención. Rev Médica Electrónica. 2014 [acceso: 20/11/2017];36(6):835-45. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext& pid=S1684-18242014000600004

  29. Rodríguez M, Arredondo E, Herrera R. Efectividad de un programa educativo en enfermería en el autocuidado de los pacientes con insuficiencia cardíaca : ensayo clínico controlado. Rev Lat Am Enfermagem. 2012 [acceso: 15/12/2017];20(2):1-11. Disponible en: http://www.scielo.br/pdf/rlae/v20n2/es_12.pdf

  30. Olivella M, Bastidas C, Bonilla C. Comportamientos de autocuidado y adherencia terapéutica en personas con enfermedad coronaria que reciben atención en una institución hospitalaria de Ibagué, Colombia. Investig Enferm. Imagen Desarr. 2016 [acceso: 15/12/2017];18(2):13-29. Disponible en: https://doi.org/10.11144/Javeriana.ie18-2.caat

  31. Rocha LM, Herrera C, Vargas MO. Adherencia al Tratamiento en Rehabilitación Cardíaca : Diseño y Validación de un Programa de Intervención Biopsicosocial. Rev Colomb Psicol. 2017 [acceso: 15/12/2017];26(1):61-81. Disponible en: https://doi:10.15446/rcp.v26n1.53610

  32. Badiel M, Cepeda M, Ochoa J, Loaiza JH, Velásquez JG. Efecto de cohorte al nacer sobre la prevalencia de factores de riesgo asociados a enfermedad coronaria en un país latinoam. Arch Cardiol Mex. 2015 [acceso: 15/12/2017];85(1):9-15. Disponible en: https://www.scopus.com/inward/record.uri?eid=2-s2.0-84924109033&doi=10.1016 %2Fj.acmx.2014.10.002&partnerID=40&md5=fc750646fe242136486c19bef7c5cb10

  33. Kim G-S, Im E, Rhee J-H. Association of physical activity on body composition, cardiometabolic risk factors, and prevalence of cardiovascular disease in the Korean population (from the fifth Korea national health and nutrition examination survey, 2008-2011). BMC Public Health. 2017 [acceso: 15/012018];17(1):1-9. Disponible en: http://bmcpublichealth.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12889-017-4126-x

  34. Achury-Beltrán LF. Validez y confiabilidad del cuestionario para medir la adherencia al tratamiento de pacientes con enfermedad cardiovascular. Aquichan. 2017 [acceso: 10/012018];17(4):460-71. Disponible en: https://Doi:10.5294/aqui.2017.17.4.9

  35. Tindle H, Davis E, Kuller L. Attitudes and cardiovascular disease. Maturitas. 2010 [acceso: 10/012018];67(2):108-13. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/ j.maturitas.2010.04.020

  36. Sandoval D, Chacón J, Muñoz R, Henríquez Ó, Koch E, Romero T. Influencia de factores psicosociales en la adherencia al tratamiento farmacologico antihipertensivo. Resultados de una cohorte del programa de salud cardiovascular de la region metropolitana, Chile. Rev Med Chil. 2014 [acceso: 10/012018];142(10):1245-52. Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0034-98872014001000003&script=sci_arttext

  37. Karmali K, Davies P, Taylor F, Beswick A, Martin N, Ebrahim S. Promoting patient uptake and adherence in cardiac rehabilitation (Review). Cochrane Database Syst Rev. 2014 [acceso: 10/012018];(6):1-154. Disponible en: https://doi:10.1002/14651858.CD007131

  38. Gandhi S, Chen S, Hong L, Sun K, Gong E, Li C, et al. Effect of Mobile Health Interventions on the Secondary Prevention of Cardiovascular Disease: Systematic Review and Meta-analysis. Can J Cardiol. 2017 [acceso: 10/012018];33(2):219-231. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.cjca.2016.08.017

  39. Dumit NY, Noureddine SN, Magilvy JK. Perspectives on barriers and facilitators to self-care in Lebanese cardiac patients: A qualitative descriptive study. Int J Nurs Stud. 2016 [acceso: 10/012018];60:69-78. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/ j.ijnurstu.2016.03.009

  40. Araya F, Ureña P, Romero L, Grandjean P. Efecto de un programa de ejercicios en la capacidad funcional y respuesta hemodinamica de pacientes con enfermedad cardiovascular. Rev Costarric Cardiol. 2014 [acceso: 10/012018];16(2):5-11. Disponible en: http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci %7B_ %7Darttext %7B& %7Dpid=S1409-41422014000200005 %7B& %7Dlang=pt %0Ahttp://www.scielo.sa.cr/pdf/rcc/v16n2/1409-4142-rcc-16-02-00005.pdf

  41. Shad B, Ashouri A, Hasandokht T, Rajati F, Salari A, Naghshbandi M, et al. Effect of multimorbidity on quality of life in adult with cardiovascular disease: A cross-sectional study. Health Qual Life Outcomes. 2017 [acceso: 10/012018];15(1):1-8. Disponible en: http://doi:10.1186/s12955-017-0820-8

  42. Slepecky M, Kotianova A, Prasko J, Majercak I, Gyorgyova E, Kotian M, et al. Which psychological, psychophysiological, and anthropometric factors are connected with life events, depression, and quality of life in patients with cardiovascular disease. Neuropsychiatr Dis Treat. 2017 [acceso: 10/012018];13:2093-104. Disponible en: https://doi.org/10.2147/NDT.S141811

  43. Bachmann J, Goggins K, Nwosu S, Schildcrout J, Kripalani S, Wallston K. Perceived Health Competence Predicts Health Behavior and Health-Related Quality of Life in Patients with Cardiovascular Disease. Patient Educ Couns. 2016 [acceso: 20/012018];99(12):2071-9. Disponible en: https://doi: 10.1016/j.pec.2016.07.020

  44. Bambs C, Sgombich M, Leiva L, Baraona F, Margozzini P, Pizarro C, et al. Facilitators and barriers to the adoption of healthy lifestyles after first myocardial infarction in Chile: A qualitative study. Rev Chil Cardiol. 2015 [acceso: 10/012018];34(3):163-74. Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-85602015000300001&lng=en&nrm=iso&tlng=en

  45. Lloret S, Ferreres A, Hernández A, Tomás I. El análisis factorial exploratorio de los ítems : una guía práctica, revisada y actualizada. An Psicol. 2014 [acceso: 10/012018];30(3):1151-69. Disponible en: https://dx.doi.org/10.6018/analesps.30.3.199361




2020     |     www.medigraphic.com