Castillo-Torres SA, Garza-Marichalar JG, Soto-Rincón CA, Cantú-García DA, Estrada-Bellmann IE, Chávez-Luévanos BE

Language: Spanish
References: 16
Page: 559-562
PDF size: 412.66 Kb.

ABSTRACT

The works of Argentinian scholar Jorge Luis Borges (1899-1986) have captivated physicians. An assiduous reader, he was given, with magnificent irony, “books and the night”. Borges suffered from chronic and irreversible blindness, which influenced much of his work and has been the subject of different literary and diagnostic analyses from the ophthalmological point of view. However, the characteristics of his visual impairment have escaped the neurological approach, which is why we reviewed his work looking for data suggesting a concomitant brain injury. On his autobiography, he recounts how, during an episode of septicemia, he suffered hallucinations and loss of speech; in addition, in some poems and essays he describes data that suggest “phantom chromatopsia”, a lesion of cortical origin. After that accident, Borges survived with a radical change in literary style. Although a precise diagnosis is impossible, his literary work allows recognizing some elements in favor of concomitant brain involvement.

REFERENCES

1. Quiroga RQ. In retrospect: Funes the memorious. Nature. 2010;463 611.

2. Fornazzari L, Leggieri M, Schweizer TA, Arizaga RL, Allegri RF, Fischer CE. Hyper memory, synaesthesia, savants Luria and Borges revisited. Dement Neuropsychol. 2018;12:101-104.

3. García-Guerrero J, Valdez-García J, González-Treviño JL. Ophthalmology in Jorge Luis Borges’ poetry (I). Arch Soc Esp Oftalmol. 2009;84:411-413.

4. García-Guerrero J, Valdez-García J, González-Treviño JL. Ophthalmology in the poetic work of Jorge Luis Borges (II). Arch Soc Esp Oftalmol. 2009;84:481-482.

5. De la Piedra-Walter ME. Diagnóstico etiológico de la ceguera de Jorge Luis Borges basado en su obra literaria. Rev Mex Oftalmol. 2017;91:188-194.

6. Borges JL, Di Giovanni NT. Autobiografía. Argentina: El Ateneo; 1999.

7. Borges JL. El ciego II. En: Obras completas 2 (1952-1972). Argentina: Editorial Sudamericana; 2011.

8. Borges JL. La ceguera. En: Obras completas 3 (1975-1985). Argentina: Editorial Sudamericana; 2011.

9. Loscos-Arenas J, Blázquez-Albisú A, De la Cámara J. Blindness in the work by Jorge Luis Borges: “Seven nights: Blindness”. Arch Soc Esp Oftalmol. 2010;85:220-221.

10. Zeki S. Some specific visual disturbances of cerebral origin. A vision of the brain. England: Blackwell Scientific Publications; 1993.

11. Larner AJ. A dictionary of neurological signs. EE. UU.: Springer; 2011.

12. Borges JL. El oro de los tigres. En: Obras Completas 2 (1952-1972). Argentina: Editorial Sudamericana; 2011.

13. Borges JL. El otro. En: Obras completas 3 (1975-1985). Argentina: Editorial Sudamericana; 2011.

14. Borges JL. Poema de los dones. Borges por él mismo. Un libro sonoro [audio CD]. AMB; 2002.

15. Borges JL. El sur. En: Obras completas 1 (1923-1949). Argentina: Editorial Sudamericana; 2011.

16. Borges JL. El poema de los dones. En: Obras completas 2 (1952-1972). Argentina: Editorial Sudamericana; 2011.