medigraphic.com
ISSN 0016-3813 (Print)

2019, Number 5

<< Back Next >>

Gac Med Mex 2019; 155 (5)

Sífilis congénita en México. Análisis de las normas nacionales e internacionales desde la perspectiva del diagnóstico de laboratorio

Herrera-Ortiz A, López-Gatell H, García-Cisneros S, Cortés-Ortiz MA, Olamendi-Portugal M, Hegewisch-Taylor J, Sánchez-Alemán MÁ

Language: Spanish
References: 33
Page: 464-472
PDF size: 182.12 Kb.


ABSTRACT

Introduction: Congenital syphilis continues to be a public health problem in Mexico. Objective: To assess the similarities and differences between national standards, guidelines and international documents related to the detection of syphilis in pregnant women and congenital syphilis. Method: Two algorithms were developed based on the standard of female care during pregnancy and on the standard for prevention and control of sexually transmitted infections. Based on the Centers for Disease Control (CDC) guidelines, algorithms were developed for syphilis during pregnancy, syphilis in the newborn and sexual contacts. Results: The standard for pregnancy mentions that syphilis testing should be carried out in every pregnant woman on her first contact or at delivery, without diagnostic tests being specified. The Official Mexican Standard (NOM) on sexually transmitted infections mentions the traditional algorithm for syphilis detection, treatment follow-up, coinfection with human immunodeficiency virus and congenital syphilis criteria. The CDC recommend reverse algorithm, antibody titer, treatment and follow-up as part of diagnosis. Conclusions: The elimination of mother-to-child transmission of syphilis requires NOMs updating and homogenizing, as well as the study of stillbirths and neonates born to mothers with syphilis.


REFERENCES

  1. Peeling RW, Mabey D, Kamb ML, Chen XS, Radolf JD, Benzaken AS. Syphilis. Nat Rev Dis Primers. 2017;12;3:17073.

  2. Berman SM. Maternal syphilis: pathophysiology and treatment. Maternal syphilis: pathophysiology and treatment. Bull World Health Organ. 2004;82:433-438.

  3. PAHO. Elimination of mother-to-child transmission of HIV and syphilis: update 2015. Washington. EE. UU.: PAHO; 2015.

  4. Secretaría de Salud [sitio web]. Anuarios de morbilidad 1984-2017. Disponible en: https://www.gob.mx/salud/acciones-y-programas/anuarios- de-morbilidad-1984-2017

  5. Conde-González CJ, Valdespino JL, Juárez Figueroa LA, Palma O, Olamendi- Portugal M, Olaiz-Fernández G, et al. Prevalencia de anticuerpos antitreponémicos y características sociodemográficas de la población mexicana adulta en el año 2000. Salud Publica Mex. 2007;49:S412-S420.

  6. Yáñez-Álvarez I, Conde-González CJ, Uribe-Salas FJ, Olamendi-Portugal ML, García-Cisneros S, Sánchez-Alemán MA. Maternal/child seroprevalence of antibodies against Treponema pallidum at four general hospitals in the state of Morelos, Mexico. Arch Med Res. 2012;43:571-577.

  7. Noyola DE, Malacara-Alfaro O, Lima-Rogel V, Torres-Montes A. Seroprevalencia de sífilis en mujeres embarazadas en San Luis Potosí. Salud Publica Mex. 2006;48:151-154.

  8. Zamilpa-Mejía LG, Uribe-Salas F, Juárez-Figueroa L, Calderón-Jaimes E, Conde-González CJ. Prevalencia y factores asociados con sífilis y herpes genital en dos grupos de población femenina. Salud Publica Mex. 2003;45:S617-S623.

  9. Juárez-Figueroa LA, Meléndez-Betancourt LA, Conde-González CJ. Hallazgo de sífilis a término del embarazo en mujeres de Cuernavaca, Mor. Rev Invest Clin. 2001;53:375-377.

  10. Organización Panamericana de la Salud. Iniciativa regional para la eliminación de la transmisión maternoinfantil de VIH y de la sífilis congénita en América Latina y el Caribe. Documento conceptual. Uruguay: Centro Latinoamericano de Perinatología/Salud de la Mujer y Reproductiva/ Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud; 2009. D

  11. Organización Panamericana de la Salud. ETMI-plus: marco para la eliminación de la transmisión maternoinfantil del VIH, la sífilis, la hepatitis y la enfermedad de Chagas; Uruguay: Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud; 2017.

  12. Organización Panamericana de la Salud. Eliminación de la transmisión maternoinfantil del VIH y la sífilis en las Américas. Actualización 2016. EE. UU.: Organización Panamericana de la Salud; 2017.

  13. Norma Oficial Mexicana NOM-007-SSA2-2016, para la atención de la mujer durante el embarazo, parto y puerperio. México: Diario Oficial de la Federación; 2016.

  14. Norma Oficial Mexicana NOM-039-SSA2-2014, para la prevención y control de las infecciones de transmisión sexual. México: Diario Oficial de la Federación; 2017.

  15. Norma Oficial Mexicana NOM-010-SSA2-2018, para la prevención y el control de la infección por virus de la inmunodeficiencia humana. México: Diario Oficial de la Federación; 2018.

  16. Norma Oficial Mexicana NOM-017-SSA2-2012, para la vigilancia epidemiológica. México: Diario Oficial de la Federación; 2013.

  17. Norma Oficial Mexicana NOM-034-SSA2-2013, para la prevención y control de los defectos al nacimiento. México: Diario Oficial de la Federación; 2014.

  18. Norma Oficial Mexicana NOM-039-SSA2-2014, para la prevención y control de las infecciones de transmisión sexual. México: Diario Oficial de la Federación; 2017.

  19. Norma Oficial Mexicana NOM-046-SSA2-2005. Violencia familiar, sexual y contra las mujeres. Criterios para la prevención y atención. México: Diario Oficial de la Federación; 2009.

  20. Norma Oficial Mexicana NOM-253-SSA1-2012, para la disposición de sangre humana y sus componentes con fines terapéuticos. México: Diario Oficial de la Federación; 2012.

  21. Guía de práctica clínica. Enfermedades de transmisión sexual en el adolescente y adulto que producen úlceras genitales: herpes, sífilis, chancroide, linfogranuloma venéreo y granuloma inguinal. México: Secretaría de Salud; 2009.

  22. Diagnóstico, tratamiento y seguimiento de la sífilis congénita en el primero y segundo nivel de atención. México: Secretaría de Salud; 2011.

  23. Workowski KA, Bolan G. Sexually Transmitted Diseases Treatment Guidelines, 2015. MMWR Recomm Rep. 2015;64:34-50.

  24. Prevención, diagnóstico y tratamiento en el binomio madre-hijo con infección por el VIH. México: Secretaría de Salud; 2016.

  25. Álvarez-Hernández G, Salazar-Arriola SA, Bocanegra-Luna C. Guía para el diagnóstico y manejo de la sífilis en el embarazo, y prevención de la sífilis congénita. México: Secretaría de Salud Pública del Estado de Sonora; 2012.

  26. Pan American Health Organization. Syphilis testing practices in the Americas region: results of the 2014 survey. EE. UU.: Pan American Health Organization/World Health Organization; 2016.

  27. Nielsen-Aage H, Reyn A. The Treponema pallidum immobilization test. Bull World Health Organ. 1956;14:263-263-288.

  28. Gayet-Ageron A, Lautenschlager S, Nine B, Perneger TV, Combescure C. Sensitivity, specificity and likelihood ratios of PCR in the diagnosis of syphilis: a systematic review and meta-analysis. Sex Transm Infect. 2013;89:251-256.

  29. Peeling RW, Ye H. Diagnostic tools for preventing and managing maternal and congenital syphilis: an overview. Bull World Health Organ. 2004;82:439-446.

  30. National Center for HIV/AIDS, Viral Hepatitis, STD, and TB Prevention. Annual Report. EE. UU.: Centers for Disease Control and Prevention; 2016.

  31. Janier M, Hegyi V, Dupin N, Unemo M, Tiplica GS, Potočnik M, et al. 2014 European guideline on the management of syphilis. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2014;28:1581-1593.

  32. The Sexually Transmitted Diseases Diagnostics Initiative, Special Programme for Research & Training in Tropical Diseases. The use of rapid syphilis tests. Suiza: United Nations Children’s Fund/United Nations Development Programme/World Bank/World Health Organization; 2006.

  33. Gliddon HD, Peeling RW, Kamb ML, Toskin I, Wi TE, Taylor MM. A systematic review and meta-analysis of studies evaluating the performance and operational characteristics of dual point-of-care tests for HIV and syphilis. Sex Transm Infect. 2017;93:S3-S15.




2020     |     www.medigraphic.com