2017, Number S1
Next >>
Rev Cub de Reu 2017; 19 (S1)
Characteristics and forms of expression Autoimmune-Rheumatic HIV/AIDS infection in the Cuban epidemic. An update
Reyes LGA, Millán MJC, Perez ÁJ, Guibert TM, Pujol CYD, Sayoux GM
Language: Spanish
References: 44
Page: 159-169
PDF size: 297.52 Kb.
ABSTRACT
The infection VIH-AIDS constitute a major problem of health in the world, in particular in undevelopment countries. Subsaharian Africa has received the major impact. The rheumatic manifestations are included in the clinical spectrum of these mortal desease.The objective: was to know the general prevalence of musculoskeletal manifestations and rheumatic diseases in these patients, and his clinical caracterizations, at the end of the year 2000 and to develop an update of his changing spectrum considering the increasesupervivence, and new forms of expression after the introduction of the antiretroviral drugs with high efficiency.
Methods: We estudied a Cuban cohort of 350 patients atended in the Institute of Tropical Medicine Havana Cuba betwen 1986-2000 with thwe diagnosis of VIH-AIDS infection. Were included all that wished to participate in the study, and exclude the patients no agree, very severe illness, and in clinical profilacticaislamient. The final universe were 240 patients, 230 adults and 10 children VIH (+) between 62 pregnants infected womans. The diagnosis of HIV infection was performed by a positive ELISA and confirmatory Western Blott positive test: the diagnosis of rheumatic diseases by the classification criteria of American college of rheumatology (ACR) and rheumatologist criteria and experience.
Results: Sociodemographic dates shown that hight prevalence of masculine sex, 28 years old promedy, an adquisicion of infection by transmission homosexual preference. The prevalence of rheumatic manifestations were observed in 46 %, arise the arthralgias with 35 %, spondiloarthropathy in general was found in 8.6 %, Reyter syndrome 7(3 %), in adults. The children 39(60.9 %), were borne alive and negative for VIH infection, 10(15.6 %), were VIH+, 3 dead, and the more frequently rheumatic manifestation was arthralgias,, myalgias, SILD, and hiperganmaglobulinemia in the laboratory findings. All the children were afected for pondostatural deficiency.
Conclusions: These study suggest that musculoskeletal, rheumatic manifestations and diseases result higly prevalent in Cubans patients infected with VIH-AIDS. Arise the arthro- myalgias complaints, and seronegativespondyloartropathies with a severe evolution and low frecuency of musculoskeletal infection. The pediatric set is also impacted for these manifestations. Thesestudy resume a large experience and we discussed about the new spectrum of clinical manifestations after the introduction of antirretroviral therapy and offered the first preliminary date about these new forms of expression in the Cuban VIH-AIDS epidemy. We observe a decrease of inflammatory spondiloarthropathies, with the ocurrence of metabolic syndromes, and low level of mineral density, and osteonecrosis with a new syndrome of inmune reconstitutions.
REFERENCES
Castañeda Vargas E, Baute Pareta N, Silva Sánchez M, Ibarra Sayas D, Jiménez Cardero M. Comportamiento de portadores de VIH/sida en el municipio de II Frente. MEDISAN [Internet]. 2014 [citado 2016 Abr ];18(6):793-8. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029-30192014000600007&lng=pt
Fadragas Fernández A, Valdés Sánchez Ma, Fernández Machin LM. Caracterización del nivel de información sobre ITS/VIH/sida en adolescentes de la escuela secundaria básica "José Luis Arruñada". Rev Cubana Med Gen Integr [Internet]. 2012 Mar [citado 2016 Abr 04];28( ):15-25. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252012000100003&lng=pt
Bolaños Gutiérrez MR, Díaz Lemus M, Segredo Pérez A. Curso para el equipo básico de salud sobre el control y prevención del VIH/sida. EducMedSuper [Internet]. 2015 Jun [citado 2016 Abr 04];29(2) .Disponívelem: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412015000200008&lng=pt
Araújo LF. El origen del SIDA después de tres decádas desde sus primeros diagnósticos. Psicología y Sociedad. 2014;26(1):248-9.
Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA. ONUSIDA. Citado el 4 de abril de 2016. Internet. Disponible en: http://www.unaids.org/en/media/unaids/contentassets/documents/unaidspublication/2011/JC2216_WorldAIDSday_report_2011_es.pdf
Lamotte Castillo JA. Infección por VIH/SIDA en el mundo actual. MEDISAN [Internet]. 2014 Jul [citado 2016 Abr 04];18(7 :993-1013. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029-30192014000700015&lng=pt
Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida VIH/SIDA. Serie Guias Clínicas. Capítulo I Diagnóstico de la infección por VIH.Rev Chil Infect,[Internet]. 2010; [citado 2016 Abr 04],27(3):239-76. Disponible en:http://dx.doi.org/10.4067/S0716-10182010000300013
Hernández Requejo D, Pérez Ávila J, Can Pérez A. Enfermedades oportunistas en pacientes VIH/sida con debut de sida que reciben tratamiento antirretroviral. Rev Cubana Invest Bioméd. [Internet]. 2015 Set [citado 2016 Abr 04];34(3) .Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03002015000300006&lng=pt
Pomier Suárez O, Gil del Valle L, Rodríguez Delgado F, Huetes Meza LR, Alerm González A, Bermúdez Alfonso Y, et al. Indicadores del estrés oxidativo en pacientes afectados por VIH/sida con manifestaciones reumatológicas. Rev Cubana Farm 2012 Set [citado 2016 Abr 04];46(3):329-42. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75152012000300006&lng=pt
Registro informatizado de Estadísticas de la transmisión VIH-SIDA. Ministerio de Salud Pública de Cuba. MINSAP 2015.
Dimitrios V, Leonard C. Rheumatologic aspects of viral infections. Section 8 Infection related rheumatic diseases. Chapter 107.Human immunodeficiency virus infection.In Rheumatology.Fith edition. Marc C Hochberg, Alain J Silman, Josph S Smolens, Michael Weimblat, Michael H Weisman. Vol II. Lousiana: Ed. Mosbi Elsevier; 2011: p1087-92.
Maartens G, Celum C, Lewin SR. HIV infection: epidemiology, pathogenesis, treatment and prevention. Lancet. 2014;384:258-71.
Medina Rodríguez F, Guzman C, Jara L, Hermida C, Alboukrek D, Cervera H, Miranda J, Fraga A. Rheumatic manifestations in human immunodeficiency virus positive and negative individuals: a study of 2 populations with similar risk factors. The Journal of Rheumatology. 1993;20(11):1880-84.
Winchester R, Bernstein DH, Fisher AD, Enlow R, Solomon G: The Co-Ocurrence of Reiter´s Syndrome and adquired Inmunodeficiency. Ann Intern Med. 1987;106:19-26.
P érez Ávila J. The first diagnosis. Chapter1 p9-17; In : A doctor and his patients talk about AIDS in Cuba. La Habana: Ed. Casa Abril.
Reyes Llerena A, González Ida Rosa, Guibert Toledano M, Hernández Martínez A, Millán JC, Perez González J. Epidemiología y Manifestaciones reumáticas en población pediátrica cubana VIH/SIDA. Rev Cubana de Reumatología. 2000;II(1):12-18.
Centers for Diseases Control . Revised classification sysem for HIV infection and expanded surveillance case definition for AIDS among adolescents and children. MMWR, dec 18. 1992,41(RR-17).
Herrera Barrios O, Reyes LLerena Gil A, Millán Marcelo JC. Impacto de un régimen terapéutico polidrogas anirretroviral en pacientes VIH-SIDA diagnosticados hasta enero de 1998. Tesis de Terminación de Residencia. CIMEQ-IPK. Cuba.
Reyes Llerena Gil A, Guibert Toledano M, Hernández Martínez A, Millán JC. Manifestaciones Reumáticas en pacientes infectados con el Virus de Inmunodeficiencia adquirida Humana. "Reporte Inicial en Cuba". Rev. Mex. deReumat. 1994;9(1):39.
Reyes Llerena Gil A, Guibert Toledano M, Hernández Martínez A, Millán JC. Síndrome de Reiter: Su expresión en el curso del SIDA. Reporte de casos en Cuba. Rev. Peruana de Reumat. 1995;1(3):95-9.
Reyes Llerena A, Guibert Toledano M, Hernández Martínez A, Millán JC. Patrón epidemiológico clínico de las espondiloartropatías seronegativas en una cohorte VIH-SIDA. Rev. Colomb de Reumatología. 1997;4(4):164-8.
Reyes Llerena A, Guibert Toledano M, Penedo Coello A, Pérez-Rodríguez A, Baez-Dueñas RM, Charnicharo-Vidal R, Cardiel MH. Community study based to estímate the prevalence and burden of illness of rheumatic diseases in Cuba. A COPCORD study. J Clin Rheumatol. 2009;15:51-5.
Solomon G, Brancato L, Winchester R. An approach to the human immunodeficiency virus positive patients with a spondiloarthropathicdisease. In AIDS and Rheumatic disease. Rheum Dis Clin North Am. 1991;17:43-58.
Maganti RM, Reveille JD, Wiliams FM. Theraphy insight; the changing spectrum of rheumatic diseases in HIV Infection. Nat Clin Pract Rheumatol. 2008;4:428-38.
Reveille JD, Maganti RM. Rheumatic manifestations in the human immunodeficiency virus infection. In: Firenstein GS. Kelly Text Boock of Rheumatology. 8th Ed. 2008.Vol II, Chapter 103.
Espinoza LR, Aguilar JL, Berman A, Gutierrez F, Vasey FB, Germain BF: Rheumatic manifestations of human inmunodeficiency Virus Infection. Arthritis Rheumatic. 1989,32:1615-22.
Espinoza LR, Berman A, Vasey FB, Cahalin C, Nelson R, Germain BF. Psoriatic arthritis and acquired immunodeficiency syndrome. Arthritis Rheum. 1988;31:1034-40.
Itescu S, Brancato LJ, Win R: Diffuse infiltrative lymphocitosis syndrome: A disorder ocurring in individuals infected with HIV-1 that may present as Sicca syndrome. Rheum DisClin N Am. 1992;18(3):683-97.
Buskila D, Gladman DD, Langevitz P, Bookman A, Fannning M, Salit IT: Rheumatologic manifestations of Infection with the Human Inmunodeficiency Virus (VIH). Clin Exp Rheumatol. 1990;8:567-73.
Basu D, Williams FM, Ahn CW, Reveille JD.Changing spectrum of the diffuse infiltrative lymphocytosis syndrome.Arthritis Rheum. 2006;55:466-72.
Cepeda EJ, William FM, Ishimori ML, Weisman MH, Reveille JD. The use of anti-tumor necrosis factor theraphy in HIV positive individuals with rheumatic disease. Ann Rheum Dis. 2008;67;710-12.
Sharma S, Soneja M. HIV & immune reconstitution inflammatory syndrome (IRIS ) Indian J Med Res. 2011;134(6):866–77.
Calabresse LH, Kirchner E, Sherstha R. Rheumatic complications of human immunodeficiency virus infection in the Era of highly active antiretroviral theraphy; emergence of a news syndrome of immune reconstitution and changing patterns of diseases. Semin Arthritis Rheum. 2005;35:166-74.
Walker UA, Tindall A, Daikeler T. Rheumatic conditions in human immunodeficiency virus infection. Rheumatology (Oxford). 2008;47:952-9.
Shelburne SA, Visnegarwala F, Darcourt J, Graviss EA, Giordano TP, White AC, Jr, et al. Incidence and risk factors for immune reconstitution inflammatory syndrome during highly active antiretroviral therapy. AIDS. 2005;19:399-406.
Sharma SK, Dhooria S, Barwad P, Kadhiravan T, Ranjan S, Miglani S, et al. A study of TB-associated immune reconstitution inflammatory syndrome using the consensus case-definition. Indian J Med Res. 2010;131:804–8.
Kumarasamy N, Chaguturu S, Mayer KH, Solomon S, Yepthomi HT, Balakrishnan P, et al. Incidence of immune reconstitution syndrome in HIV/tuberculosis-coinfected patients after initiation of generic antiretroviral therapy in India. J Acquir Immune Defic Syndr. 2004;37:1574–6.
Vega Kelly P. Manifestaciones reumatológicas en pacientes infectados con virus de la inmunodeficiencia humana. Acta Med Colomb [periódico na Internet]. 2010 Jan [citado 2016 Abr 06];35(1):15-20. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-24482010000100004&lng=pt
Grace A, McComsey P, Tebas E, Shane M, Yin E, Turner O, Huang G, Aldrovandi S, Cardoso J, Santana T. Brown Bone Disease in HIV Infection: A Practical Review and Recommendations for HIV Care Providers Clinical Infectious Diseases. 2010;51(8):937-46. Disponible en: https://doi.org/10.1086/656412
Foundation NO. Clinicians guide to prevention and treatment of osteoporosis. Washington, DC: National Osteoporosis Foundation 2010.
European AIDS Clinical Society (EACS) Guidelines, Version 8 [Internet]. October 2015. [citado 2016 Abr 06]. Disponible en: http://www.eacsociety.org/files/2-english_rev-20151221.pdf Accessed 4 february 2016
Guía para el diagnóstico y tratamiento de la osteoporosis. Rev Cubana Endocrinol [Internet]. 2014 Abr [citado 2016 Abr 06];25(1):1-34. Disponible en: http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-29532014000100001&lng=es
Brown TT, Qaqish RB. Anti Retroviral therapy and the prevalence of osteopenia and osteoporosis: a meta-analytic review. AIDS. 2006;20(17):2165-74.
Khan AA, Sandor GK, Dore E, Morrison AD, Alsahli M, Amin F, Dempster DW. Bisphosphonate associated osteonecrosis of the jaw. J Rheumatol. 2009;36(3):478-90.