2018, Number 1
<< Back Next >>
Rev Mex Anest 2018; 41 (1)
Correlation between one-dimensional scales used in postoperative pain measurement
González-Estavillo AC, Jiménez-Ramos A, Rojas-Zarco EM, Velasco-Sordo LR, Chávez-Ramírez MA, Coronado-Ávila SA
Language: Spanish
References: 27
Page: 7-14
PDF size: 224.27 Kb.
ABSTRACT
The effective and complete management of pain is becoming the key of modern surgical practice. The well management not only minimizes patient suffering but also can reduce morbidity and, at the end, hospital costs. The aims of this study were therefore to prospectively measure pain on arrival to the post-anesthesia care unit and before discharge and then to determine the correlation of 3 unidimensional pain scales: Visual Analogue Scale, Verbal Rating Scale, and Numerical Rating Scale. Patients who were scheduled for surgery were approached to participate in a voluntary, informed basis, in this prospective, longitudinal, and descriptive study. Data of 192 patients were available for analysis, which demonstrated good correlation and the authors concluded that the three scales were a reliable method of pain assessment. The most important choice is not the category of scale per se, but the settings related to its use.
REFERENCES
De Andrés J, Fischer H, Ivani G, Mogensen T, Narchi P, Singelyn FJ, et al. Postoperative Pain Management-Good Clinical Practice. Sweden: AstraZeneca; 2005. p. 34.
Serrano-Atero MS, Caballero J, Cañas A, García-Saura PL, Serrano-Álvarez C, Prieto J. Valoración del dolor (I). Rev Soc Esp Dolor. 2002;9:94-108.
National Pharmaceutical Council IJC on A of HO. Assessment of pain. Pain: current understanding of assessment, management, and treatments. National Pharmaceutical Council, Incorporated, 2001. p. 20-29.
Frampton CL, Hughes-Webb P. The measurement of pain. Clin Oncol [Internet]. Elsevier Ltd; 2011;23:381-386.
Serrano-Atero MS, Caballero J, Cañas A, García-Saura PL, Serrano-Álvarez C, Prieto J. Valoración del dolor (II). Rev Soc Esp Dolor. 2002;9:109-121.
Li JX. The application of conditioning paradigms in the measurement of pain. Eur J Pharmacol. 2013;716:158-168.
Briggs M, Closs JS. A descriptive study of the use of visual analogue scales and verbal rating scales for the assessment of postoperative pain in orthopaedic patients. J Pain Symptom Manage. 1999;18:438-446.
Tsuchiya K, Bin Saidin MY, Inoue T, Kajiwara K, Kimura M. Qualitative measurement of pain by analysing the salivary alpha amylase. Precis Eng. 2014;38:257-260.
González MN. Analgesia multimodal postoperatoria. Rev Soc Esp Dolor. 2005;12:112-118.
Li L, Liu X, Herr K. Postoperative pain intensity assessment: a comparison of four scales in chinese adults. Pain Med. 2007;8:223-234.
Dagnino SJ. Definiciones y clasificaciones del dolor. Boletín Esc de Medicina. Chile: P. Universidad Católica de Chile; 1994. p. 148-151.
Guevara-López U, Covarrubias-Gómez A, Rodríguez-Cabrera R, Carrasco-Rojas A, Aragón G, Ayón-Villanueva H. Parámetros de práctica para el manejo del dolor en México. Cir Cir. 2007;75(5):385-407.
Guevara-López U, Covarrubias-Gómez A, Delille-Fuentes R, Hernández-Ortiz A, Carrillo-Esper R, Moyao-García D. Parámetros de práctica para el manejo del dolor agudo perioperatorio. Cir Cir. 2005;73:223-232.
Velasco VM. Dolor neuropático. Rev Médica Clínica Las Condes. 2014;25:625-634.
Gagliese L, Katz J. Age differences in postoperative pain are scale dependent: a comparison of measures of pain intensity and quality in younger and older surgical patients. Pain. 2003;103:11-20.
Chien CW, Bagraith KS, Khan A, Deen M, Strong J. Comparative responsiveness of verbal and numerical rating scales to measure pain intensity in patients with chronic pain. J Pain. 2013;14:1653-1662.
Task Force on Taxonomy of the IASP. Classification of chronic pain. In: Merskey H, Bogduk N, editors. 2nd ed. Seattle: IASP Press; 2002. p. 238.
Pedraza CL. Dolor neuropático. Diagnóstico y tratamiento. Rev Med Clin Condes. 2007;18:233-238.
Noble B, Clark D, Meldrum M, Have H ten, Seymour J, Winslow M, et al. The measurement of pain, 1945-2000. J Pain Symptom Manage. 2005;29:14-21.
Winkelman C, Norman D, Maloni JA, Kless JR. Pain measurement during labor: comparing the visual analog scale with dermatome assessment. Appl Nurs Res. 2008;21:104-109.
Hjermstad MJ, Fayers PM, Haugen DF, Caraceni A, Hanks GW, Loge JH, et al. Studies comparing numerical rating scales, verbal rating scales, and visual analogue scales for assessment of pain intensity in adults: a systematic literature review. J Pain Symptom Manage. 2011;41:1073-1093.
Fosnocht DE, Chapman CR, Swanson ER, Donaldson GW. Correlation of change in visual analog scale with pain relief in the ED. Am J Emerg Med. 2005;23:55-59.
Rausch M, Zehetleitner M. A comparison between a visual analogue scale and a four point scale as measures of conscious experience of motion. Conscious Cogn. 2014;28:126-140.
Chanques G, Viel E, Constantin JM, Jung B, de Lattre S, Carr J, et al. The measurement of pain in intensive care unit: Comparison of 5 self-report intensity scales. Pain. 2010;151:711-721.
Emshoff R, Bertram S, Emshoff I. Clinically important difference thresholds of the visual analog scale: a conceptual model for identifying meaningful intraindividual changes for pain intensity. Pain. 2011;152:2277-2282.
Congress I. The gate control theory of pain. Br Med J. 1978;2:586-587.
Melzack R. Pain and the neuromatrix in the brain. J Dent Educ. 2001;65:1378-1382.