2017, Number 6
<< Back Next >>
Gac Med Mex 2017; 153 (6)
Transition from Millennium Development Goals to Sustainable Development Goals from the perspective of the social determinants of health and health equity
Current status in 2015 of the Millennium Goals in Mexico with special emphasis in children
Transition from Millennium Goals to Sustainable Development Goals: The impact on gender equality. Adolescent fertility as a case study
Health System in Mexico and transition from the Millennium Goals to Sustainable Development Goals
The issue of environmental health
Language: Spanish
References: 105
Page: 697-730
PDF size: 961.39 Kb.
ABSTRACT
The United Nations Declaration of 2000 agreed on eight millennium development goals (MDGs) to be met in 2015. The results
show that poverty continues through population growth and advances in both rich and poor countries are threatened by economic
crises and inequities in geographic areas and population groups within countries. In a globalized world with great social and economic
inequalities, from the perspective of the social determinants of health (SDH), the relevance of the new 17 sustainable development
goals (SDGs) is greater. Faced with the health challenges in our country to achieve SDGs, the symposium “The transition
from MDGs to SDGs from the perspective of SDH and health equity” was presented at the XLIV Congress of the National
Academy of Medicine. The presentations dealt with five important aspects of the transition in Mexico: background and context; the
current state of the MDGs in childhood; the impact on gender equity and adolescent fertility; the health system and the theme
of environmental health and were presented by Dr. Raffaela Schiavon, Jacobo Finkelman, Luis Jasso and Rafael Lozano.
REFERENCES
United Nations, Department of Economic and Social Affairs. The Millennium Development Goals Report 2015. New York: Organización de las Naciones Unidas; 2015.
Boerma T, Mathers C, AbouZahr C, et al. Health in 2015: from MDGs, Millennium Development Goals to SDGs, Sustainable Development Goals. WHO; 2015.
ONU Asamblea General. A/69/L.85. Proyecto de documento final de la cumbre de las Naciones Unidas para la aprobación de la agenda para el desarrollo después de 2015. (Temas 13 a) y 115). 12 de agosto de 2015.
World Health Organization. Closing the gap in a generation. Health equity through action on the social determinants of health. Final report of the Commission on Social Determinants of Health. Geneva: WHO; 2008. p. 1-232.
Urbina FM, Gonzáles B. La importancia de los determinantes sociales de la salud en las políticas públicas. INSP-ANMM; 2012. p. 11-129.
UN Populations Division, World Population Prospects, the 2014 Revision, medium variant.
Rockström J, Steffen W, Noone K, et al. A safe operating space for humanity. Nature. 2009;461:472-5.
Raworth K. A doughnut for the anthropocene: humanity’s compass in the 21st century. Lance-Planetary Health. 2017;1:e48-9.
Sachs JD. The age of sustainable development. Columbia University Press; 2015.
World Economic Forum. The Global Risks Report 2016, 11th ed. Published by the World Economic Forum within the framework of The Global Competitiveness and Risks Team.
Whitmee S, Haines A, Beyrer C. Safeguarding human health in the Anthropocene epoch: report of The Rockefeller Foundation–Lancet Commission on planetary health. Lancet. 2015;(386).
Marmot M, Friel S, Bell R, et al., on behalf of the Commission on Social Determinants of Health. Closing the gap in a generation: health equity through action on the social determinants of health. Lancet. 2008;372: 1661-9.
PNUD. Panorama general. Informe sobre desarrollo humano 2015. Trabajo al servicio del desarrollo humano. Nueva York: Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo; 2015.
Solar O, Irwin A. A conceptual framework for action on the social determinants of health. Discussion paper for the Commission on Social Determinants of Health. Geneva: WHO; 2007.
62ª Asamblea Mundial de la Salud. (WHA62/14) Resolución EB124.R6. Recomendaciones de la Comisión sobre Determinantes Sociales de la Salud. 22 de mayo de 2009.
OMS. Declaración política de Río y sus recomendaciones. Conferencia Mundial sobre los Determinantes Sociales de la Salud. Río de Janeiro, Brasil, 19-21 de octubre de 2011.
Human Development Report 2014. Sustaining human progress: reducing vulnerability and building resilience. Published for the United Nations Development Programme (UNDP); 2014.
Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social. Informe de pobreza en México, 2014.
Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social. Diagnóstico de los objetivos e indicadores de los planes derivados del Plan Nacional de Desarrollo 2013-2018. México: CONEVAL; 2015.
Transforming our world: the 2030 agenda for sustainable development. New York (NY): United Nations; 2015. Disponible en: https://sustainabledevelopment. un.org/post2015/transformingourworld
Urbina M. Los determinantes sociales de la salud y de la equidad en salud. Documento de postura. Academia Nacional de Medicina. Intersistemas editores/CONACYT; 2017.
Therborn G. The killing fields of inequality. Polity Press; 2013.
Pobreza infantil en América latina y el Caribe. CEPAL Unicef, diciembre 2010. Las privaciones que sufren los niños: examen de los derechos infantiles incumplidos. Disponible en: http //www.unicef org/lac/Libro-pobreza- infantil-America-Latina-2010(1).
Wilkinson R, Marmot M, Social determinants of health: the solid facts. 2nd ed. Den mark: WHO, 2006. Disponible en: http://www.euro.who.int/ data/assets/pdffile/0005/98438/e81384
Organización Mundial para la Salud. Subsanar las desigualdades en una generación: alcanzar la equidad sanitaria actuando sobre los determinantes sociales de la salud. Ginebra, Suiza: OMS; 2009. Disponible en: http://www.who.int/social_determinants/final_report/csdh_finalreport_ 2008
UNICEF. Child poverty in perspective: an overview of child well-being in rich countries. Innocenti Report Card 7, 2007. UNICEF Innocenti Research Centre, Florence. Disponible en: http://www.unicef-irc.org/publications/ pdf/rc7
La infancia cuenta en México, 2006. Red por los derechos de la infancia en México. México. Disponible en: http://www infanciacuenta.org/08publicaciones. html
La infancia cuenta en México, 2011. Red por los derechos de la infancia en México. Disponible en: http://www.derechosinfancia.org.mx/ICM2011_ librodedatos
Oficina de la Presidencia de la República. Los Objetivos de Desarrollo del Milenio en México. Informe de avances 2015. Primera edición: agosto 2015. p. 9-187.
Transforming our world: the 2030 agenda for sustainable development. New York (NY): United Nations; 2015.
Marmot M. WHO Commission on Social Determinants of Health Inequalities. Lancet. 2005;365:1099-104.
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo: Objetivos de Desarrollo Sostenibles. Disponible en: http://www.undp.org/content/undp/ es/home/sustainable-development-goals.html
Naciones Unidas/CEPAL. Conferencia Regional sobre Población y Desarrollo de América Latina y el Caribe. Informe de avance del grupo de trabajo ad hoc encargado de elaborar una propuesta de indicadores para el seguimiento regional del consenso de Montevideo sobre población y desarrollo. Santiago, 16 de agosto de 2016; p. 11. Disponible en: http:// repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/40468/S1600732_es.pdf? sequence=1&isAllowed=y
Naciones Unidas. Objetivos de Desarrollo del Milenio y más allá de 2015. Disponible en: http://www un.org/es/millenniumgoals/
Oficina de la Presidencia de la República. Los ODM en México. Informe de avances 2015. México DF; 2015. Disponible en: http://200.23.8.225/ odm/Doctos/InfMex2015.pdf
Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). Encuesta nacional de la dinámica demográfica 2014. Disponible en: http://www.beta inegi. org.mx/proyectos/enchogares/especiales/enadid/2014/
Instituto Nacional de Salud Pública. Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2012. Resultados nacionales. Cuernavaca, Morelos, México; 2012. Disponible en: http://ensanut.insp mx/informes/ENSANUT2012ResultadosNacionales. pdf
Consejo Nacional de Población. Situación de la salud sexual y reproductiva. México DF; 2016. Disponible en: https://www gob.mx/cms/uploads/ attachment/file/170177/Situacion_SS_y_R_2016.pdf
Allen-Leigh B, Villalobos-Hernández A, Hernández-Serrato MI, et al. Inicio de vida sexual, uso de anticonceptivos y planificación familiar en mujeres adolescentes y adultas en México. Salud Pública de México. 2013;55(Supl 2):S235-40.
Saavedra-Avendano A, Andrade-Romo Z, Rodriguez MI, et al. Adolescents and long-acting reversible contraception: lessons from Mexico. Matern Child Health J. 2016 May 5. [Epub ahead of print]
Secretaría de Salud. Subsistema de información sobre nacimientos. Disponible en: http //www.dgis.salud.gob mx/contenidos/sinais/s_sinac. html
Secretaría de Salud. Dirección General de Información en Salud. Bases de datos nacidos vivos ocurridos. Certificado de nacimiento. Disponible en: http://www.dgis.salud gob.mx/contenidos/basesdedatos/std_nacimientos_ gobmx html
Schiavon R, Valencia-Rodríguez JA. Adolescentes invisibles: embarazo en mujeres menores de 15 años. XV Congreso de Investigación en Salud Pública. Evidencia para la cobertura universal y efectiva. Cuernavaca, Morelos, México: Instituto Nacional de Salud Pública; 2013. Libro de resúmenes: abstract C247, p. 95-6.
Instituto Nacional de las Mujeres, DGTP, DSSPAS y EVCM. ESTUPRO Legislación Penal en las Entidades Federativas, México s/f. Disponible en: http //vidasinviolencia.inmujeres.gob.mx/sites/default/files/pdfs/cuadros_ delitos/ESTUPRO pdf
DOF 24/03/2016 Modificación de la Norma Oficial Mexicana NOM- 190-SSA1-1999, Prestación de servicios de salud. Criterios para la atención médica de la violencia familiar, para quedar como NOM- 046-SSA2-2005. Violencia familiar, sexual y contra las mujeres. Criterios para la prevención y atención, publicada el 16 de abril de 2009. Disponible en: http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo= 5430957&fecha=24/03/2016
UNFPA. Maternidad en la niñez. Enfrentar el reto del embarazo en adolescentes. El estado de la población mundial 2013. Fondo de Población de las Naciones Unidas, New York, Estados Unidos de América. Disponible en: https://www.unfpa org/sites/default/files/pub-pdf/ESSWOP2013 pdf
México, Gobierno de la República. Estrategia Nacional para la Prevención del Embarazo en Adolescentes ENAPEA. México; 2015. Disponible en: https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/55979/ ENAPEA_0215 pdf
ONU. Declaración del Milenio. A/RES/55/, 2 de septiembre de 2000. Disponible en: http://www un.org/spanish/milenio/ares552.pdf consultado el 2 de marzo de 2017
ONU. Road map towards the implementation of the United Nations Millennium Declaration. A/56/326, 5 de septiembre de 2011. Disponible en: http //www.un org/documents/ga/docs/56/a56326 pdf
ONU. Objetivos de Desarrollo del Milenio: Informe de 2015. (Consultado el 3 de marzo de 2017.) Disponible en: http://www.un.org/es/millenniumgoals/ pdf/2015/mdg_2015_s_summary_web.pdf
Rockström J, Steffen W, Noone K, et al. Planetary boundaries: exploring the safe operating space for humanity. Ecology and Society. 2009;14(2).
ONU. Transformar nuestro mundo: la Agenda 2030 para el desarrollo sostenible. A/70/L.1. (Consultado el 3 de marzo de 2017.) Disponible en: http //www.un org/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/70/L.1&Lang=S
Lim S, Allen K, Bhutta Z, et al. Measuring the health-related Sustainable Development Goals in 188 countries: a baseline analysis from the Global Burden of Disease Study 2015. Lancet. 2016;388:1813-50.
Institute for Health Metrics and Evaluation (IHME). GBD Compare Data Visualization. Seattle, WA: IHME, University of Washington; 2016. (Consultado en marzo de 2017.) Disponible en: http // vizhub.healthdata.org/ gbd-compare
Goméz-Dántes H, Fullman N, Lamadrid-Figueroa H, et al. Dissonant health transitions in the states of Mexico, 1990-2013: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2013. Lancet. 2016;388 2386-402.
González-Pier E, Barraza-Llorens M, Beyeler N, et al. Mexico’s path towards the SDG for health. Lancet Global Health. 2016;4:e714-25.
Gutiérrez JP, García-Saizo S. No easy answer for how to tackle Mexico’s health challenges. Lancet Global Health. 2016;4:e668-9.
OECD. OECD reviews of health Systems: Mexico 2016. Paris: OECD Publishing. Disponible en: http://dx.doi org/10.17897/978964230491-en
INEGI. Cuenta Satélite del Sector Salud en México, 2015. (Consultado en marzo de 2017 ) Disponible en: http://www inegi.org.mx/est/contenidos/ proyectos/cn/salud/default.aspx
Presidencia de la República. Los Objetivos de Desarrollo del Milenio. Informe de avances 2015. México DF. Disponible en: http://200.23.8 225/ odm/Doctos/InfMex2015.pdf
Haggerty JL, Reid RJ, Freeman GK, et al. Continuity of care: a multidisciplinary review. BMJ. 2003;327:1219.
Finkelman J, Galvao L, Henao S. Environmental health governance in Latin America and the Caribbean. En: Galvao L, Finkelman J, Henao S, editors. Environmental and social health determinants of health. Washington: PAHO/WHO; 2016. Disponible en: http //paltex.paho.org/Publication/ Index?publicationId=046c7d66-77c8-42c6-bc59ff6247a04f
Naciones Unidas. Asamblea General 55/2. Declaración del Milenio A/54/L.81/Rev.1. Cumbre del Milenio de las Naciones Unidas. 13 de septiembre de 2000. Disponible en: http://www.cinu.mx/minisitio/ODM8/ docs/Declaraci%C3%B3n%20del%20Milenio.pdf
Naciones Unidas. Asamblea General. Sexagésimo noveno período de sesiones. Temas 13 a) y 115. El camino hacia la dignidad para 2030: acabar con la pobreza y transformar vidas protegiendo el planeta. Informe de síntesis del Secretario General sobre la Agenda de Desarrollo Sostenible después de 2015. 4 de diciembre de 2014. Disponible en: http://www.un.org/en/development/desa/publications/files/2015/01/SynthesisReportSPA pdf
Naciones Unidas. Resolución aprobada por la Asamblea General el 25 de septiembre de 2015. Transformar nuestro mundo: la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. Disponible en: http //www.un org/es/comun/ docs/?symbol=A/RES/70/1
Naciones Unidas. La agenda de desarrollo sostenible. Disponible en: http://www.un.org/sustainabledevelopment/es/la-agenda-de-desarrollo- sostenible/
United Nations. Department of Economic and Social Affairs. Statistics Division. SDG Indicators Metadata repository. Disponible en: http://unstats. un.org/sdgs/metadata/
Naciones Unidas. El futuro que queremos para todos. Nueva York; 2012. Disponible en: http://www.un.org/en/development/desa/policy/untaskteam_ undf/unttreport_sp.pdf
OXFAM. Una economía al servicio del 1%. Acabar con los privilegios y la concentración de poder para frenar la desigualdad extrema. Informe de OXFAM. 18 de enero de 2016. Disponible en: https://www.oxfam.org/ sites/www oxfam org/files/file_attachments/bp210-economy-one-percenttax- havens-180116-es_0 pdf
Foreign Affairs. Snapshot November 15, 2016. Global Trumpism. Disponible en: https://www.foreignaffairs.com/articles/2016-11-15/global-trumpism
OMS. La Conferencia Río + 20 declara que la salud es fundamental para el desarrollo sostenible. 22 de junio de 2012. Disponible en: http://www. who int/mediacentre/news/statements/2012/rio20_20120622/es/
CEPAL. Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible: una oportunidad para América Latina y el Caribe. Mayo 2016. Disponible en: http://www.sela.org/media/2262361/agenda-2030-y-los-objetivos-de-desarrollo- sostenible pdf
CEPAL. Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Una oportunidad para América Latina y el Caribe. 2016. Disponible en: http:// www sela.org/media/2262361/agenda-2030-y-los-objetivos-de-desarrollo- sostenible.pdf
Naciones Unidas. Objetivos de Desarrollo del Milenio. Informe de 2015. Disponible en: http //www.un.org/es/millenniumgoals/pdf/2015/mdg-report- 2015_spanish pdf
Naciones Unidas. Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo. Indicadores para el seguimiento de los objetivos de desarrollo del milenio. ST/ESA/STAT/SER.F/95. Nueva York, 2006. Disponible en: http:// unstats.un.org/unsd/publication/seriesf/Seriesf_95s.pdf
OMS. Agua, saneamiento y salud (ASS). Informe 2015 del PCM sobre el acceso a agua potable y saneamiento: datos esenciales. Disponible en: http://www.who.int/water_sanitation_health/monitoring/jmp-2015-keyfacts/ es/
OPS. Situación de Salud en las Américas: Indicadores Básicos de Salud 2016. Disponible en: http //iris.paho.org/xmlui/handle/123456789/31288
Riojas-Rodríguez H, Schilmann A, López-Carrillo L, et al. La salud ambiental en México: situación actual y perspectivas futuras. Salud Pública Méx. 2013;55:638-49. Disponible en: http://bvs.insp.mx/rsp/articulos/articulo_ e4.php?id=002925
OMS. Calidad del aire ambiente (exterior) y salud. Nota descriptiva. Actualización de septiembre de 2016. Disponible en: http //www.who.int/ mediacentre/factsheets/fs313/es/
Cepeda M, Schoufour J, Freak-Poli R, et al. Levels of ambient air pollution according to mode of transport: a systematic review. Lancet Public Health. 2016; published Online November 25, 2016. Disponible en: http:// www.thelancet.com/pdfs/journals/lanpub/PIIS2468-2667(16)30021-4 pdf
Riojas H. Contaminación atmosférica y salud en la Zona Metropolitana del Valle de México. 27 de abril de 2016. Disponible en: http://www.senado. gob.mx/comisiones/distrito_federal/reu/docs/presentacion_ HRR_270416.pdf
PNUMA. XIX Reunión del Foro de Ministros de Medio Ambiente de América Latina y El Caribe. Decisión 8. Plan de Acción Regional sobre Contaminación Atmosférica. Los Cabos, México; 11-14 de marzo de 2014. Disponible en: http://www.pnuma.org/forodeministros/19mexico/ documentos/decisiones/Contaminacion_Atmosferica/Decision_Contaminacion_ atmosferica.pdf
World Bank. Narain U, Sall C. Methodology for valuing the health impacts of air pollution: discussion of challenges and proposed solutions. June 2016. Disponible en: http://elibrary.worldbank.org/doi/ abs/10.1596/24440
OECD. The economic consequences of outdoor air pollution. June 2016. Disponible en: http://www.oecd.org/environment/the-economic-consequences- of-outdoor-air-pollution-9789264257474-en htm
UNICEF. Limpiar el aire para los niños. Octubre 2016. Disponible en: http://www.dnicostarica.org/wp-content/themes/sahifa/Gacetillas/2016/ UNICEF22.pdf
IHME. Global burden of air pollution. Feb. 2016. Disponible en: http:// www.healthdata.org/infographic/global-burden-air-pollution
OMS. Contaminación del aire de interiores y salud. Nota descriptiva N° 292. Febrero de 2016. Disponible en: http://www.who.int/mediacentre/ factsheets/fs292/es/
WHO. Public health impact of chemicals: knowns and unknowns. 2016. Disponible en: http://www.who int/ipcs/publications/chemicals-public- health-impact/en/
Cortinas C. Disponible en: http://cristinacortinas.org/sustentabilidad/proposito- del-sitio-web/#
OMS. La OMS insta a los países a proteger la salud contra el cambio climático. Declaración de la OMS de 17 de noviembre de 2015. Disponible en: http://www.who.int/mediacentre/news/statements/2015/climate- change/es/
Banco Mundial. Las dimensiones sociales del cambio climático en México. 2013. Disponible en: http //www.bancomundial org/content/dam/ Worldbank/document/web%20spa%20mexico.pdf
INECC. México presentó en la COP 22 su estrategia de cambio climático al 2050. 17 de noviembre de 2016. Disponible en: http://www.gob. mx/inecc/prensa/mexico-presento-en-la-cop-22-su-estrategia-de-cambio- climatico-al-2050?idiom=es
Riojas H. Escenarios de salud pública en México ante el cambio climático. 2013. Disponible en: http //www.pincc unam.mx/congresonacional2013/ documentos_descargables/PDF/pdf%20ibero%20puebla/RiojasRodriguezHoracio. pdf
New York Times. Editorial Board. States will lead on climate change in the Trump era. DEC. 26, 2016. Disponible en: http://www.nytimes. com/2016/12/26/opinion/states-will-lead-on-climate-change-in-the-trumpera. html?action=click&pgtype=Homepage&clickSource=story-heading&- module=opinion-c-col-left-region®ion=opinion-c-col-left-region&WT. nav=opinion-c-col-left-region&_r=0
OMS. 10 datos sobre la salud ambiental del niño. Diciembre de 2014. Disponible en: http://www.who.int/features/factfiles/children_environmental_ health/es/
Red ambiental infantil. México. Disponible en: http://saludambientalinfantil org/
Ordoñez G. Salud ambiental: conceptos y actividades. Rev Panam Salud Publica. 2000;7(3). Disponible en: http //www scielosp.org/scielo php?script= sci_arttext&pid=S1020-49892000000300001
WHO. Preventing disease through healthy environments. A global assessment of the burden of disease from environmental risks. 2016. Disponible en: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/204585/1/9789241565196_ eng pdf?ua=1
OMS. La exposición a riesgos ambientales provoca casi una cuarta parte de las enfermedades. Junio 2006. Disponible en: http://www.who. int/mediacentre/news/releases/2006/pr32/es/
WHO. Country profile of environmental burden of disease, Mexico. 2006. Disponible en: http://www.who.int/quantifying_ehimpacts/national/countryprofile/ mexico.pdf?ua=1
Lim S, et al. A comparative risk assessment of burden of disease and injury attributable to 67 risk factors and risk factor clusters in 21 regions, 1990–2010: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2010. Lancet. 2012;380:2224-60.
GBD 2015 SDG Collaborators. Measuring the health-related Sustainable Development Goals in 188 countries: a baseline analysis from the Global Burden of Disease Study 2015. Lancet. 2016;388:1813-50.
Centro Virtual de Cambio Climático en la Ciudad de México. Disponible en: http://www cvcccm-atmosfera.unam.mx/index.php
INEGI. Modificación del acuerdo de creación del Comité Técnico Especializado del Sistema de Información de los Objetivos de Desarrollo del Milenio para convertirlo en el Comité Técnico Especializado de los Objetivos de Desarrollo Sostenible. 2016. Disponible en: http://200.23.8.225/ odm/Doctos/AcuerdoCrea.pdf
Senado de la República Mexicana. Gaceta del Senado No. 4. Comisión Especial sobre Cambio Climático. Viernes, 9 de septiembre de 2016. Disponible en: http //www.senado gob.mx/sgsp/gaceta/63/2/2016-09-09-1/ assets/documentos/Gaceta_04 pdf