2003, Number 3
<< Back Next >>
Rev Neurol Neurocir Psiquiat 2003; 36 (3)
Differential diagnosis of acute disseminated encephalomyelitis and multiple sclerosis. A case report and review of the literature
Salazar ZA, Pérez RM, Ramos RE, Aguilar GÓR, Sosa BJA, Flores HR
Language: Spanish
References: 77
Page: 138-144
PDF size: 138.49 Kb.
ABSTRACT
We report the clinic case of a 16 years-9 months old
male patient who was diagnosed with probable multiple
sclerosis at admission. Subsequently, a definitive diagnosis
of acute disseminated encephalomyelitis (ADEM), after an
acute upper respiratory tract infection, associated with cytomegalovirus,
at the Department of Neurology and Neurosurgery
at the Military Central Hospital, caused by an acute
upper respiratory tract infection due to cytomegalovirus.
Acute disseminated encephalomyelitis is an infrequent, inflammatory,
demyelinizating and autoimmune disorder of
the central nervous system that usually affects children and
young adults; however, there are some cases reported in older
adults. This is a monophasic disorder with good outcome
in the most of cases with the current treatment, which includes
methylprednisolone, intravenous immunoglobulin
and plasmapheresis. It is a polisymptomatic neurological
disease commonly associated with viral and bacterial infections
and after immunization, but sometimes without previous
infection, too. ADEM results from a transient autoimmune
response towards myelin or another autoantigens, possibly
via molecular mimicry, or by non-specific activation of autoreactive
T cell clones. We performed a review of the literature
on acute disseminated encephalomyelitis with the purpose
of demonstrating the main clinical, laboratory tests and
radiological imaging findings that allow us to define the early
diagnosis, with the objective of discard a first attack of
multiple sclerosis, and to avoid an acute depressive episode
in these patients secondary to diagnosis of multiple
Rocosclerosis,
and to avoid also a long-term treatment with beta
interferons or glatiramer acetate, because these therapies
are unnecessary and expensive.
REFERENCES
Johnson RT. The pathogenesis of acute viral encephalitis and postinfectious encephalomyelitis. J Infect Dis 1987; 155: 359- 64.
Rust RS. Multiple sclerosis, acute disseminated encephalomyelitis and related conditions. Semin Pediatr Neurol 2000; 7: 66- 90.
Hartung HP, Grossman RI. Acute disseminated encephalomyelitis: distinct disease or part of the multiple sclerosis spectrum? (Edit). Neurology 2001; 59: 1257-60.
Suve O, Zambil SS. Pathogenesis, diagnosis, and treatment of acute disseminated encephalomyelitis. Curr Opin Neurol 1999; 12: 395-401.
Schwars S, Mohr A, Knauth M, Wildemann B, Storch-Hagenlocher B. Acute disseminated encephalomyelitis: a follow up study of 40 adults patients. Neurology 2001; 56: 1313-18.
Ravin O, Hedley-White ET. A 55-year old man with cognitive and sensorimotor findings and intracranial lesions. N Engl J Med 2002; 347: 1433-40.
Kennard C, Swash M. Acute viral encephalitis. Its diagnosis and outcome. Brain 1981; 104: 129-48.
Nasr JJ, Andriola MR, Coyle PK. ADEM: literature review and case report of acute psychosis presentation. Pediatr Neurol 2000; 22: 8-18.
Peña AJ, Montiel NC, Hernández F, Medrano E, Valbuena O, Cardozo J. Rev Neurol 2002; 34(2): 163-8.
Anil-Apak R, Kose G. Acute disseminated encephalomyelitis in childhood: report of 10 cases. J Child Neurol 1999; 14: 198-201.
Mizutani K, Arzuita H, Shibata R, Azuma E, Ito M, Sakurai M. Consecutive cerebral MRI findings of acute relapsing disseminated encephalomyelitis. Acta Paediatr Japon 1994; 36: 709-12.
Atlas SN, Grossman RI, Goldberg HI, et al. MR diagnosis of acute disseminated encephalomyelitis. J Comput Assist Tomgr 1986; 10: 798-801.
Kesselring J, Miller DH, Robg SA, et al. Acute disseminated encephalomyelitis MRI findings and distinction from multiple sclerosis. Brain 1990; 113: 291-302.
Miller DH, Robb SA, Ormerod JE, MacManus DG. Pohl KR, Kendall BE, et al. Magnetic resonance imaging of inflammatory and demyelinating whitematter disease of childhood. Dev Med Child Neurol 1990; 32: 97-107.
Caldemeyer KS, Smith RR, Harris TM, Edwards MK. MRI in acute disseminated encephalomyelitis. Neuroradiology 1994; 36: 216-20.
Hasse CG, Faustman PM, Diener HC. Idiopathic inflammatory and demyelinating disease of the central nervous system: differentiating between acute disseminated encephalomyelitis and malignant multiple sclerosis. J Clin Neurosci 1999; 6: 221-6.
Hynson JL, Kornberg AJ, Coleman LT, Shield L, Harvey AS, Kean MJ. Clinical and neuroradiologic features of acute disseminated encephalomyelitis in children. Neurology 2001; 56: 1308-12.
Orrel RW, Shakir R, Lane RSJ, Kennard C, Wade JPH, Pose CM. Distinguishing acute disseminated encephalomyelitis from multiple sclerosis. BMJ 1996; 313: 802-4.
Guitet M, Campistol J, Cambra FJ. Encefalomielitis aguda diseminada en la infancia. Presentación de 10 casos. Rev Neurol 2001; 32: 409-13.
Straub J, Choflon M, Delaville J. Early high dose intravenous methylprednisolone in acute disseminated encephalomyelitis: a successful recovery. Neurology 1997; 49: 1145-7.
Dodick DW, Silber MH, Noseworthy JH. Wilbrigth WA, Rodrigues M. Acute disseminated encephalomyelitis after accidental injection of a hog vaccine: successful treatment with plasmapheresis. Mayo Clin Proc 1998; 73: 1193-5.
Johnson RT, Griffin DE, Hirsch RL, Wolinsky JS, Roedenbeck S, Lindo de Soriano, et al. Measles encephalomyelitis. Clinical and immunological studies. N Engl J Med 1984; 310: 137-41.
Py Mo, Andre C. Acute disseminated encephalomyelitis and memingococcal A and C vaccine: case report. Arch Neuropsiquiatr 1997; 55: 632-5.
Pohl –Koppe A, Burchett SK, Thiele EA, Hofler DA. Myelin basic protein reactive Th2 T cells are found in acute disseminated encephalomyelitis. J Neuroimmunology 1998; 91: 19-27.
Tenebaum S, Fejerman N. Enfermedades desmielinizantes. En: Fejerman N, Fernández-Alvarez E (Eds.). Neurology pediatric. 2 ed. Buenos Aires: Panamericana; 1997, p. 929-40.
Micheli F, Nogués MA, Asconapé JJ, Fernández PMM, Biller J. Tratado de neurología clínica. 1ra. ed. Buenos Aires: Panamericana; 2002, p. 679-96.
Johnson RT, Griffin DE, Gendelman HE. Postinfectious encephalomyelitis. Semin Neurol 1985; 5: 180-90.
Itoyama Y, Webster J. Immunocytochemical study of myelin associated glycoprotein and basic protein in experimental allergic encephalitis. J Neuroimmunology 1982; 3: 351-64.
Marks WA, Vodensteiner JB, Bobelo GB, Hamza M, Wilson DA. Parainflammatory leucoencephalomyelitis: clinical and magnetic resonance findings. J Child Neurol 1988; 3: 205-13.
Dale RC, de Souza C, Chong WK, Cox TC, Arding B, Eville BG. Acute disseminated encephalomyelitis multiphasic disseminated encephalomyelitis and multiple sclerosis in children. Brain 2000; 123: 2407-22.
Cohen O, Steiner BB, Biran I, Abramsky O, Honigman S, Steiner I. Recurrence of acute disseminated encephalomyelitis at the previously affected brain site. Arch Neurol 2001; 58(5): 797- 801.
Hamaguchi K. Guillain-Barré syndrome and acute disseminated encephalomyelitis. Clin Neurol 1996; 36: 1301-7.
Gomes-Gonzálvez FA, Séller P, Menor F, Moran TA, Carbonell J, Mulas F. Encefalomielitis aguda diseminada en la infancia. Estudio retrospectivo de siete pacientes. Rev Neurol 2000; 30: 304-10.
Sanchez Calderón M, De Santos T, Martín S, Angulo T, Careaga J, Campos-Castello J. Esclerosis múltiple en la infancia: nuestra experiencia y revisión de la literatura. Rev Neurol 1998; 27: 237-41.
Lukes SA, Norman D. Computed tomography in ADEM. Ann Neurol 1993; 13: 567-72.
Dun V, Bale JF, Zimmerman RA, Perdue Z, Bell WE. MRI in children with postinfectious disseminated encephalomyelitis. Magn Reson Imaging 1986; 4: 25-32.
Singh S, Alexander M, Korah JP. Acute disseminated encephalomyelitis: MR imaging features. Am J Roentgenolog 1999; 173: 1101-7.
Campistol PJ, Cambra FJ, Guitet JM. Acute disseminated encephalomyelitis. Report of 10 cases. Rev Neurol 2001; 32(5): 409- 13.
Menor F. Procesos desmielinizantes en la infancia. Contribución diagnóstica de la Resonancia Magnética. Rev Neurol 1997; 173: 1101-7.
Rust RS, Dodson W, Prensky A, et al. Classification and outcome of ADEM. Ann Neurol 1997; 42: 491.
Mutrhy JMK. Acute disseminated encephalomyelitis. Neurol India 2002; 50: 238-43.
Hahn JS, Siegler DJ, Enzmann D. Intravenous gamaglobulin therapy in recurrent. Acute disseminated encephalomyelitis. Neurology 1996; 46: 173-4.
Kanter DS, Horensky D, Sperling RA, et al. Plasmapheresis in fulminant acute disseminated encephalomyelitis. Neurology 1995; 45: 824-7.
Weinshenker B, O’Brien P, Peterson T, et al. A randomized trial of plasma exchange in acute central nervous system inflammatory demyelinating diseases. Ann Neurol 1999; 46: 878-86.
Keegan M, Pineda AA, McCleland RL, et al. Plasma exchange for severe attacks of CNS demyelination predictors of response. Neurology 2002; 58: 143-6.
Miyazawa R, Hikima A, Takano Y, et al. Plasmapheresis in fulminant ADEM. Brain Dev 2001; 23: 422-6.
Marchioni E, Marihou-Aktipik K, Ugetti C, Bottanelli M, Pchiecchio A, Soragna D, Piccolo G, Imbesi F, Romani A, Ceroni M. Effectiveness of intravenous immunoglobulin treatment in adult patients with steroid-resistant monophasic or recurrent acute disseminated encephalomyelitis. J Neurol 1997; 3: 21-34.
Andreula CF, Recchia-Luciana NMA, Milella D. Magnetic resonance imaging in the diagnosis of acute disseminated encephalomyelitis. International J of Neuroradiology 1997; 3: 21-34.
Compston A, coles A. Multiple sclerosis. Lancet 2002; 359: 1221-31.
Brex PA, Ciccarelli A, O’Riordan JI, et al. N Engl J Med 2002; 346: 148-64.
Chopra B, Abraham R, Abraham A. CSF beta-1 Globulin -a potential marker in differentiating multiple sclerosis and acute disseminated encephalomyelitis: A preliminary study. Neurol India 2002; 50(1): 41-4.
Johnson RT. The virology of demyelinating diseases. Ann Neurol 1994; 36: 554-60.
Pasternak JF, De Vivo DC, Prensky AL. Steroid- response encephalomyelitis in childhood. Neurology 1980; 30: 481-6.
Apak RA, Aniar B, Saatci I. A case report of relapsing ADEM with high dose corticosteroid treatment. Brain Dev 1999; 21(4): 279-82.
Brex PA, Mizkiel KA, O’Riordan JI, Plant GT, Moseley IF, Thompson AJ, Miller DH. Assessing the risk of early multiple sclerosis in patients with clinically isolated syndromes; The role of follow up MRI. J Neurol Neurosurg and Psychiat 2001; 70: 390-3.
Rhawn J. Paleo-Neurology and the evolution of the human mind and brain. In: Neuropsychiatry, neuropsychology and clinical neurocience. 2a. Ed. 1996, p. 31-70.
Elkhomom G. The executive brain, fontal lobes and the civilazed mind. Oxford University Press; 2001.
Zemelman H. Horizontes de la razón. España: Artropos; 1996.
Vygotski LS. El desarrollo de los procesos psicológicos superiores. Barcelona: Grijalbo; 1988.
Tharp RG, Gallimore R. Rousing minds to life: teaching and learning in social context. Nueva York: Cambridge University Press; 1988.
Luria AR. Los procesos cognitivos. Análisis socio-histórico. Barcelona: Fontanella; 1980.
Valencia F. Soriano A. Correlación entre leucocitos y depresión en pacientes diabéticos. Psiquis 2002; 11(6).
Valencia F, Soriano A. Estructura y función del Servicio de Psiquiatría del CMN 20 de Noviembre del ISSSTE. Revista de Especialidades Medico-Quirúrgica 2002; 7(2).
Díaz JL. Villanueva E. Mente cuerpo. UNAM; 1996.
Solé R, Goodwin B. Brain Dynamics. In: Signs of life. How complexity pervades biology. Nueva York: Basic Books; Cap. 5; p. 119-46.
Grogoire N, Prigogine i. El vocabulario de lo complejo. La Estructura de lo complejo. En: El camino hacia una nueva comprensión de las ciencias. Madrid: Alianza Universidad; 1994, p. 70-18.
Ortega J. Dialéctica materialista. México: Ed. Claridad 2000.
Von Bertalanffy L. Teoría general de los sistemas. 14a. Ed. México: Fondo de Cultura Económica; 2002.
Szentagothai J. La relación cerebro-mente: ¿un seudoproblema? En: Mente–Cuerpo. Díaz JL, Villanueva E. (eds.). UNAM; 1996.
Soriano PA. El proceso evolutivo de la psiquiatría I, II. Psicología.com.
Vygotski LS. El desarrollo de los procesos psicológicos superiores. Barcelos Crítica; 1979.
Tsvetkova L. Neuropsicología del intelecto. México: Universidad Autónoma del Estado de Morelos. Facultad de Psicología; 1999.
Estévez-González A, García-Sánchez C, Barraquer-Bordas Ll. Los lóbulos frontales: el cerebro ejecutivo. Revista de Neurología 2000; 6: 566-77.
Parkin A. Exploraciones en neuropsicología cognitiva. Madrid: Editorial Médica Panamericana; 1999.
Pineda D. La función ejecutiva y sus trastornos. Revista de Neurología 2000; 30(8): 16-30.
Mapou R, Spector J. Clinical neuropsychological assessment. A cognitive approach. New York: Plenum Press.
Lhermitte F. Human anatomy and the frontal lobes. Part II: patient behavior in complex and social situations: the “environmental dependency syndrome”. Annals of Neurology. 1986; 19: 335- 43.