2016, Number 2
<< Back Next >>
Revista Habanera de Ciencias Médicas 2016; 15 (2)
Pronunciation and English Teaching in Medical Sciences
Texidor PR, Reyes MD, Echevarría CM
Language: Spanish
References: 18
Page: 269-276
PDF size: 65.37 Kb.
ABSTRACT
Introduction: Pronunciation in the English language is of an extraordinary
importance because it is closely related with the meaning of the words, and at the
same time contains the information given in the oral speech.
Objective: To reflect upon the role of pronunciation as an essential aspect in
communication in English teaching in Medical Sciences.
Material and Methods: Theoretical methods of analysis and synthesis of literature
and documentary reviews allowed us to gather information.
Development: In the medical sciences context, the study of the English language
favors the training of a comprehensive professional with a comunicative competence
in this language, which allows him/her to solve the most general and frequent
problems of his /her acting sphere. That is why, the student has to use not only the
grammar, vocabulary and the communicative functions correctly, but he/she has to
pronounce reasonably well.
Conclusions: English pronunciation is essential for effective communication. If
students fail to produce sounds intelligibly, they will not be able to communicate
appropriately, resulting in interference in communication; therefore, this suggests
that pronunciation teaching has to be integrated in the classroom with the other
linguistic aspects and language skills for the achievement of the communicative
competence.
REFERENCES
Texidor Pellón R, Reyes Miranda D. La disciplina Inglés en los planes de estudios de la Carrera de Estomatología. Revista Cubana de Estomatología. 2014; 51(4): 112- 120.
Bartolí Rigol M. La pronunciación en las clases de lenguas extranjeras. [Internet]. 2005. [Citado 2014 Sept 6]. Disponible en: http://www.publicacions.ub.es/revistes/phonica1/PDF/articulo_02.pdf
Castellanos AV, Molina D. La comunicación educativa ¿princesa o cenicienta? Revista Congreso Universidad. 2013.
"Comunicación." Microsoft® Encarta® 2014 [DVD]. Microsoft Corporation, 2014.
Soto Y, Padilla MD, Solano D. La importancia de desarrollar la competencia comunicativa en los profesionales de la salud. Facultad de Ciencias Médicas de Cienfuegos. [Internet]. 2012. [Citado 2014 Sept 6]. Disponible en: http://www.portalesmedicos.com/publicaciones/articles/4078/2/La-importancia-dedesarrollar- la-competencia-comunicativa-en-los-profesionles-de-la-salud
Brito Ravelo A, Castellanos Noda AV, Macías Quintana AM. Experiencia formativa en habilidades básicas de interacción social en la Escuela Latinoamericana de Medicina. Panorama Cuba y Salud. 2014; 9(3): 26-38.
Vernon Shelley. Teaching English Pronunciation to ESL Students. [Internet]. 2009. [Citado 2014 Sept 6]. Disponible en: http://edition.tefl.net/ideas/pronunciation/teaching-english-pronunciation/
Bastanzuri Rivas MA, Echevarría Ceballos M, Álvarez Montesino J. Sugerencias para desarrollar el trabajo con la pronunciación en las clases de inglés en las Ciencias Médicas. Rev haban cienc méd. [Internet]. 2013:12(l5). [Citado 2014 Sept 6]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729- 519X2013000500011&lng=es&nrm=iso
Tench P. Pronunciation Skills. London: Mac Millan; 1981.
Richards JC, Shmidt RW. Longman Dictionary of Language Teaching and Applied Linguistics. 4th ed. Book Kindle; 2013.
Thornbury S. Pronunciation An A-Z of ELT. [Internet]. 2014. [Citado 2015 Sept 6]. Disponible en: https://scottthornbury.wordpress.com/tag/pronunciation/
Segade Alonso CE. Fundamentación epistemológica del enfoque comunicativo en la enseñanza de lenguas extranjeras: una visión cognitivo-personalista. [Internet]. 2012; 24: 473-487. [Citado 2014 Sept 6]. Disponible en: http://revistas.ucm.es/index.php/DIDA/article/viewFile/39935/38399
Roach P. English Phonetics and Phonology. 4th ed. Cambridge: Cambridge University Press; 2009.
Abercrombie D. Problems and Principles in Language Study. 2nd ed. London: Longman; 1963.
Varo D. Qué no hacer en una clase de lenguas extranjeras. [Internet].2014. [Citado 2014 Sept 6]. Disponible en: http://danivaro.com/2014/03/11/que-no-haceren- una-clase-de-lenguas-extranjeras/
Diccionario de términos clave de ELE. Centro Virtual Cervantes. Enfoque comunicativo. [Internet]. 2014. [Citado 2014 Sept 6]. Disponible en: http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/diccio_ele/indice.htm
Diccionario de términos clave de ELE. Centro Virtual Cervantes. Enfoque comunicativo. [Internet]. 2014. [Citado 2014 Sept. 6]. Disponible en: http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/diccio_ele/diccionario/interferencia. htm
Grill T. La importancia de la comunicación en inglés [Internet]. 2014. [Citado 2015 Sept. 20]. Disponible en: http://communicateacademy.es/la-importancia-de-lapronunciacion- en-ingles/