2015, Number 4
<< Back Next >>
Mediciego 2015; 21 (4)
Complementary material to develop the sociocultural competence through the classes of English and History of Cuba
Ruso WBC, Lima LY, Pupo GA, Rodríguez LL, Satchwell RR, Sánchez RD
Language: Spanish
References: 15
Page: 93-98
PDF size: 92.44 Kb.
ABSTRACT
Introduction: there is no information in programs of English Language and History of Cuba
about-cultural aspects of local history, causing serious difficulties to the teacher for not having a
material for self study.
Objective: to design a complementary material that allows the preparation of teachers to develop
cultural competence through English Language and History of Cuba classes.
Methods: a documentary analysis was carried out to gather information for the theoretical
foundation of the work and preparation of the corresponding brochure; programs of English
Language and History of Cuba subjects were reviewed and the teachers of the Department of
English and Philosophy and History were surveyed, as well the students.
Results: a brochure appointed
English through Culture was elaborated with the tracks “Who are
the Cuban Five", "Museums in Ciego de Ávila," "Personalities in Medicine and Dentistry from Ciego
de Ávila", "Cuban painters from Ciego de Ávila", "General Culture", "English speaking countries
where health care professionals from Ciego de Ávila have fulfilled international missions".
Conclusions: the teachers of the subjects English Language and History of Cuba who have the
brochure proposed for the development of cultural competence have at hand a valuable working
tool that enables them to conduct discussions in their classes and, at the same time, it provides
them self-preparation in order to increase their cultural heritage.
REFERENCES
Soler HM, Alfonso BM, Díaz CL. Disciplina Inglés en la formación cultural de los estudiantes de universidades médicas cubanas. Rev Hum Med [Internet]. 2011 [citado 27 Feb 2014];11(3):523-37. Disponible en: http://www.humanidadesmedicas.sld.cu/index.php/hm/issue/view/4
Montes de Oca RN, Machado RE. Formación y desarrollo de competencias en la educación superior cubana. Rev Hum Med [Internet]. 2014 [citado 2 Jul 2014];14(1):145-59. Disponible en: http://www.humanidadesmedicas.sld.cu/index.php/hm/article/viewFile/432/345
Montes de Oca RN, Machado RE. Estrategias docentes y métodos de enseńanza-aprendizaje en la Educación Superior. Rev Hum Med [Internet]. 2011 [citado 21 Ene 2014];11(3):475-88. Disponible en: http://www.humanidadesmedicas.sld.cu/index.php/hm/article/view/127/81
Rico Martín AM. De la competencia intercultural en la adquisición de una segunda lengua o lengua extranjera: conceptos, metodología y revisión de métodos. Porta Linguarum [Internet]. 2005 [citado 17 May 2014];(3):79-94. Disponible en: http://www.ugr.es/~portalin/articulos/PL_numero3/rico.pdf
Benítez Menéndez O. Las tareas comunicativas en el aprendizaje de las lenguas extranjeras: una alternativa para el desarrollo de habilidades comunicativas. RIE [Internet]. 2007 [citado 21 Ene 2014];42(5):[aprox. 8 p.]. Disponible en: http://www.rieoei.org/experiencias150.htm
Tarajano Roselló A. La historia regional desde la perspectiva de las Ciencias Médicas. Rev Hum Med [Internet]. 2013 [citado 21 Ene 2014];13(3):887-910. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/hmc/v13n3/hmc18313.pdf
Batalla por la Justicia [Internet]. La Habana: Centro de Información para la Prensa; [citado 10 Dic 2013]. Disponible en: http://5heroes.cip.cu/
Suárez GM. Museo Casa Natal “Pedro Martínez Brito” [videocinta]. Ciego de Ávila: Archivo Histórico Provincial “Brigadier Jesús Gómez Cardoso”; 2013.
Perdomo SA. Museo Provincial de Historia “Coronel Simón Reyes Hernández” [videocinta]. Ciego de Ávila: Histórico Provincial “Brigadier Jesús Gómez Cardoso”; 2013.
Pérez GH. Museo de Artes Decorativas [videocinta]. Ciego de Ávila: Histórico Provincial “Brigadier Jesús Gómez Cardoso”; 2013.
Enciclopedia Cubana en Red [Internet]. La Habana: JCCE; c2010-2014 [actualizado 25 Ene 2014; citado 21 May 2014]. Mario Muńoz Monroy; [aprox. 6 p.]. Disponible en: http://www.ecured.cu/Mario_Mu%C3%B1oz_Monroy
Enciclopedia Cubana en Red [Internet]. La Habana: JCCE; c2010-2014 [actualizado 25 Ene 2014; citado 21 May 2014]. Ángel del Castillo; [aprox. 6 p.]. Disponible en: http://www.ecured.cu/%C3%81ngel_del_Castillo
Zardoya Loureda MV. El acueducto de Albear, obra maestra de la ingeniería cubana. Arquitectura y Urbanismo [Internet]. 2013 [citado 10 Dic 2013];34(3):78-85. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/au/v34n3/au080313.pdf
De las Cuevas Toraya J. Las Siete Maravillas de la Ingeniería Civil Cubana. La Habana: Editorial Científico Técnica; 2011.
Wikipedia [Internet]. Washington: Fundación Wikimedia Inc.; c2001-2014 [actualizado 14 Ene 2014; citado 24 Jun 2014].