2015, Number 5
<< Back Next >>
Medisur 2015; 13 (5)
Organization and procedures guide for performing major ambulatory and short-stay surgery in coordination with the Primary Health Care team
Cruz RJ
Language: Spanish
References: 86
Page: 681-707
PDF size: 2270.90 Kb.
ABSTRACT
Currently, there are constraints on coordination between the primary and secondary levels of care, and we lack a regulatory document for surgical activity in major ambulatory and short-stay surgery, which affects the quality of this modality of care. Such reasons led to the design of the “Organization and Procedures Guide for Performing Major Ambulatory and Short-stay Surgery in Coordination with the Primary Health Care Team". The guide was assessed by 90 experts with experience in the primary and secondary levels of care, who endorsed the quality and relevance of the proposal. It contains recommendations to help primary and secondary care professionals involved in surgical care to select the most appropriate approach to conditions treated by means of ambulatory or short-stay surgery. The recommendations are based on the latest available scientific evidence supporting the use of ambulatory surgery, short-stay surgery and home hospitalization.
REFERENCES
Acevedo A, Gallego A. Cirugía mayor ambulatoria (CMA) de las hernias. Experiencia de 5 años en el CRS Cordillera Oriente de la ciudad de Santiago. Rev Chilena Cir. 2004;56(2):166-71.
Aguayo JL. Cirugía mayor ambulatoria: un éxito del sistema[Editorial]. Rev Calidad Asistencial. 2003;18 (5):261-9.
Álvarez E, González M. Anestesia en el paciente coronario sometido a cirugía no cardíaca. En: Muñoz A. Manual de anestesiología y reanimación. 2da ed. Santiago de Chile: Publicaciones Técnicas; 1999. p. 565-90.
Aranaz Andrés JM. La calidad en los servicios sanitarios. Una propuesta general para los servicios clínicos. Revista Virtual Gerencia Salud[Internet]. 2004[citado 1 Jul 2006];20:[aprox. 7 p.]. Disponible en: http://www.gerenciasalud.com/art328.htm.
Bouza Montano HP, Márquez Borroto PM, Soter Manso JM, Montano Duménigo G, Romero Marín RE, Vergel García M. Costos, beneficios y satisfacción poblacional del ingreso domiciliario. Medicentro [Internet]. 2004[citado 1 Jul 2011];8(1):[aprox. 6 p.]. Disponible en: http://www.vcl.sld.cu/ medicentro/v8n104/costos128.htm.
Brandi C, Martínez H, Beveraggi E, Sívori E. Cirugía Mayor Ambulatoria: siete años de experiencia. CMA. 2001;6(4):224-8.
Caballero Martínez F, Gómez Martín O. Cirugía en atención primaria. En: Martín Zurro A, Cano Pérez JF. Atención Primaria. Conceptos, organización y práctica clínica. 4ta ed. Barcelona: Harcourt Brace; 1999. p. 1530-55.
Campillo Motilva R. El ingreso en el hogar y la municipalizacion de la enseñanza de la medicina. Rev Cubana Med Gen Integr[Internet]. 2008[citado 1 Oct 2011];24(2):[aprox. 8 p.]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php? script=sci_arttext&pid=S0864- 21252008000200013&lng=es.
Chala Tandrón JM, Jiménez Fernández L, Tandrón Benítez EM. Impacto económico de la incorporación de los pacientes de alto riesgo a la cirugía ambulatoria. Medicentro[Internet]. 2004[citado 1 Jul 2006];8(1):[aprox. 12 p.]. Disponible en: http:// www.vcl.sld.cu/medicentro/v8n104/impacto56.htm.
Cortiñas M, Martínez LL, Vega F, Parra R, Ayelo A, Geronimo M. Experiencia de siete años e indicadores de calidad en una unidad de cirugía mayor ambulatoria. CMA. 2006;11(1):28-32.
Cortiñas Sáenz M, Martínez Gómez L, Tárraga López PJ, Sánchez C, Lizán-García M, Palazón MJ. Atención primaria y cirugía mayor ambulatoria. Análisis de incidentes domiciliarios y resultados en el periodo 2003-2005. Rev Medicina General. 2007;96:290-5.
Cortiñas Sáenz M, Sáenz Guirado S, Martínez Díaz JD. Programa de cirugía mayor ambulatoria en dermatología. Actas Dermosifiliogr. 2012;103(3):175 -8.
Cousin Otomuro L, Cervera Estrada L, Hernández Riera R, Rodríguez Ramírez M. Evaluación del trabajo realizado por médicos y enfermeras de la familia con pacientes quirúrgicos ambulatorios. Rev Arch Méd Camagüey[Internet]. 2012[citado 10 Ene 2013];16(5):[aprox. 8 p.]. Disponible en:http:// scielo.sld.cu/scielo.php? script=sci_arttext&pid=S1025- 02552012000500005&lng=es&nrm=iso&tlng=es.
Cruz Rodríguez J. Aplicación de la cirugía de corta estadía en urgencias. Medicentro[Internet]. 2009 [citado 1 Oct 2010];13(3):[aprox. 10 p.]. Disponible en: http://www.vcl.sld.cu/sitios/medicentro/ paginas%20de%20acceso/Sumario/ano%202009/ v13n3a09/aplicacion43.htm.
Cruz Rodríguez J. Guía de organización y procedimientos para el desarrollo de la cirugía mayor de corta estadía en pacientes intervenidos de urgencia. Actas del V encuentro teórico Universalización y Sociedad, Santa Clara, 2009[CDROM]. Santa Clara: Feijóo; 2009.
Cruz Rodríguez J, Díaz Prado A. Ingresos domiciliarios en el Policlínico Capitán Roberto Fleites. Actas del VII Encuentro teórico Universalización y Sociedad 2012[CD-ROM]. Santa Clara: Feijóo; 2012.
Cruz Rodríguez J, Pérez Cedeño Y. Guía de organización y procedimientos para el desarrollo de la cirugía mayor ambulatoria y de corta estadía en centros de diagnóstico integrales. Actas del VII Encuentro teórico Universalización y Sociedad 2012 [CD-ROM]. Santa Clara: Feijóo; 2012.
Cruz Rodríguez J, Pérez Cedeño Y, Díaz Prado A. Cirugía mayor ambulatoria y de corta estadía. Actas del VII Encuentro teórico Universalización y Sociedad 2012[CD-ROM]. Santa Clara: Feijóo; 2012.
Cruz Rodríguez J, Reyes Pérez AD. El ingreso domiciliario: una modalidad de atención necesaria en la práctica médica. Actas del IV encuentro teórico Universalización y Sociedad 2008[CD-ROM] Santa Clara: Feijóo; 2008.
Cruz Rodríguez J, Reyes Pérez AD. Índice de sustitución y aceptación de la cirugía mayor ambulatoria. Actas del V encuentro teórico Universalización y Sociedad 2009[CD-ROM]. Santa Clara: Feijóo; 2009.
Cruz Rodríguez J, Zurbano Fernández J, Reyes Pérez AD. Cirugía mayor ambulatoria y de corta estadía: necesidad de una efectiva coordinación con el equipo de atención primaria de salud. Actas del VII Encuentro teórico Universalización y Sociedad 2012 [CD-ROM]. Santa Clara: Feijóo; 2012.
Cuba. Ministerio de Salud Pública. Programa Nacional de Cirugía Mayor Ambulatoria. Ciudad de La Habana: MINSAP; 1992.
Dávila Cabo de Villa E. Evaluación preoperatoria del paciente quirúrgico. En: Dávila Cabo de Villa E, Gómez Brito C, Álvarez Bárzaga M, Saínz Cabrera H y Molina Lois RM. Anestesiología clínica. Ciudad de La Habana: Ciencias Médicas; 2006. p. 61-74.
Díaz González M, Suárez Echemendía ME, Hernández Vergel LL. Metodología para evaluar la calidad del ingreso domiciliario. Medicentro [Internet]. 2004[citado 1 Jul 2011];8(2):. Disponible en: http://www.vcl.sld.cu/medicentro/v8n204/ metodologia117.htm.
Ferrer Pérez A, Torres Fraguela S, Ramírez Álvarez R, González Delis R, Cabrera Dreque C, Reyes Pérez A, et al. Perioperatorio de la cirugía mayor ambulatoria. Estrategia de calidad. Medicentro [Internet]. 2002[citado 1 Jul 2005];6(1):[aprox. 10 p.]. Disponible en: http://www.vcl.sld.cu/ medicentro/v6n102/perio.htm.
Frederico Avendaño C. El reto de la cirugía ambulatoria; tendencias actuales. Revista Mexicana de Anestesiología. 2013;36 Supl. 1:167-8.
García Fariñas A, Rodríguez Salvá A, de Vos P, Van der Stuyft P. Ingreso en el hogar: empleo de medicamentos y sus efectos económicos. Rev Cubana Farm[Internet]. 2008[citado 26 Sep 2011];42(1):[aprox. 9 p. ]. Disponible en: http:// scielo.sld.cu/scielo.php? script=sci_arttext&pid=S0034- 75152008000100009&lng=es.
García Fariñas A, Rodríguez Salvá A, Marine Alonso MA, de Vos P, Van der Stuyfs P. Gastos asumidos por la familia durante el ingreso en el hogar. Rev Cubana Salud Pública[Internet]. 2008[citado 26 Sep 2011];34(2):[aprox. 8 p.]. Disponible en: http:// scielo.sld.cu/scielo.php? script=sci_arttext&pid=S0864- 34662008000200007&lng=es.
García Gutiérrez A, Delgado García G. Historia de la Cirugía. En: García Gutiérrez A, Pardo Gómez G. Cirugía: selección de temas. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2003. p. 1-21.
Garrido García RJ, Reyes Sigarreta MR, Cordero Rivera V, Rodríguez Miranda E. El ingreso en el hogar: dificultades para la ejecución del proceso de atención de enfermería en un área de salud. Rev Cubana Med Gen Integr[Internet]. 2003[citado 1 Jul 2011];19(1):[aprox 7 p.]. Disponible en: http:// bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol19_1_03/mgi02103.htm.
Guía de organización y procedimientos en cirugía ambulatoria. Experiencia en Cienfuegos-Cuba. Cienfuegos: Centro Especializado Ambulatorio; 2009.
Gutiérrez Aquino JB. Evaluación de la cirugía mayor ambulatoria[Tesis de Maestría]. Santa Clara: Instituto Superior de Ciencias Médicas Dr. Serafín Ruiz de Zárate Ruiz; 2005.
Hernández Iglesias S, Delgado JC, Fajardo Horta O, Acosta González LR. Cirugía ambulatoria en afecciones nodulares del tiroides. Rev Ciencias Médicas[Internet]. 2004[citado 1 Jul 2005];8(2): [aprox. 8 p.]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/ scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561- 31942004000200002.
Hershey CO, Reed PD, James P, Rosenthal T. Experience with community academic practice: estrategies for the ambulatory education of residents. Am J Med. 1995;99(5):530-6.
Hurvitz M. Servicio de cirugía mayor ambulatoria. Rev Asoc Coloproct del Sur. 2010;5(3):63-76.
Infante Carbonell MC, Rodríguez García R. Cirugía ambulatoria en el Servicio de Cirugía General Oncológica. Rev. Cubana Cir[Internet]. 2006[citado 1 Jul 2006];45(3-4):[aprox. 9 p.]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/cir/v45n3-4/cir07306.pdf.
Jaque J. Anestesia para procedimientos de corta estadía. En: Muñoz A. Manual de anestesiología y reanimación. 2da ed. Santiago de Chile: Publicaciones Técnicas; 1999. p. 215-34.
Jiménez Paneque RE. Indicadores de calidad y eficiencia de los servicios hospitalarios: Una mirada actual. Rev Cubana Salud Pública[Internet]. 2004 [citado 1 Jul 2006];30(1):[aprox. 7 p.]. Disponible en:http://scielo.sld.cu/scielo.php? script=sci_arttext&pid=S0864- 34662004000100004&lng=es&nrm=iso.
López-Durán Stern L, Otero Fernández R. La cirugía mayor ambulatoria. Rev Ortop Traumatol. 2004;48:411-21.
López Puerta N, Castillo Lamas L, Domínguez Suárez H, Pérez Gómez P, Pérez Barroso A. Cirugía Mayor Ambulatoria. Experiencia de 10 años. Rev Méd Electrón[Internet]. 2005[citado 1 Jul 2006];27(6): [aprox. 8 p.]. Disponible en: http:// www.cpimtz.sld.cu/revista%20medica/ano%202005/ vol6%202005/tema11.htm.
Luzardo Silveira EM, Parra Infante N, González Rondón PL, Viel Navarro D. Cirugía mayor ambulatoria en pacientes con apendicitis aguda. MEDISAN[Internet]. 2010[citado 26 Ene 2013];14 (7):[aprox. 7 p.]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/ scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029- 30192010000700003&nrm=iso.
Luzardo Silveira EM, Rodríguez Ramírez R, González Rondón PL, Puertas Álvarez JF. Ventajas de la cirugía mayor ambulatoria en situaciones de urgencia médica. MEDISAN[Internet]. 2009[citado 20 Oct 2009];13(3):[aprox. 8 p.]. Disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol13_3_09/ san03309.htm.
Manrique Mansilla D, Aquino Márquez H, Garro Montoso E. Apendicectomía laparoscópica: modelo de programa ambulatorio. Rev Colomb Cir. 2008;23 (2):74-84.
Márquez Morales N. Grado de satisfacción con el ingreso en el hogar. Rev Cubana Med Gen Integr [Internet]. 2002[1 Jul 2011];18(5):[aprox. 10 p.]. Disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/ vol18_5_02/mgi0252002.htm.
Martínez Ramos G, Torres Fraguela S, González Delis R, Garrido Lena LI, Betancourt Cervantes J. Comportamiento de la cirugía mayor ambulatoria. Estudio de seis años. Medicentro[Internet]. 2004 [citado 1 Jul 2005];8(1):[aprox. 6 p.]. Disponible en: http://www.vcl.sld.cu/medicentro/v8n104/ cirugiamayor70.htm.
Martínez Segura RT. Anestesia ambulatoria en otorrinolaringología. Rev Mexicana Anestesiol. 2005;28 Supl 1:143-5.
Martínez-Ramos C. Cirugía Mayor Ambulatoria. Concepto y Evolución. Reduca (Recursos Educativos). 2009;1(1):294-304.
Martínez Ródenas F, Codina Grifell J, Deulofeu Quintana P, Garrido Corchón J, Blasco Casares F, Gibanel Garanto X, et al. Indicadores de calidad asistencial en cirugía mayor ambulatoria (2010- 2012). Revista de Calidad Asistencial. 2014;29 (3):172-9.
Masiá Alegre A. Cirugía mayor ambulatoria. Experiencia, valoración y resultados de la Unidad de Cirugía sin Ingreso del Servicio de Cirugía General del Hospital Arnau de Vilanova[Tesis Doctoral]. Valencia: Universidad de Valencia; 2004.
Ministerio de Salud Pública. Programa del médico y la enfermera de la familia. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2011.
Moyano D, González R, Peirano E, Bermeo J, Narváez C, Samith A. Resultados en cirugía mayor ambulatoria en otorrinolaringología realizada en un hospital de baja complejidad. Rev Otorrinolaringol Cir Cabeza Cuello. 2012;72:163-8.
Naranjo Ferregut JA, Delgado Cruz A, Forcelledo Llano CR, Camejo Macías MR. Aspectos metodológicos del ingreso en el hogar. Rev Cubana Med Gen Integr. 2000;16(6):606-8.
Otero J, Otero JI. Calidad en salud: ¿Concepto objetivo o subjetivo?. Revista Virtual Gerencia Salud [Internet]. 2005[citado 1 Jul 2006];30:[aprox. 8 p.]. Disponible en: http://www.gerenciasalud.com/ art405.htm.
Palafox de Anda G. Calidad en el servicio. Revista Virtual Gerencia Salud[Internet]. 2005[citado 1 Jul 2008];28:[aprox. 8 p.]. Disponible en: http:// www.gerenciasalud.com/art396.htm.
Partido Comunista de Cuba. Lineamientos de la política económica y social del Partido y la Revolución. Actas del VI Congreso del Partido Comunista de Cuba, 18 abr. 2011. La Habana: Palacio de Convenciones; 2011.
Pérez Groupierre SL, Delgado Pérez IE, Moreno Soca A, García Núñez R. Evaluación del ingreso en el hogar en un Consejo Popular. Medisur[Internet]. 2003[citado 26 Sep 2011];1(1):[aprox. 7 p.]. Disponible en: http://medisur.sld.cu/index.php/ medisur/article/view/4.
Pino R. Anestesia ambulatoria. En: Procedimientos de anestesia clínica del Massachusetts General Hospital Harvard Medical School. 5 ta ed. Madrid: Marban Libros; 2000. p. 639-60.
Ponce Mejides S. Consulta telefónica prequirúrgica de Enfermería. Rev Tesela[Internet]. 2010[citado 26 Ene. 2012];8:[aprox. 4 p.]. Disponible en: http:// www.index-f.com/tesela/ts8/ts7409.php.
Pujol Ortiz Z, Duarte Vilariño A, Páez Díaz C, Pujol Rosón G. Criterios del médico de familia acerca del ingreso domiciliario en el Área Norte de Ciego de Ávila. MEDICIEGO[Internet]. 2010[citado 20 Oct. 2011];16(Supl. 1):[aprox. 7 p.]. Disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/mciego/vol16_supl1_10/ articulos/t-4.html.
Raich Brufau M. Cirugía Mayor Ambulatoria: un beneficio para todos. Cirugía Mayor Ambulatoria. 2001;6(1):9-10.
Ramírez Mancillas LR, Mayagoitia González JC. Cirugía ambulatoria de la hernia inguinal. Cirujano General. 2011;33(2):77-8.
Ramón Roca C. Mejora del proceso quirúrgico ambulatorio. Cirugía Mayor Ambulatoria. 2001;6 (2):69-70.
Revé Machado JP, Píriz Momblant A, Suárez Salazar JD, Santell Odio F, Moró Vela R. Organización de un sistema de cirugía de corta hospitalización. Revista Información Científica[Internet]. 2003[citado 1 Jul 2005];4:[aprox. 9 p.]. Disponible en: http:// www.gtm.sld.cu/ric/a2003/r4004_a1.pdf.
Reyes Díaz ML, Naranjo Fernández JR, Domínguez Amodeo A, Valera Sánchez Z, Curado Soriano A, Navarrete de Cárcer E, et al. Reparación herniaria mediante abordaje laparoscópico totalmente extraperitoneal en una Unidad de Cirugia Mayor Ambulatoria: ¿Avanzamos hacia el futuro?. Rev. Port. Cir. 2014;(30):13-8.
Reyes Pérez AD, Cruz Rodríguez J, Álvarez Luna HR, Rodríguez Fernández MC. Contribución de la cirugía mayor ambulatoria ginecológica al presupuesto de la salud. Revista Habanera de Ciencias Médicas [Internet]. 2005[citado 1 Jul 2006];4(5):[aprox. 8 p.]. Disponible en: http://www.ucmh.sld.cu/rhab/ vol4_num5/cirugia_mayor_ambulatoria.htm.
Reyes Pérez AD, Rodríguez Fernández MC, Cruz Rodríguez J, Sibrián Cubías NC, Álvarez Luna HR. La cirugía mayor ambulatoria en ginecología. Medicentro[Internet]. 2006[citado 1 Jul 2006];10(1): [aprox. 6 p.]. Disponible en: http://www.vcl.sld.cu/ medicentro/vol10n106/d4.htm.
Reyes Sigarreta MR, Garrido García RJ, Balado Sanzón R, Llanes Álvarez MR. Grado de satisfacción de los médicos de familia con el procedimiento de ingreso domiciliario. Rev Cubana Med Gen Integr [Internet]. 2003[citado 1 Jul 2011];19(5):[aprox. 8 p.]. Disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/ vol19_5_03/mgi03503.htm.
Rodríguez J, Gerardo E, Peréz P. La atención ambulatoria. El policlínico y el médico de la familia. En: Ramos Domínguez N, Aldereguía Henriques J. Higiene social y organización de la salud pública. La Habana: Editorial Pueblo y Educación; 1987. p. 234- 60.
Romero Simó M, Aguayo Albasini JL. Cirugía mayor ambulatoria y vías clínicas: una asociación estimulante. CIR ESP. 2010;88(4):228-31.
Rozman C. Medicina interna en el siglo XXI. En: Rozman C. Farreras. Medicina interna. 14ª ed. Madrid: Harcourt; 2000. p. 3-7.
Rueda JR. Cirugía mayor ambulatoria en Osakidetza. Servico Vasco de Salud. Investigación Comisionada. Gobierno Vasco: Departamento de Sanidad; 2001.
Ruesca Domínguez C, Trenzado Rodríguez N, González Lecusay A. Comportamiento de la cirugía mayor ambulatoria y de corta hospitalización. Rev Méd Electrón[Internet]. 2004[citado 1 Jul 2005];26 (5):[aprox. 8 p.]. Disponible en:http:// www.cpimtz.sld.cu/revista%20medica/ano%202004/ vol5%202004/tema04.htm.
Sainz Menéndez BA. Medicina general integral y cirugía general. En: García Gutiérrez A, Pardo Gómez G. Cirugía. Selección de temas. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2003. p. 31-7.
Sánchez Beorlegui J, Monsalve Laguna E, Cabezali Sánchez R, Emparan García de Salazar C, Lamata Hernández F, Jiménez Bernadó A. Cirugía sin ingreso de las várices: indicaciones, técnicas y resultados. Revista Mexicana de Angiología. 2005;33(2):50-7.
Saralegui J, Rodríguez N, Rigby M, Ugarte S. Indicadores de actividad y calidad asistencial en una unidad de cirugía de día. Experiencia de los últimos tres años. Anest Analg Reanim. 2009;22(2):18-23.
Saura de la Torre I, Hernández Vergel LL, Rodríguez Brito ME. Requisitos necesarios para el desarrollo del ingreso en el hogar como forma de atención ambulatoria. Rev Cubana Med Gen Integr. 1998;14 (5):479-83.
Saura de la Torre I, Hernández Vergel LL, Rodríguez Brito ME. Ventajas del ingreso en el hogar como forma de atención ambulatoria. Rev Cubana Med Gen Integr. 1998;14(5):494-8.
Sierra Gil E, Bassons Herbera J. Cirugía mayor ambulatoria y cirugía de corta estadía. En: Rozman C. Farreras. Medicina interna. 14ª ed. Madrid: Harcourt; 2000. p. 43-5.
Silva Y. Calidad de los servicios privados de salud. Revista de Ciencias Sociales. 2005;11(1):167-77.
Soliva Domínguez R, Amaro Arias E, Muñoz Hernández A, Álvarez Villanueva R, Portuondo Ávalos I. Cirugía mayor ambulatoria: Opiniones de familiares y médicos de familia acerca de un programa municipal. Cirujano General. 2004;26 (4):311-20.
Steel RK, Musliner MC, Boling PA. Home care in the urban setting a challenge to medical education. Bull NY Acad Med. 1995;72(1):87-94.
Vásquez F. Cirugía ambulatoria. Revista Médica. 2003;9(2):69-73.
Viña Pérez O, López Montaño JL, Gafas González C, Duménigo Arias O. Ingreso domiciliario en un consultorio del médico de la familia. Archivo Médico de Camagüey[Internet]. 2002[citado 1 Jul 2011];6 (1):[aprox. 6 p.]. Disponible en: http:// shine.cmw.sld.cu/amc/v6n1/472.htm.
Viterbo A, Bravo M, Millán F, Tapia J. Cirugía mayor ambulatoria en el Hospital Santiago Oriente. Experiencia de tres años. Rev Obstet Ginecol. 2012;7(3):137-47.
White DR. Anestesia para cirugía ambulatoria. En: Millar RD. Anestesia. 4 ta ed. Bogotá: McGraw-Hill Interamericana; 1998. p. 2467-95.
Zurbano Fernández J. Alternativas para perfeccionar la atención del médico de la familia al paciente quirúrgico ambulatorio de Cirugía General en la comunidad. Área de salud Chiqui Gómez[Tesis de Maestría]. La Habana: Escuela Nacional de Salud Pública; 2005.__