medigraphic.com
ISSN 2078-7170 (Electronic)

2015, Number 1

<< Back Next >>

CorSalud 2015; 7 (1)

Convalescent phase in cardiac rehabilitation: Action protocol

Hernández GS, Mustelier OJÁ, Prendes LE, Rivas EE

Language: Spanish
References: 61
Page: 60-75
PDF size: 391.51 Kb.


ABSTRACT

The main purpose of the convalescent phase of cardiac rehabilitation is to improve functional capacity and encourage a lifestyle change through all aspects of secondary prevention, mainly a fitness program and the control of cardiovascular risk factors, which favors the social rehabilitation and return to work of patients. In order to update the action protocol for this phase in our hospital, different exercises and their dosages were established, as well as recommendations for the rehabilitation of different populations and controls to be taken into account during physical training session. This protocol will allow the gathering of strategies in order to improve the convalescent phase physical therapy interventions in the National Program of Cardiac Rehabilitation in Cuba.


REFERENCES

  1. Heberden W. Commentaries on the History and Cure of Disease. Philadelphia: Ed. Barrington & Geo D. Haswell; 1845.

  2. Stokes W. The Disease of the Heart and Aorta. Du-blín: Hodges & Smith; 1854.

  3. Dock W. The evil sequelae of complete bed rest. JAMA. 1944;125:1083-5.

  4. Levine SA, Lown B. “Armchair” treatment of acute coronary thrombosis. J Am Med Assoc. 1952;148: 1365-9.

  5. Morris JN, Heady JA, Raffle PA, Roberts CG, Parks JW. Coronary heart-disease and physical activity of work. Lancet. 1953;265:1053-7.

  6. Rivas E. Programas multifactoriales de rehabilita-ción cardiaca. Importancia de los aspectos educa-cionales y modificación de conducta. En: Velasco JA, Maureira JJ, eds. Rehabilitación del paciente cardíaco. Barcelona: Ediciones Doyma; 1993. p. 30-36.

  7. Portuondo MT, Marugán P, Martínez T. La enfer-mería en rehabilitación cardiaca. En: Maroto-Mon-tero JM, de Pablo Zarzosa C, eds. Rehabilitación Cardiovascular. Madrid: Panamericana; 2011. p. 291-9.

  8. Rivas-Estany E. El ejercicio físico en la prevención y la rehabilitación cardiovacular. Rev Cubana Cardiol Cir Cardiovasc [Internet]. 2011 [citado 10 Feb 2014];17(Supl 1):S23-9. Disponible en: http://www.revcardiologia.sld.cu/index.php/revcardiologia/article/download/189/129

  9. Maroto-Montero JM, Prados C. Rehabilitación car-diaca. Historia. Indicaciones. Protocolos. En: Maro-to-Montero JM, de Pablo Zarzosa C, eds. Rehabilita-ción cardiovascular. Madrid: Panamericana; 2011. p. 1-16.

  10. Ilarraza H, Quiroga P. Planificación del entrena-miento físico. En: Maroto-Montero JM, de Pablo Zarzosa C, eds. Rehabilitación Cardiovascular. Ma-drid: Panamericana; 2011. p. 253-71.

  11. Rivas-Estany E. Entrenamiento con ejercicios en re-habilitación cardíaca. En: García Porrero E, ed. Re-habilitación cardíaca. España: León (Sanofi); 2011.

  12. Arranz H, Villahoz C. La intervención fisioterapéu-tica en el programa de rehabilitación cardiaca. En: Maroto-Montero JM, de Pablo Zarzosa C, eds. Re-habilitación Cardiovascular. Madrid: Panamericana; 2011. p. 301-18

  13. Balady GJ, Williams MA, Ades PA, Bittner V, Comoss P, Foody JM, et al. Core components of cardiac re-habilitation/secondary prevention programs: 2007 update: a scientific statement from the American Heart Association Exercise, Cardiac Rehabilitation, and Prevention Committee, the Council on Clinical Cardiology; the Councils on Cardiovascular Nursing, Epidemiology and Prevention, and Nutrition, Physi-cal Activity, and Metabolism; and the American Association of Cardiovascular and Pulmonary Reha-bilitation. Circulation. 2007;115:2675-82.

  14. Piepoli MF, Conraads V, Corrà U, Dickstein K, Fran-cis DP, Jaarsma T, et al. Exercise training in heart failure: from theory to practice. A consensus docu-ment of the Heart Failure Association and the Euro-pean Association for Cardiovascular Prevention and Rehabilitation. Eur J Heart Fail. 2011;13:347-57.

  15. Kwan G, Balady GJ. Cardiac Rehabilitation 2012: Advancing the field through emerging science. Circulation. 2012;125:e369-73.

  16. Mampuya WM. Cardiac rehabilitation past, present and future: an overview. Cardiovasc Diagn Ther. 2012;2:38-49.

  17. Gaesser GA, Angadi SS. High-intensity interval train-ing for health and fitness: can less be more? J Appl Physiol. 2011;111:1540-1.

  18. Corrà U, Piepoli MF, Carré F, Heuschmann P, Hoff- mann U, Verschuren M, et al. Secondary preven-tion through cardiac rehabilitation: physical activity counselling and exercise training: Key components of the position paper from the Cardiac Rehabilita-tion Section of the European Association of Cardio-vascular Prevention and Rehabilitation. Eur Heart J. 2010;31:1967-74.

  19. American College of Sports Medicine. Exercise pres-cription for patients with cardiac disease. En: Thompson WR, Gordon NF, Pescatello LS, eds. ACSM’s guidelines for exercise testing and pres-cription. 8va ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2010. p. 207-24.

  20. Williams MA, Haskell WL, Ades PA, Amsterdam EA, Bittner V, Franklin BA, et al. Resistance exercise in individuals with and without cardiovascular dis-ease: 2007 update: a scientific statement from the American Heart Association Council on Clinical Car-diology and Council on Nutrition, Physical Activity, and Metabolism. Circulation. 2007;116:572-84.

  21. Balady GJ, Ades PA, Bittner VA, Franklin BA, Gordon NF, Thomas RJ, et al. Referral, enrollment, and deli-very of cardiac rehabilitation/secondary prevention programs at clinical centers and beyond: a presi-dential advisory from the American Heart Associa-tion. Circulation. 2011;124:2951-60.

  22. WHO Working Group: A program for the physical rehabilitation of patients with acute myocardial in-farction. Freigburg (March 4-6), 1968.

  23. Rivas Estany E, Ponce de León O. Rehabilitación car-díaca integral: conceptos, objetivos y formas de aplicación. Rev Cubana Cardiol Cir Cardiovasc. 1988; 2:29-41.

  24. Borg GA. Psychophysical bases of perceived exer-tion. Med Sci Sports Exerc. 1982;14:377-81.

  25. Hernández R, Núñez I, Agramante S, Aguilar E, Pon-ce E. Programa de ejercicios físicos para la rehabili-tación de pacientes con enfermedades cardiovas-culares. Folleto para las Área Terapéuticas en Cuba. Universidad de Ciencias de la Cultura Física y el Deporte. CD-ROM. 2005.

  26. American College of Sports Medicine. General prin-ciples of exercise prescription. En: Thompson WR, Gordon NF, Pescatello LS, eds. ACSM’s guidelines for exercise testing and prescription. 8va ed. Phila-delphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2010. p. 152-82.

  27. Braith RW, Stewart KJ. Resistance exercise training: its role in the prevention of cardiovascular disease. Circulation. 2006;113:2642-50.

  28. Zintl F. Entrenamiento de la Resistencia. Funda-mentos, métodos, y dirección del entrenamiento. Barcelona: Martínez Roca; 1991. p. 1-26.

  29. Bennassar M, Campomar MA, Forcades J, Galdón O, Gatica P, Gerona T. Fundamentos del entrena-miento deportivo. En: Bennassar M, Campomar MA, Forcades J, Galdón O, Gatica P, Gerona T, eds. Manual de Educación Física y Deportes. Barcelona: Océano; 2006. p. 447-60.

  30. Morales MF, Calderón PJ, Benito E, Lorenzo L. Fi-siología del Ejercicio. En: Maroto-Montero JM, De Pablo Zarzosa C, eds. Rehabilitación Cardiovascular. Madrid: Panamericana; 2011. p. 229-52.

  31. Artigao R. Planificación del entrenamiento físico. En: Maroto JM, de Pablo C, Artiago R, Morales M, eds. Rehabilitación Cardiaca. Barcelona: Olalla; 1999. p. 271-86.

  32. Tjønna A, Lee SJ, Rognmo Ø, Stølen TO, Bye A, Haram PM, et al. Aerobic interval training versus continuous moderate exercise as a treatment for the metabolic syndrome: a pilot study. Circulation. 2008;118:346-54.

  33. Wisløff U, Støylen A, Loennechen JP, Bruvold M, Rognmo Ø, Haram PM, et al. Superior cardiovas-cular effect of aerobic interval training versus mo-derate continuous training in heart failure patients: a randomized study. Circulation. 2007;115:3086-94.

  34. Little JP, Gillen JB, Percival ME, Safdar A, Tarnopols-ky MA, Punthakee Z, et al. Low-volume high-inten-sity interval training reduces hyperglycemia and increases muscle mitochondrial capacity in patients with type 2 diabetes. J Appl Physiol. 2011;111:1554-60.

  35. Moholdt T, Aamot IL, Granøien I, Gjerde L, Mykle-bust G, Walderhaug L, et al. Aerobic interval train-ing increases peak oxygen uptake more than usual care exercise training in myocardial infarction pa-tients: a randomized controlled study. Clin Rehabil. 2012;26:33-44.

  36. Kemi OJ, Wisloff U. High-intensity aerobic exercise training improves the heart in health and disease. J Cardiopulm Rehabil Prev. 2010;30:2-11.

  37. Rognmo Ø, Hetland E, Helgerud J, Hoff J, Slørdahl SA. High intensity aerobic interval exercise is su-perior to moderate intensity exercise for increasing aerobic capacity in patients with coronary artery disease. Eur J Cardiovasc Prev Rehabil. 2004;11: 216-22.

  38. Bjarnason-Wehrens B, Mayer-Berger W, Meister ER, Baum K, Hambrecht R, Gielen S, et al. Recom-mendations for resistance exercise in cardiac reha-bilitation. Recommendations of the German Fe-deration for Cardiovascular Prevention and Reha-bilitation. Eur J Cardiovasc Prev Rehabil. 2004;11: 352-61.

  39. Dingwall H, Ferrier K, Semple J. Exercise prescrip-tion in cardiac rehabilitation. In: Thow M, ed. Exer-cise Leadership in Cardiac Rehabilitation. West Sussex, England: Whurr Publishers Ltd; 2006. p. 97-131.

  40. Vona M, Codeluppi GM, Iannino T, Ferrari E, Bo-gousslavsky J, von Segesser LK. Effects of different types of exercise training followed by detraining on endothelium-dependent dilation in patients with recent myocardial infarction. Circulation. 2009;119: 1601-8.

  41. Piepoli MF, Guazzi M, Boriani G, Cicoira M, Corrà U, Dalla Libera L, et al. Exercise intolerance in chronic heart failure: mechanisms and therapies. Part I. Eur J Cardiovasc Prev Rehabil. 2010;17:637-42.

  42. Hernández S, Mustelier JA, González R, Rivas E, Rodríguez L, Álvarez JA. Introducción del entrena-miento de resistencia en el Programa de Rehabili-tación Cardiovascular. Rev Cubana Cardiol Cir Car-diovasc [Internet]. 2012 [citado 20 Feb 2014]; 18:24-30. Disponible en: http://revcardiologia.sld.cu/index.php/revcardiologia/article/view/185/220

  43. Mancia G, De Backer G, Dominiczak A, Cifkova R, Fagard R, Germano G, et al. Guías de práctica clíni-ca para el tratamiento de la hipertensión arterial 2007. Rev Esp Cardiol. 2007; 60:968.e1-94.

  44. Ilarraza H, Rius MD. Rehabilitación de pacientes operados de recambio valvular y de cardiopatías congénitas. En: Maroto-Montero JM, de Pablo Zar-zosa C, eds. Rehabilitación Cardiovascular. Madrid: Panamericana; 2011. p. 358-74.

  45. Hernández J, Licea ME. Papel del ejercicio físico en las personas con diabetes mellitus. Rev Cubana En-docrinol [Internet]. 2010 [citado 12 Feb 2014];21: 182-201. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/end/v21n2/end06210.pdf

  46. Rivas-Estany E, Barrera JD, Rogés R, Nuez M, Álva-rez-Gómez JA, Fernández F. Consenso corazón y diabetes: Ejercicios físicos en pacientes diabéticos con enfermedades cardiovasculares. Rev Cubana Cardiol Cir Cardiovasc [Internet]. 2011 [citado 12 Mar 2014];17:328-34. Disponible en: http://revcardiologia.sld.cu/index.php/revcardiologia/article/view/98/146

  47. Álvarez-Gómez JA, Hernández-García S. Cardiopro-tección endógena en la rehabilitación cardiovas-cular. Rev Cubana Cardiol Cir Cardiovasc [Internet]. 2011 [citado 10 Mar 2014];17:58-64. Disponible en: http://www.revcardiologia.sld.cu/index.php/revcardiologia/article/view/193/133

  48. Piña I. Rehabilitación en el trasplante cardiaco. En: Maroto-Montero JM, de Pablo Zarzosa C, eds. Re-habilitación Cardiovascular. Madrid: Panamericana; 2011. p. 389-95.

  49. Rivas-Estany E, Sixto-Fernández S, Barrera-Sarduy J, Hernández-García S, González-Guerra R, Stusser-Beltranena R. Efectos del entrenamiento físico de larga duración sobre la función y remodelación del ventrículo izquierdo en pacientes con infarto mio-cárdico de pared anterior. Arch Cardiol Mex. 2013; 83:167-73.

  50. Garreta R, García F. Importancia del estudio y ac-tuación sobre patologías asociadas a la rehabilita-ción cardiaca En: Maroto-Montero JM, de Pablo Zarzosa C, ed. Rehabilitación Cardiovascular. Ma-drid: Panamericana; 2011. p. 327-41.

  51. López-Jiménez F, Cortés-Bergoderi M. Obesidad y Corazón. Rev Esp Cardiol. 2011;64:140-9.

  52. Expert Panel on Detection, Evaluation, and Treat-ment of High Blood Cholesterol in Adults. Executive Summary of the Third Report of the National Cho-lesterol Education Program (NCEP) Expert Panel on Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Cholesterol in Adults (Adult Treatment Panel III). JAMA. 2001;285:2486-97.

  53. Zimmet P, Alberti KG, Serrano M. Una nueva defi-nición mundial del síndrome metabólico propuesta por la Federación Internacional de Diabetes: fun-damento y resultados. Rev Esp Cardiol. 2005;58: 1371-6.

  54. Saris WH, Blair SN, van Baak MA, Eaton SB, Davies PS, Di Pietro L, et al. How much physical activity is enough to prevent unhealthy weight gain? Out-come of the IASO 1st Stock Conference and consen-sus statement. Obes Rev. 2003;4:101-14.

  55. Marwick TH, Hordern MD, Miller T, Chyun DA, Ber-toni AG, Blumenthal RS, et al. Exercise training for type 2 diabetes mellitus: Impact on cardiovascular risk: A scientific statement from the American Heart Association. Circulation. 2009;119:3244-62.

  56. Laclaustra M, Bergua M, Pascual I, Casasnovas JA. Síndrome Metabólico. Concepto y fisiopatología. Rev Esp Cardiol. 2005;5:3D-10D.

  57. Alberti KG, Eckel RH, Grundy SM, Zimmet PZ, Clee-man JI, Donato KA, et al. Harmonizing the metabo-lic syndrome. A joint interim statement of the In-ternational Diabetes Federation Task Force on Epi-demiology and Prevention; National Heart, Lung, and Blood Institute; American Heart Association; World Heart Federation; International Atheroscle-rosis Society; and International Association for the Study of Obesity. Circulation. 2009;120:1640-5.

  58. Álvarez JA. El síndrome metabólico y el entrena-miento físico como pilar importante de su trata-miento. Rev Cubana Cardiol Cir Cardiovasc [Inter-net]. 2010 [citado 20 Feb 2014];16:51-63. Disponi-ble en: http://www.revcardiologia.sld.cu/index.php/revcardiologia/article/view/140/86

  59. Sainz I. Terapia ocupacional. En: Maroto JM, de Pa-blo C, Artiago R, Morales M, eds. Rehabilitación Cardiaca. Barcelona: Olalla; 1999. p. 336-44.

  60. Alonso A, Carcedo C. Pautas de estudio y trata-miento psicológicos. En: Maroto-Montero JM, de Pablo Zarzosa C, eds. Rehabilitación Cardiovascular. Madrid: Panamericana; 2011. p. 273-89.

  61. Geissmann P, Durand de Bousingen R. Los métodos de relajación. Madrid: Guadarrama; 1972.




2020     |     www.medigraphic.com