2015, Number 1
<< Back Next >>
Medisur 2015; 13 (1)
Implementation of a surveillance system for transfusion-transmitted infections in Cienfuegos
Sánchez FP, Hernández MS, Sánchez BMJ, Rojo PN, Fariñas RAT, Noa LMV
Language: Spanish
References: 16
Page: 102-107
PDF size: 154.03 Kb.
ABSTRACT
Background: increasing blood transfusion safety
requires a health surveillance system for this activity.
Objective: to describe the actions carried out in
Cienfuegos province to effectively and steadily
implement a surveillance system for transfusion-transmitted infections.
Methods: a descriptive and documentary study was
conducted in the province of Cienfuegos. It included the
actions to implement a surveillance system for
transfusion-transmitted infections. Document review,
interviews and self-administered surveys to experts
were used.
Results: new models for data collection were designed. Technologists and nurses from municipal blood
collection centers, mobile units and the Provincial Blood
Bank were trained. A Newsletter was distributed among
the main users of the system, demonstrating its
usefulness and quality to analyze and interpret the
information related to the events being monitored.
Conclusions: the possibility of implementing the
surveillance system with some adjustments was shown,
since the province has the organizational strength and
resources to fully implement the surveillance system for
transfusion-transmitted infections in a short time as the
subsystems and pending activities are complemented.
REFERENCES
Klein HG, Anstee DJ. Infectious agents transmitted by transfusión. In: Mollison’s Blood Transfusion in Clinical Medicine. New York: Wiley Blackwell Publishing; 2009. p. 701-74.
Organización Mundial de la Salud. Blood Donor Selection: Guidelines on Assessing Donor Suitability for Blood [Internet]. Ginebra: OMS; 2014. [ cited 20 Jun 2014 ] Available from: http://www.who.int/bloodsafety/publications/bts_ guideline_donor_suitability/en/.
Álvarez Castelló MP, Pérez Gómez Y, Domínguez Morales RB. Importación de hemoderivados en Cuba. Necesidad de su regulación. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [revista en Internet]. 2008 [ cited 28 Jul 2010 ] ; 24 (3): [aprox. 9p]. Available from: http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol24_3_08/hih0130 8.htm.
Organización Panamericana de la Salud. Elegibilidad para la donación de sangre. Recomendaciones para la educación y la selección de donantes potenciales de sangre. Washington, DC: OPS; 2009.
Pérez LM. Las donaciones de sangre en Cuba como parte de la estrategia sanitaria cubana. 1986-2006 [Tesis]. La Habana: Escuela Nacional de Salud Pública; 2009.
Faber JC. Hemovigilance: Definition and overview of current hemovigilance systems. Transfusion Alternatives in Tranfusion Medicine. 2008 ; 5 (1): 237-45.
Silva Ballester HM. Programa de hemovigilancia para los servicios de salud de la provincia de Matanzas [Tesis doctoral]. Villa Clara: Universidad de Ciencias Médicas Serafín Ruiz de Zárate; 2011. [ cited 12 Abr 2012 ] Available from: http://tesis.repo.sld.cu/436/1/SilvaBallester.pdf.
Muñiz- Diaz E. Hemovigilancia: un concepto moderno para una antigua actividad. Revista de la Sociedad Española de Transfusión Sanguínea (SETS). 2002 ; 45: 10-4.
Fariñas Reinoso AT. Texto de estudios de postgrado para las ciencias de la Salud Pública [Internet]. La Habana: Vigi Web; 2001. [ cited 12 Mar 2010 ] Available from: http://www.uvirtual.sld.cu/vigiweb.rar/view.
González Ochoa E. Vigilancia epidemiológica y vigilancia en salud. In: Toledo Curbelo G, Rodríguez Hernández P, Reyes Sigarreta M, Cruz Acosta A, Caraballoso Hernández M, Sanchez Santos L, et al. Fundamentos de Salud Pública. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2005. p. 607-24.
González Ochoa E. Sistemas de vigilancia epidemiológica. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 1989.
Fariñas Reinoso AT, Sierra Martínez RM. Metodología para el diseño de sistemas de vigilancia. Reporte Técnico de Vigilancia [revista en Internet]. 2006 [ cited 23 Mar 2013 ] ; 11 (1): [aprox. 21p]. Available from: http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/vigilancia/far inasfeb2006.pdf.
Ramírez Rodríguez M, Fariñas Reinoso AT, Alfonso Berrio L. Diseño del sistema de vigilancia para el control sanitario internacional (control en la fuente). Misión Barrio Adentro. República Bolivariana de Venezuela. Reporte Técnico de Vigilancia [revista en Internet]. 2007 [ cited 20 Sep 2007 ] ; 12 (4): [aprox. 26p]. Available from: http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/vigilancia/ra mirezmilvia.pdf.
Sánchez Frenes P, Fariñas Reinoso AT, Rojo Pérez N, Hernández Malpica S. Diseño de un sistema de vigilancia para infecciones transmitidas por transfusión de sangre en Cienfuegos. Rev Cubana Salud Pública [revista en Internet]. 2011 [ cited 8 Dic 2011 ] ; 37 (2): [aprox. 20p]. Available from: http://www.bvs.sld.cu/revistas/spu/vol37_02_11/s pu13211.htm.
Ballester Santovenia JM, Alfonso Valdés ME, Ballester Planes L, Bencomo Hernández A, Cortina Rosales L, Macías Abraham C, et al. Procedimientos para bancos de sangre y servicios de transfusión. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2009.
Ballester Santovenia JM. Infecciones transmitidas por la sangre. In: ABC de la medicina transfusional. Guías Clínicas. Cuba 2006. La Habana: Ministerio de Salud Pública; 2006. p. 37-40.