2013, Number 6
<< Back Next >>
salud publica mex 2013; 55 (6)
Barriers and facilitators to antenatal care in adolescents: Results of a qualitative study in Chile
Poffald L, Hirmas M, Aguilera X, Vega J, González MJ, Sanhueza G
Language: Spanish
References: 27
Page: 572-579
PDF size: 591.14 Kb.
ABSTRACT
Objective. Analyze barriers and facilitators of access to
prenatal care in pregnant urban adolescents between 15-
19 years of age in Santiago, Chile.
Materials and methods.
Qualitative study based on grounded theory with 17
adolescent mothers. Eleven semi-structured interviews and
one focus group were conducted.
Results. The denial and
concealment of pregnancy is the main barrier to start the
prenatal care in the “delayed access group”. This group does
not identify facilitators. For maintenance in antenatal care, all
participants identified a support figure as a facilitator. Family
and social vulnerabilities explain why some adolescents
start the prenatal care late.
Conclusion. The presence
of facilitators is crucial for both, the timely entry and the
maintenance in antenatal care because they reduce or nullify
the effect of barriers. The health system must become
a facilitator to accompany adolescents and promote a bond
of trust and respect.
REFERENCES
Organización Mundial de la Salud. Datos y cifras: salud de los adolescentes [monografía en Internet]. 2012 [consultado 2002 julio 6]. Disponible en: http://www.who.int/features/factfiles/adolescent_health/ facts/es/index2.html
Organización Mundial de la Salud. Embarazo en adolescentes: un problema culturalmente complejo. Boletín OMS [serie en internet]. 2009 Vol. 87: 405-484. [consultado 2012 julio 6]. Disponible en: http://www. who.int/bulletin/volumes/87/6/09-020609/es/index.html
Organización Panamericana de la Salud, Fondo de Población de Naciones Unidas (FNUAP). Recomendaciones para la atención integral de salud de los y las adolescentes con énfasis en salud sexual y reproductiva. Serie OPS/FNUAP [serie en internet]. 2000 2: p.7-8. [consultado 2012 junio 8]. Disponible en: http://www.paho.org/Spanish/HPP/HPF/ADOL/ Normasweb.pdf
Molina R, Caba F. Salud sexual y reproductiva en la adolescencia. Sexualidad y fecundidad adolescente. Santiago: Editorial Mediterráneo, 2003: 415-427.
Matamala MI. Género, salud y derechos sexuales y reproductivos de las mujeres en el contexto de la reforma [monografía en internet]. Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud, 2001 [ consultado 2012 junio 13] Disponible en: http://www.paho.org/Spanish/DPM/GPP/GH/sexualreproductiverights.pdf
Montenegro H. Educación sexual de niños y adolescentes. The relevance of sexual education. Rev Med Chile [serie en internet]. 2000 128(6). [consultado 2012 junio 20]. Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo. php?pid=S0034-98872000000600001&script=sci_arttext
Kostrzewa, K. The sexual and reproductive health of young people in Latin America: Evidence from WHO case studies. Salud Publica Mex 2008;50:1.
Donoso E, Oyarzún E. Análisis comparativo de la mortalidad materna en Chile, Cuba y Estados Unidos de Norteamérica. Rev Chil de Obstet Ginecol [serie en internet]. 2004 [consultado 2012 junio 20]; 69(1): 14- 18. Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid= S071775262004000100004&lng=es&nrm=iso
Molina-S M, Ferrada-N C, Perez-V R, Cid-S L, Casanueva-E V, García-C A. Embarazo en la adolescencia y su relación con la deserción escolar. Rev Med Chile [serie en internet] 2004; 132(1): 65-70. [consultado 2012 junio 29]. Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_ arttext&pid=S0034-98872004000100010&lng=es&nrm=iso
Dides C, Benavente MC, Morán JM. Diagnóstico de la situación del embarazo en la adolescencia en Chile. Programa género y equidad. Santiago. Ministerio de Salud, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, United Nations Population Fund. Chile: FLACSO-Chile, 2008.
Ministerio de Salud de Chile, Departamento de Estadísticas e Información en Salud (DEIS). Estadísticas de natalidad; nacidos vivos inscritos según edad de la madre, por región y comuna de la madre [monografía en internet]. Santiago, Chile: Minsal, 2009 [consultado 2012 junio 5] Disponible en: http://webdeis.minsal.cl/estadisticas-natalidad/
Ministerio de Salud de Chile. Objetivos sanitarios de la década 2000- 2010. Evaluación final del periodo. Grado de cumplimiento de objetivos de impacto. Santiago: Minsal, 2010.
World Health Organization. Europe. What is the effectiveness of antenatal care?. Supplement. Copenhagen: WHO Regional Office for Europe’s Health Evidence Network, 2005.
World Health Organization. Opportunities for Africa’s newborns: Practical data, policy and programmatic support for newborn care in Africa. Cape Town: WHO, 2006; Chapter II. Antenatal Care: 23-36.
Ministerio de Salud de Chile. Ley 18.469. Regula el ejercicio del derecho constitucional a la protección de la salud y crea un régimen de prestaciones de salud [monografía en internet]. Santiago: Minsal, 1985. [Consultado 2012 julio 4]. Disponible en: http://www.leychile.cl/ Navegar?idNorma=29872
Ministerio de Salud de Chile. Manual de atención personalizada en el proceso reproductivo. Santiago: Minsal, 2008.
Ministerio de Salud de Chile. Estrategia nacional de salud 2010-2020. Santiago: Minsal, 2010.
World Health Organization. Adolescent pregnancy. Issues in adolescent health and development. Ginebra: WHO, 2004.
Biddlecom A, Munthali A, Singh S, Woog V. Adolescents’ view of and preferences for sexual and reproductive health services in Burkina Fasso, Ghana, Malawi and Uganda. Afr J Reproduc Health 2007; 11(3):99-100.
Ministerio de Salud de Chile. Estudio de barreras de acceso a los servicios de salud para la prevención del embarazo en Chile. Santiago: Estudio Organización Cultura y Salud para el Programa Nacional de Salud Integral de Adolescentes y Jóvenes del Minsal, 2011.
Espejo I, Brito de Mello M, Siani S, Pinto e Silva J. Fatores associados ao acceso anterior à gestaçao a serviços de saúde por adolescentes gestantes. Rev Saúde Pública 2008; 42(5):886-894.
Orellana A, Bannen P, Fuentes L, Gilabert H, Pape K. Informe final indicador calidad de vida urbana (ICVU). Santiago: Núcleo de Estudios Metropolitanos, Instituto de Estudios Urbanos, Universidad Católica de Chile, 2012.
Delgado JM, Gutiérrez J. Métodos y técnicas cualitativas de investigación en Ciencias Sociales. 2ª edición. Madrid: Editorial Síntesis, 1999; 87-91.
Strauss A, Corbin J. Bases de la investigación cualitativa: técnicas y procedimientos para desarrollar la teoría fundamentada. Medellín (Colombia): Universidad de Antioquía, 2002: 341.
Lincoln Y, Guba E. Naturalistic inquiry. United States: Sage Publications, 1985: 42-44.
Downe S, Finlayson K, Walsh D, Lavender T. Weighing up and balancing out: a metasynthesis of barriers to antenatal care for marginalised women in high income countries. BJOG. 2009; 116:518-529.
Ministerio de Salud de Chile. Orientaciones técnicas para el control de salud integral de adolescentes. “Control joven sano” [monografía en internet] Santiago, Chile: Minsal, 2012 [consultado 2012 julio 4]. Disponible en: http://www.minsal.gob.cl/portal/url/item/bd910c39f25ba8- a7e0400101650161f6.pdf.