medigraphic.com

2013, Number 5

<< Back Next >>

Rev Med Inst Mex Seguro Soc 2013; 51 (5)

Gait, balance and independence rehabilitation program in elderly adults in a primary care unit

Gisela Espinosa-Cuervo G, López-Roldán VM, Escobar-Rodríguez DÁ, Conde-Embarcadero M, Trejo-León G, González-Carmona B

Language: Spanish
References: 37
Page: 562-573
PDF size: 315.98 Kb.


ABSTRACT

Objective: to evaluate the effect of a supervised rehabilitation program to improve gait, balance and independence in elderly patients attending a family medicine unit.
Methods: we conducted a quasi-experimental study over a period of four weeks in a group of 72 patients older than 65 years. Intervention: a supervised program under the guidance of factors falling, balance, gait, coordination and oculovestibular system, the modalities of two or three times a week in the primary care unit or home. An analysis of both tests was performed by “up and go”, Tinetti scale and the Katz index. Analysis: “try to treat” and “by protocol”.
Results: mean age was 72 ± 5 years, 67.8% were female and 81.9% of the patients completed the program. A significant clinical improvement at clinical with statistical level were evident for gait and balance (p = 0.001), independence showed only clinical improvement (p = 0.083). The effi cacy for periodicity (two or three times/week) and performance place showed same clinical improvement and statistical level for gait and balance (p = 0.001 to 0.003) and independence showed only clinical improvement (p = 0.317 to 0.991).
Conclusions: integral rehabilitation program improved signifi cantly gait, balance and clinical independence. The supervised program is applicable and can be reproduced at primary care unit or home for geriatric care and preventive actions.


REFERENCES

  1. González RM. Rehabilitación médica de ancianos. España: Masson; 1995.

  2. Díaz D, Barrera AC, Pacheco A. Incidencia de las caídas en el adulto mayor institucionalizado. Rev Cubana Enfermer. 1999;15(1):34-8.

  3. Carro-García T, Alfaro-Hacha A. Caídas en el anciano. Medicina General [internet]. 2005;77:582-9.

  4. Kemoun G, Rabourdin JP. Reeducación en geriatría. En: Simmonet J, editor. Encyclopedie médicochirurgicale. Kinesiterapia medicina física. Francia: Elsevier; 2004. p. 26-29-A.

  5. González-Martínez M, Gómez-Conesa A. Características generales de los programas de fi sioterapia con personas mayores. Fisioterapia. 2000; 22(2):71-82.

  6. Grupo de Trabajo de Caídas de la Sociedad Española de Geriatría y Gerontología. Evaluación del anciano con caídas de repetición. Segunda edición. España: Fundación Mapfre Medicina; 2001.

  7. González-Carmona B, López-Roldán VM, Trujillode los Santos Z, Escobar-Rodríguez AD, Valeriano- Ocampo J, Sosa-H JM, et al. Guía de práctica clínica para la prevención de caídas en el adulto mayor. Rev Med Inst Mex Seguro Soc. 2005;43 (5): 425-41.

  8. González R, Rodríguez M, Ferro M, García J. Caídas en el anciano. Consideraciones generales y prevención. Rev Cubana Med Gen Integr. 1999; 15(1):98-102.

  9. Gómez M, Conill J, Pulido JC, Pérez A, Cantún I. Factores de riesgo de accidentes en la edad geriátrica. Rev Cubana Med Gen Integr. 2004;20(5- 6):1-7. Texto libre en http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/ vol20_5-6_04/mgi075_604.htm

  10. Ozcan A, Donat H, Gelecek N, Ozdirenc M, Karadibak D. The relationship between risk factors for falling and the quality of life in older adults. BMC Public Health [internet] 2005;5:90. [Consultado 2010 dic 3]. donde se llevó a cabo el estudio y, especialmente, al personal de la unidad de rehabilitación. Declaración de confl icto de interés: los autores han completado y enviado la forma traducida al español de la declaración de confl ictos potenciales de interés del Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas, y no fue reportado alguno en relación con este artículo.

  11. Finnish Medical Society Duodecim. Physical activity in the prevention, treatment and rehabilitation of diseases. Finland: Duodecim Medical Publications Ltd; 2002. p.1 -8.

  12. Ruchinskas R. Clinical prediction of falls in the elderly. Am J Phys Med Rehabil. 2003;82(4):273-8.

  13. Campbell J, Robertson C, Gardner MM, Norton RN, Buchner DM. Falls prevention over 2 years: a randomized controlled trial in women 80 years and older. Age Ageing. 1999;28(6):513-8.

  14. Haines TP, Bennell KL, Osborne RH, Hill KD. Effectiveness of targeted falls prevention programme in subacute hospital setting: randomized controlled trial. BMJ. 2004;328(7441):676.

  15. Davison J, Bond J, Dawson P, Steen N, Kenny RA. Patients with recurrent falls attending accident & emergency benefi t from multifactorial intervention- a randomized controlled trial. Age Ageing. 2005;34(2):162-8.

  16. Gillespie LD, Gillespie WJ, Robertson MC, Lamb SE, Cumming R, Rowe BH. Intervenciones para reducir la incidencia de caídas en las personas ancianas. The Cochrane Collaboration [internet]. 2007;4:114-8. [Consultado 2010 dic 3].

  17. Feder G, Cryer C, Donovan S, Carter Y. Guidelines for the prevention of falls in people over 65. The Guidelines’ Development Group. BMJ. 2000;321(7267):1007-11.

  18. Cerón-Hernández A, Viniegra-Osorio A, Torres- Arreola LP, Valenzuela-Flores A. Manual para la adopción y adecuación de guías de práctica clínica (GPC). México: IMSS; 2007. [Consultado 2010 dic 3].

  19. Radillo JLA. Utilidad de escalas funcionales en la evaluación del adulto mayor y su relación con la presencia de caídas [tesis]. México: Impresos Frida; 2005.

  20. Comisión Nacional de los Derechos Humanos. Prevención de la violencia, atención a grupos vulnerables y los derechos humanos. Los derechos de las personas de la tercera edad. México: Comisión Nacional de los Derechos Humanos; 2003. Fascículo 3.

  21. Partida-Bush V. La transición demográfi ca y el proceso de envejecimiento en México. México: Consejo Nacional de Población; 2004: p. 23-9. [Consultado 2010 dic 3].

  22. Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática. Los adultos mayores en México. Perfi l sociodemográfi co al inicio del siglo XXI. México: Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática; 2005. p. 3-8, 27-56. [Consultado 2010 dic 3].

  23. Yesavage J, Brink T, Rose T, Lum O, Huang V, Adey M, et al. Development and validation of geriatric depression screening scale: a preliminary report. J Psychiatry Res. 1982-1983;17(1):37-49.

  24. Folstein MF, Folstein SE, McHugh PR. Mini-mental state: a practical method for grading the cognitive state of patients for the clinician. J Psychiatry Res. 1975;12(3):189-98.

  25. Secretaría de Salud. Norma ofi cial mexicana NOM- 015-SSA2-1994, para la prevención, tratamiento y control de la diabetes en la atención primaria. México: Diario Ofi cial de la Federación 18 de diciembre 1994.

  26. Secretaría de Salud. Norma ofi cial mexicana PROYNOM- 030-SSA2-2007, para la prevención, detección, diagnóstico, tratamiento y control de la hipertensión arterial sistémica. México: Diario Ofi cial de la Federación 18 de septiembre 2007.

  27. Katz S, Ford AB, Moskowitz RW, Jackson BA, Jaffe MW. Studies of illness in the aged. The index of ADL: a standardized measure of biological and psychosocial function. JAMA. 1963;185:914-9.

  28. Mathias S, Navak US, Issacs B. Balance in elderly patients: the “get up and go” test. Arch Phys Med Rehab. 1986;67(6):387-9.

  29. Tinetti ME. Performance-oriented assessment of morbility problems in elderly patients. J Am Geriatric Soc. 1986;34(2):119-26.

  30. Declaración de Helsinki de la Asociación Médica Mundial. Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos. Adoptada de la 18a. Asamblea Médica Mundial. Helsinki, Finlandia 1964, clarifi cación del párrafo 30, Tokio, 2004, y 59 Asamblea, Seúl, oct 2008. Asociación Médica Mundial. [Consultado 2010 dic 3].

  31. Gutiérrez-Robledo LM. La salud del anciano en México y la nueva epidemiología del envejecimiento [internet]. México: Consejo Nacional de Población; 2004. [Consultado 2010 dic 3].

  32. Fuller GF. Falls in the elderly. Am Fam Physician. 2000;61(7):2159-74.

  33. Tinetti M. Preventing fall elderly persons. N Engl J Med. 2003;348(1):42-9.

  34. Means KM, Rodell DE, O’Sullivan PS. Balance, mobility, and falls among community-dwelling elderly persons. Effects of a rehabilitation exercise program. Am J Med Rehabil. 2005;84(4):238-50.

  35. Dyer C, Taylor G, Reed M, Dyer C, Robertson D, Harrington R. Falls prevention in residential care homes: a randomized controlled trial. Age Ageing. 2004; 33(6):596-602.

  36. Campbell AJ, Robertson MC, Garden MM, Norton RN, Tilyard MW, Buchner DM. Randomized controlled trial of a general practice programmed of home based exercise to prevent falls in elderly women. BMJ. 1997;315(7115):1065-9.

  37. Cumming RG. Intervention strategies and risk-factor modifi cation prevention: a review of recent intervention studies. Clin Geriatr Med. 2002;18(2):175-89.




2020     |     www.medigraphic.com