2012, Number 2
<< Back Next >>
Rev Cub Oftal 2012; 25 (2)
Visual diseases and their treatment in Pinar del Rio’s population. The Miracle Mission from 2006 to 2010
Moreno DJC, de la Portilla CMM, Correa RO, Iviricu TR, Sanabria NJG
Language: Spanish
References: 49
Page:
PDF size: 240.48 Kb.
ABSTRACT
Objective: to determine the prevalence of eye diseases in the population of Pinar del Rio province and to implement therapeutic actions, with the purpose of changing the existing situation.
Methods: a prospective and interventional study was conducted from 2006 to 2010, based on an active screening of houses. The universe was the population aged = 5 years from the 14 municipalities of the province (685 961 in 2006) and the sample was formed by those evaluated (605 915). Some strategies aimed to cope with these diseases were implemented.
Results: the prevalence of eye diseases was 46.39 %. Refractive defects(25.53%), cataract(7.13%) and pterygium(7.32%) predominated. The primordial causes of blindness were cataract and glaucoma. Some strategies were implemented, which raised the rate of satisfaction of the population's demands. High visual efficiency was achieved in the postoperative period of cataract surgery.
Conclusions: the province is a pioneer of the implementation of a new working method called ”the active screening”. This was a real social campaign that takes health home. It extended the approach to the blindness prevention within the primary health care since the three components, that is, the community, the social setting and the medical care are developed.
REFERENCES
Consejo Ejecutivo. Prevención de la ceguera y la discapacidad visual evitable. Informe de la Secretaría. Organización Mundial de la Salud; 2009 [citado 23 may 2010]. Disponible en: http://www.who.int/iris/handle/10665/2438
Resnikoff S, Pascolini D, Etya'ale D, Kocur I, Pararajasegaram R, Pokharel Gopal P, et al. Global data on visual impairment in the year 2002. Bull World Health Organ. 2004 Nov [citado 12 junio 2008 ];82(11). Disponible en: http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0042-96862004001100009&lng=en&nrm=iso&tlng=en
Limburg H, Barria von-Bischhoffshausen F, Gómez P, Silva JC, Foster A. Review of recent surveys on blindness and visual impairment in Latin America. Br J Ophthalmol. 2008;92(3):315-19.
Foster A, Gilbert C, Johnson G. Changing patterns in global blindness: 1988-2008. Community Eye Health Journal. 2008 [citado 24 mayo 2010 ];21(67). Disponible en: http://www.cehjournal.org/0953-6833/21/jceh_21_67_037.htm
Hernández Silva JR, Padilla González C, Ramos López M, Ríos Cazo R, Río Torres M. Resultados del programa Nacional de Prevención de Ceguera por Cataratas. Rev. Cubana Oftalmol. 2004 [citado 11 ener 2009];17(2). Disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/oft/vol17_2_04/oft01204.htm
Santiesteban R. Epidemias y endemias de neuropatía en Cuba. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 1997.
Acosta F, Juan J, López M, Moreno JC. Características clínico oftalmológicas y genéticas de la retinosis pigmentaria en la provincia de Pinar del Rio, Cuba 2008. Rev de Ciencias Médicas. 2009;13(4):21-30.
Colectivo de autores: Por la vida: Estudio psicosocial de las personas con discapacidades y estudio psicopedagógico, social y clínico-genético de las personas con retraso mental en Cuba. Ciudad de la Habana: Casa Editora Abril; 2003
Correa O, Moreno Domínguez JC, Forcelledo CR, Bofill AM, Hernandez BR. Pesquisaje de ceguera por catarata en Pinar del Río. Año 2006-2007. Revista Avances CIGET. 2008 [citado 2 diciembre 2010];10(3). Disponible en: http://www.ciget.pinar.cu/Revista/No.2008-3/art
García-Alcolea EE. Orígenes de la misión milagro. Arch Soc Esp Oftalmol. 2009;84(1):51-2.
Landín M, Romero RE. La ceguera y baja visión en el mundo: ¿un problema médico o social? Rev Hum Med. 2006 [citado 15 marzo 2009];6(2). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1727-81202006000200004&lng=es
Barreto JA. Instrumento de cooperación internacional entre Cuba y Venezuela. Caso de estudio: Misión Milagro 2004-2008 [tesis]. Colombia: Universidad Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario; 2009.
Castro F. Discurso pronunciado en acto central con motivo del 53 aniversario del asalto a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de Céspedes, en la Plaza de la Patria de Bayamo, Granma. Periódico Granma 26 jul 2006. Disponible en: http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/2006/esp/f260706e.html
Ministerio de Salud Pública. Dirección Nacional de Estadística. Anuario Estadístico de Salud. República de Cuba; 2006.
World Health Organization. Rapid assessment of cataract surgical services. N. York: WHO; 2005.
Cabrera N, Toledo AM. Los estudios de pesquisa activa en Cuba. Rev. Cubana Salud Pública. 2008 [citado 6 febrero 2010];34(1). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662008000100015&lng=es&nrm=iso&tlng=es
Lewallen S, Courtright P. Reconociendo y reduciendo las barreras a la cirugía de catarata. Salud Ocular Comunitaria. 2006 [citado 8 marzo 2009 ];1(1). Disponible en: http://www.revistasaludocular.org/septiembre_2006/journal/01_11.html
Foster A, Resnikoff S. The impact of Vision 2020 on global blindness. Eye. 2005 [citado 14 agosto 2009]; 19(10):1133-5.
Pongo Águila L, Carrión R, Luna W, Silva JC, Limburg H. Ceguera por catarata en personas mayores de 50 años en una zona semirrural del norte del Perú. Rev Panam Salud Pública. 2005;17(5/6):387-93.
Prats VC, Rondón N, Pérez L. Pesquisaje oftalmológico. Rev Cubana Oftalmol. 1995 [citado 18 julio 2010];8(1). Disponible en: http://www.bvs.sld.cu/revistas/oft/vol8_1_95/oft08195.htm
Siso F, Esche G, Limburg H. Test Nacional de Catarata y Servicios Quirúrgicos. Primera Encuesta Nacional. Rev Oftalmol Venez. 2004;61(2):112-39.
N Charles. Estimates of the number of older people with a visual impairment in the UK. British Journal of Visual Impairment, 2007;25(3):199-215.
Moreno Domínguez JC. Epidemiological study of visual disorders in the population of Hebi, Henan, China. En: WOC. Clinical and Experimental Ophthalmology. Hong Kong: Editorial Wiley Blackwell; 2008. p. 411-6.
Salomao SR, Cinoto RW, Berezovsky A, Araujo-Filho A, Mitsuhiro MR, Mendieta L et al. Prevalence and Causes of Vision Impairment and Blindness in Older Adults in Brazil: The Sao Paulo Eye Study. Ophthalmic Epidemiology 2008;15(3):167-75.
Nkomasana O. A National survey of visual impairment in Botswana. Salud Ocular Comunitaria. 2007;20(61):9
López Torres M, Acosta Rodríguez F, Jalilo Hernández SM. Caracterización clínica epidemiológica demográfica de las enfermedades oculares. San Juan y Martínez. 2006-2007. Revista Misión Milagro. 2009 [citado 26 septiembre 2010];3(3). Disponible en: http://www.misionmilagro.sld.cu/vol3no3/inv3306.php
Cabrera A, Ríos M, Hernández JR, Padilla C. Prevalencia de ceguera y limitación visual severa, en personas mayores de 50 años de Ciudad de La Habana. Rev Cubana Oftalmol. 2007 [citado 10 octubre 2010];20(2). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0864-21762007000200011&script=sci_arttext&tlng=pt
Foster A. Visión 2020: El desafío de la catarata. Revista Salud Ocular Comunitaria. 2006 [citado 21 junio 2009];1(1). Disponible en: http://www.revistasaludocular.org/septiembre_2006/pdf/9VISION_2020.pdf
Kocur I. El éxito en la lucha contra las enfermedades infecciosas y el envejecimiento de la población modifican el perfil epidemiológico mundial de la ceguera. Revista Noticiero Oftalmológico Panamericano. 2001;18(2). Disponible en: http://www.who.int/mediacentre/news/notes/2004/np27/es/
Duerksen R, Limburg H, Carron JE, Foster A. Cataract blindness in Paraguay-results of a national survey. Ophthalmic Epidemiol. 2003;10(5):349-57.
Mansur MR. Cataract blindness and barriers to uptake of cataract surgery in a rural community of northern Nigeria. Br J Ophthalmol. 2001;85(7):77680.
Amansakhatov S, Volokhovskaya ZP, Afanasyefa AN, Limburg H. Cataract blindness in Turkmenistan, results of a national survey. Br J Ophthalmol. 2002;86(11):1207-10.
Acosta R, Hoffmeister L, Román R, Comas M, Castilla M, Castells X. Revisión sistemática de estudios poblacionales de prevalencia de catarata. Arch Soc Esp Oftalmol. 2006 [citado 8 abril 2009];81(9). Disponible en: http://scielo.isciii.es/pdf/aseo/v81n9/revision.pdf
Contreras F. La cirugía de catarata: exigencia de pocos, necesidad de muchos. En: Centurión V, Nicoli C, Villar-Kuri J. El libro del cristalino de las Américas. Sao Paulo: Editorial Livraria Santos; 2007. p. 887-90.
Muñoz B, West SK, Rubin GS, Schein OD, Quigley HA, Bressler SB, et al. Causes of blindness and visual impairment in a population of older Americans. Arch Ophthalmol. 2000;118(6):819-25.
Rajiv K, Ali Jaffer MA, Abdulatif A. Prevalence and Causes of Blindness & Low Vision Before and Five Years After `VISION 2020' Initiatives in Oman: A Review. Ophthalmic Epidemiology. 2007;14(1):9-15
Pérez Díaz L. Glaucoma: principal problema de salud en los miembros de la Asociación Nacional del Ciego en Santiago de Cuba. MEDISAN. 2009 [citado 19 junio 2010];13(2). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1029-30192009000200005&script=sci_arttext
Galvis V, Rey JJ, Rodríguez LA, Serrano C, Tello A. Prevalencia de ceguera en el departamento de Santander - Colombia. MedUNAB. 2009;11(12):66-73.
Vanneste G. Superando barreras. Como incrementar la tasa de cirugía por cataratas. Argentina: Editorial CBM Internacional; 2001.
Pizzarello L, Abiose A, Ffytche T, Duerksen R, Thulasiraj R, Taylor H, et al. The Right to Sight: A global initiative to eliminate avoidable blindness. Arch Ophthalmol. 2004;122(4):615-20.
Rodríguez Orozco A, Cuenca Martínez O, Noa Carrasana M, Serrano Ruíz Y, Artiles Martínez K. Características clínico-epidemiológicas de los pacientes operados de catarata senil. Villazón, Bolivia. Revista Misión Milagro. 2007 [citado 9 mayo 2009];3(4). Disponible en: http://www.misionmilagro.sld.cu/vol3no4/inv3409.php
Salomão S, Soares FS, Berezovsky A, Araujo A, Mitsuhiro M, Watanabe S, et al. Prevalence and outcomes of cataract surgery in Brazil: The São Paulo Eye Study. Am J Ophthalmol. 2009;148(2):199-206.
Hernández Silva JR, Río Torres M, Ramos López M, Curbelo Cunill L, Capote Cabrera A, Pérez Candelaria E. Técnica de extracción extracapsular del cristalino por túnel córneo-escleral en el Instituto Cubano de Oftalmología "Ramón Pando Ferrer", años 1999-2006. Rev Cubana Oftalmol. 2006 [citado 26 Agosto 2009];19(1). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21762006000100009&lng=es
Martín Torres L, Seuc Armando H, Triana Casado I. Comparación de la técnica de Blumenthal con la técnica convencional en la cirugía de catarata. Rev Cubana Oftalmol. 2008 [citado 14 enero 2010 ];21(1). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21762008000100006&lng=es
Aragonés Cruz B. Estudio prospectivo de trasplante conjuntival con células límbicas o sin ellas, en el pterigium primario. Rev Cubana Oftalmol. 2006 [citado 10 mayo 2009];19(2). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21762006000200004&lng=es
Limburg H. Monitoreo de resultados de cirugía de catarata: métodos y herramientas. Rev Salud Ocular Comunit. 2006;1(1):17-20.
Lavanya R, Wong TY, Aung T, Tan DT, Saw SM, Tay WT, et al. Prevalence of cataract surgery and post-surgical visual outcomes in an urban Asian population: the Singapore Malay Eye Study. Br J Ophthalmol. 2009;93(3):299-304.
Thompson AG, Sunol R. Expectations as determinants of patient satisfaction: Concepts, theory and evidence. International Journal for Quality in Health Care 2005;7(2):127-41.
Moreno Domínguez JC, Hernández BR, Camejo M. Informe de Misión Milagro en Pinar del Río. I Etapa. En: Archivos Comité PCC Provincial. Pinar del Río; 2006.