medigraphic.com
ISSN 1684-1824 (Electronic)

2012, Number 1

<< Back Next >>

Rev Méd Electrón 2012; 34 (1)

Anesthesia for the laser treatment of the premature retinopathy in the prematurit

González DI, Dávila RR, Rodríguez FM, Castellón GLN, Alemán DLE, González LL

Language: Spanish
References: 41
Page:
PDF size: 71.87 Kb.


ABSTRACT

The anesthesia for the laser treatment of the premature retinopathy is a challenge for the anesthesiologist due to the anatomic and physiologic characteristic of these patients, to the pharmacokinetic and pharmacodynamic behavior of the anesthetics in them and the diseases that can be associated to them. For that reason we review the literature with the objective of showing the anesthetic considerations for the laser treatment of that disease. We looked for the theme in books, printed documents and on line, and also in the following databases: Central Cochrane Register, MEDLINE, EMBASE, Google. We concluded that there is not an ideal anesthetic technique; selecting one of the other depends on the patient status, the anesthesiologist experience and the availability of resources, the surgical time, and also the place where the procedure is carry out: surgical center or neonatal intensive care unit.


REFERENCES

  1. González Viejo I, Ferrer Novella C, Pueyo Royo V, Mayoral Masana F, Marco Tello A, Rebaje Moisés V. Tratamiento con láser diodo en la retinopatía del prematuro: más de una década de experiencia. An Pediatr [Internet]. 2006 citado 26 Oct 2011 ];64(4):336-40. Disponible en: http://www.elsevier.es/sites/default/files/elsevier/pdf/37/37v64n04a13086521pdf001.pdf

  2. Orozco Gómez LP, Hernández Salazar L, Moguel Ancheita S, Ramírez Moreno MA, Morales Cruz MV. Laser- ranibizumab para tratar retinopatía del prematuro en estadio umbral-preumbral. Tres años de experiencia. Cir [Internet]. 2011 [ciatado 26 Oct 2011 ];79:225-32. Disponible en: http://www.medigraphic.com/pdfs/circir/cc-2011/cc113c.pdf

  3. Andújar Coba P, Mier Armas M, Coba MJ, Pérez Torga JE. Factores predisponentes de la retinopatía de la prematuridad en el municipio Playa. Rev Cubana Oftalmol [Internet]. 2009 Jul-Dic [citado 26 Oct 2011 ];22(2):97-110. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21762009000200012&lng=es.

  4. Crespo Campos A, Sarmiento Portal Y, Portal Miranda ME, Vara Cuesta OL, Sánchez Monterrey IA. Caracterización de factores clínico-epidemiológicos en la retinopatía del prematuro. Rev Cubana Pediatr [Internet]. 2009 Sep [citado 26 Oct 2011]; 81(3). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75312009000300006&lng=es

  5. Serra A, Morales M, Martin N, Pascual R. Fotocoagulación en la retinopatía del prematuro: comparación de resultados entre los estadios pre-umbral, umbral y post-umbral. Annals d'Oftalmología [Internet]. 2004 [citado 26 Oct 2011];12(1):36-42. Dsiponible en: http://www.nexusediciones.com/pdf/ao2004_1/of-12-1-006.pdf

  6. Sarmiento Portal Y, Crespo Campos A, Portal Miranda ME, Morales Delgado I, Piloña Ruiz S. Análisis de la morbilidad y mortalidad en recién nacidos con peso inferior a 1500 g. Rev Cubana Pediatr [Internet]. 2009 Dic [citado 26 Oct 2011];81(4):10-9. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75312009000400002&lng=es.

  7. Fernández Ragi RM, Toledo González Y, García Fernández Y, Rodríguez Rivero M, García Díaz O. Retinopatía de la prematuridad en el neonato con peso menor de 1 500 g. Rev Cubana Pediatr [Internet]. 2010 Mar [citado 26 Oct 2011 ]; 82(1). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75312010000100003&lng=es.

  8. Cabrera Romero A, Fariñas Falcón A, Mediavilla Urra D, García Rivero M, Granado Pérez R, Guerra Cabrera CE. Comportamiento de la retinopatía de la prematuridad en la provincia villa clara. Rev Misión Milagro [Internet]. 2008 [citado 26 Oct 2011];2(4). Disponible en: http://www.misionmilagro.sld.cu/vol2no4/orig4.php.

  9. Ayala Sandoval S. Anestesiología en oftalmología en pacientes prematuros y lactantes menores. Rev Mex Anestesiología. 2011;34(1):112-8.

  10. Sánchez Jacob E. Patología de la retina en el niño y adolescente. Bol Pediatr. 2003;43:401-8.

  11. Zelaya Montes L. Retinopatía del prematuro. Reporte de una serie de casos. Honduras Pediátrica [Internet]. 2007 [citado 26 Oct 2011 ];27(2). Disponible en: http://www.bvs.hn/RHP/pdf/2007/pdf/Vol27-2-2007-3.pdf

  12. Sánchez Buenfil E, Zapata Ceballos G, Escamilla Sosa M. Retinopatía en el prematuro menor a 1 500 g expuesto a concentraciones altas de oxígeno suplementario. Rev Mex Oftalmol [Internet]. 2008 [citado 26 Oct 2011 ];82(6): 381-84. Disponible en: http://www.medigraphic.com/pdfs/revmexoft/rmo-2008/rmo086f.pdf

  13. Labrada Rodríguez YH, Vega Pupo C, González L, Peña Hernández Y. Comportamiento de la retinopatía de la prematuridad en la provincia Las Tunas. Rev Cubana Oftalmol [Internet]. 2006 [citado 26 Oct 2011];19(1). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21762006000100002&lng=es.

  14. Torres Leyva M, Expósito Fernández M. Aspectos éticos en el diagnóstico y tratamiento de la retinopatía de la prematuridad. Rev Oftalmología [Internet]. 2011 [citado 26 Oct 2011 ];23(Suppl 1):624-31. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/oft/v23s1/oft16310.pdf

  15. Reinoso Barbero F, Herranz Ortega MA, La hoz Ramón AI. Anestesia para cirugía oftalmológica pediátrica. Actualización en cirugía oftálmica pediátrica [Internet]. 2004 [citado 2011 Oct 20]. Disponible en: http://www.oftalmo.com/publicaciones/pediatrica/index.html

  16. Castro López FW, Urbina Laza O. Manual de Enfermería de neonatología. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2007.

  17. Ferrer Novella IC, González Viejo I, Oro Fraileb J, Mayoral Lópeza F, Dieste Marcial M. Nueva técnica anestésica en el tratamiento con láser diodo de la retinopatía del prematuro. An Pediatr [Internet]. 2008 [citado 26 de Oct 2011];68(6):576-80. Disponible en: http://www.elsevier.es/sites/default/files/elsevier/pdf/37/37v68n06a13123289pdf001.pdf

  18. Zin A, De la Fuente Torres M, Gilbert C, Quinn G. Guías oftalmológicas y neonatales para el examen, detección y tratamiento de la retinopatía del prematuro. 2007 [citado 20 Oct 2011 ]. Disponible en: www.v2020la.org.

  19. Morejón Fernández J, Saíns Cabrera H, Dávila Cabo de Villa E, Domínguez Cantero M. Anestesia en Pediatría.Tema 24 En: Dávila Cabo de Villa E, Gómez Brito C, Saíns Cabrera H, Molina Lois RM. Anestesiología Clínica. La Habana: Ciencias Médicas; 2006. p. 595-610 [citado 20 Oct 2011 ]. Disponible en: http://bvs.sld.cu/libros_texto/anestesia_clinica/tema24.pdf

  20. Gómez Portier BC. Temas de anestesia pediátrica. Ciudad de La Habana: Ciencias Médicas. 2007. p. 55-62. [citado 20 Oct 2011 ]. Disponible en: http://www.bvs.sld.cu/libros_texto/temas_anestesia_pediatrica/indice_p.htm

  21. Guzmán Rubín E, Guzmán Rodríguez E, Fernández Reverón F. Sedación, analgesia, anestesia y relajación muscular.Capítulo 56. En: Pediatría. T2. La Habana: Ciencias Médicas; 2006. p. 710-22. [citado 20 Oct 2011]. Disponible en: http://www.bvs.sld.cu/libros_texto/pediatria_tomoii/parte10_cap56.pdf

  22. De Miranda Remedios DI, Carmenates Baryola LJ, Pozo Romero JA, Colmenares Sancho F. Reflejo óculo-cardíaco: consideraciones anestésicas. AMC [Internet]. 2010 Dic [citado 20 Oct 2011];14(6):1-9. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552010000600020&lng=es.

  23. Paladino MA. ¿Por qué es distinta la anestesia en el neonato? Anestesia Pediátrica y Neonatal [Internet]. 2003 [citado 20 Oct 2011];1(4). Disponible en: http://www.anestesiarianimazione.com/2003/04c.asp

  24. Jacob R. Entendiendo la anestesia pediátrica. Second Edition India BI Publications Pvt Ltd. 2008. p. 35-51.

  25. Lyon F, Dabbs T, O’Meara M. Anaesthesia in retinopathy of prematurity treatment. Eye [Internet]. 2008 [citado 20 Oct 2011 ]; 22:165. Disponible en: http://www.nature.com/search/adv_search?sp-a=sp1001702d&sp-x-1=ujournal&sp-q-1=EYE

  26. Subhadra J, Rajvardhan A, Hemant T, Mangat D, Lingam G, Venkatapathy N. Technical aspects of laser treatment for acute retinopathy of prematurity under topical anesthesia. Indian J Ophthalmol [Internet]. 2010 Nov-Dec [citado 20 Oct 2011];58(6):509–15. Disponible en: http://web.ebscohost.com/ehost/pdfviewer/pdfviewer?sid=57e069eb-eb56-45cd-8ef2-d5e5afa806b3%40sessionmgr4&vid=1&hid=13

  27. Chen S, Sundaram V, Wilkinson A, Patel CK. Variation in anaesthesia for the laser treatment of retinopathy of prematurity-a survey of ophthalmologists in the UK. Eye [Internet]. 2007 [citado 20 Oct 2011];21:1033–6. Disponible en: http://web.ebscohost.com/ehost/pdfviewer/pdfviewer?sid=74695625-b772-49c8-b2af-91493f8f4947%40sessionmgr12&vid=1&hid=13

  28. Parulekar MV, Chen S, Patel CK. Sub-Tenon’s local anaesthesia for the treatment of retinopathy of prematurity with diode laser. Eye [Internet]. 2008 [citado 20 Oct 2011 ];22:375–9. Disponible en: http://web.ebscohost.com/ehost/pdfviewer/pdfviewer?sid=85712409-e337-41e6-9b39-d6a5d44b0bba%40sessionmgr11&vid=1&hid=13

  29. Mead AL, Chen S, Wilkinson A, Patel CK. Anaesthesia for the laser treatment of neonates with retinopathy of prematurity. Eye [Internet]. 2008 [citado 20 Oct 2011];22:734–7. Disponible en: http://web.ebscohost.com/ehost/pdfviewer/pdfviewer?sid=5726e316-834a-472b-b46b-4d4cfea7768c%40sessionmgr11&vid=1&hid=13

  30. Eipe N, Kim J, Ramsey G, Mossdorf P. Anesthesia for laser treatment for retinopathy of prematurity – all clear now? Pediatric Anestesia [Internet]. 2008 [citado 20 Oct 2011];18:1102–4. Disponible en: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1460-9592.2008.02682.x/full

  31. Anand D, Etuwewe B, Clark D, Yoxall CW. Anaesthesia for treatment of retinopathy of prematurity. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed [Internet]. 2007 March [citado 20 Oct 2011];92(2):154–55. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2675470/

  32. Sammartino M, Garra R, Sbaraglia F, De Riso M, Continolo N. Remifentanil in children. Pediatric Anestesia [Internet]. 2010 [citado 20 Oct 2011];20(3):246–55. Disponible en: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/pan.2010.20.issue-3/issuetoc

  33. Sammartino M, Bocci M, Ferro G, Mercurio G, Papacci P, Conti G, et al. Efficacy and safety of continuous intravenous infusion of remifentanil in preterm infants undergoing laser therapy in retinopathy of prematurity: clinical experience. Pediatric Anestesia [Internet]. 2003 [citado 20 oct 2011];13:596–602. Disponible en: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1046/j.1460-9592.2003.01101.x/abstra

  34. Marsh DF, Hodkinson B. Remifentanil in paediatric anaesthetic practice. Anaesthesia [Internet]. 2009 [citado 20 Oct 2011];64(3):301–8. Disponible en: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1365-2044.2008.05731.x/abstra

  35. Kirwan C, O’Keefe M, Twomey A, Prendergast M, Murphy J. Morphine analgesia as an alternative to general anaesthesia during laser treatment of retinopathy of prematurity. Acta Ophthalmol Scand [Internet]. 2007 [citado 20 Oct 2011];85:644–7. Disponible en: http://web.ebscohost.com/ehost/pdfviewer/pdfviewer?sid=68fd5bba-0fa2-451e-a811-f46a97f5c84f%40sessionmgr14&vid=1&hid=13.

  36. Lyon F, Dabbs T, O'Meara M. Ketamine sedation during the treatment of retinopathy of prematurity. Eye [Internet]. 2008 [citado 20 oct 2011];22:684–6. Disponible en: http://www.nature.com/eye/journal/v22/n5/full/6702717a.html

  37. De la Parte Pérez L. Anestesia en el recién nacido. Anestesia pediátrica y neonatal [Internet]. 2007 [citado 20 Oct 2011 ];5(1). Disponible en: http://www.anestesiarianimazione.com/default2.htm

  38. Infomed [Internet]. La Habana: Centro Nacional de Ciencias Médicas ©1999-2012 [actualizado 20 Oct 2011;citado 20 Oct 2011]. Formulario Nacional de Medicamentos [aprox. 2 pantallas]. Disponible en: http://fnmedicamentos.sld.cu/

  39. YU L, Sun H, Yao L, Feng Y, Yang B. Comparison of effective inspired concentration of sevoflurane in preterm infants with different postconceptual ages. Pediatric Anesthesia [Internet]. 2011 [citado 20 Oct 2011];21(2):148-52. Disponible en: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1460-9592.2010.03465.x/abstract

  40. Cordero Escobar I. Relajantes musculares en la práctica anestesiológica. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2010 [citado 20 Oct 2011]. Disponible en: http://www.bvs.sld.cu/libros/relajante_muscular/indice_p.htm

  41. Hartrey R. Anaesthesia for the laser treatment of neonates with retinopathy of prematurity. Eye [Internet]. 2007 [citado 20 Oct 2011 ];21:1025–7. Disponible en: http://web.ebscohost.com/ehost/pdfviewer/pdfviewer?sid=5726e316-834a-472b-b46b-4d4cfea7768c%40sessionmgr11&vid=1&hid=13




2020     |     www.medigraphic.com