Bohórquez BVC; Castañeda PBA; Trigos SLJ; Orozco VLC; Camargo FFA

Language: Spanish
References: 27
Page: 210-219
PDF size: 91.55 Kb.

ABSTRACT

Introduction: The family care of persons presenting with a chronic disease appeared over past years as an important social problem leading to changes in families, where the role of the main carers is notable who is a family member or a relative offering in a priority way a permanent and involved a physical or emotional support to another person who became a secondary patient since is exposed to a high physical and psychic burden. Objective: To determine the effectiveness of nursing intervention related to the support to the main patient's carers wearing of its role. Methods: A double-blind, randomized, controlled and clinical trial of persons presenting with chronic diseases treated and cared in the University Hospital of Santander, Spain; sample included 30 persons who were random allocated to by blocks where 10 carers were in the intervention group and 20 for the nonintervention group; data analysis was made by covariance method and the number necessary to be treated. Results: There was an statistically significant effect of 0,5 in the result of carer wellbeing label comparing the control group with the intervention group one favoring this latter. Conclusions: The disease intervention carried out is effective for nursing diagnosis related to the role of a tired carer with an important impact, demonstrating that it is possible to achieve positive results when it is applied in an only subject.

REFERENCES

1. Venegas-Bustos BC. Habilidad del cuidador y funcionalidad de la persona cuidada. Aquichán 2006; 6(1):137-47.

2. Dueñas E, Martínez MA, Morales B, Muñoz C, Viáfara AS, Herrera JA. Síndrome del cuidador de adultos mayores discapacitados y sus implicaciones psicosociales. Colomb Med 2006;37(2, Supl.1):31-8.

3. Gil-García E, Escudero-Carretero M, Prieto-Rodríguez MA, Frías-Osuna A. Vivencias, expectativas y demandas de cuidadoras informales de pacientes en procesos de enfermedad de larga duración. Enferm Clin. 2005;15(4):220-6.

4. Segura JM, Bastida N, Martí N, Riba M. Los enfermos crónicos domiciliarios y su repercusión en los cuidadores principales. Aten Primaria. 1998;21:431-6.

5. Roca M, Úbeda I, Fuentelsaz C, López R, García L, Pont A, et al. Impacto del hecho de cuidar en la salud de los cuidadores familiares. Aten Primaria. 2000;26:217-23.

6. North American Nursing Diagnosis Association (NANDA). Diagnósticos enfermeros: definiciones y clasificación 2007_2008. Madrid: Harcourt; 2007.

7. Carpenito LJ. Handbook of nursing diagnosis, 11 Ed. New Yersey (EU): Lippincott Willians & Wilkins; 2006.

8. McCloskey LC, Bulechek GM, editoras. Clasificación de intervenciones de enfermería (CIE), 4ª Ed. Madrid: Elsevier España; 2005.

9. Johnson M, Maas M, Moorhead S, editoras. Clasificación de resultados de enfermería (CRE), 3ª Ed. Madrid: Elsevier España; 2005.

10. Johnson M, Bulechek G, McCloskey LC, Maas M, Moorhead S, Editors. Nursing diagnoses, outcomes, and interventions: NANDA, NOC and NIC Linkages. St. Louis: Mosby. 2001

11. StataCorp. Stata statistical software: Release 9. College Station, TX: Stata Corporation; 2007.

12. Zarit SH, Reever KE, Bach-Peterson J. Relatives of the impaired elderly: correlates of feelings of burden. Gerontologist. 1980;20(6):649-55.

13. Goldberg D, Bridges K, Duncan-Jones P, Grayson D. Detecting anxiety and depression in general medical settings. BMJ. 1988;297(6653):897-9.

14. Péculo-Carrasco JA, Rodríguez-Bouza M, Casal-Sánchez MM, Rodríguez-Ruiz HJ, Pérez de los Santos OC, Martín-Tello JM. Cansancio del cuidador informal en la asistencia sanitaria urgente extrahospitalaria. Tempus Vitalis 2006;6(1). Disponible en URL: http://www.tempusvitalis.com/descargas/articulos/2005vol5num2/3proyecto52.pdf

15. Vázquez-Sánchez MA, Casals-Sánchez JL, Aguilar-Trujillo P, Aparicio-Benito P, Estébanez-Carvajal F, Luque-Espejoa A, et all. Aportación para el diagnóstico de cansancio en el desempeño del rol de cuidador. Enferm Clín 2005;15(2):63-70.

16. CDC de Atlanta. Epi Info (programa de ordenador) versión 6.04d. Atlanta (Georgia): Epidemiología en ordenadores; 2001.

17. StataCorp. Stata statistical software: Release 10. College Station, TX: Stata Corporation; 2008.

18. Vickers AJ, Altman DG. Analysing controlled trials with baseline and follow up measurements. BMJ. 2001;323:1123_4.

19. Kraemer HC, Kupfer DJ. Size of treatment effects and their importance to clinical research and practice. Biol Psychiatry. 2006;59:990_6.

20. Ministerio de Salud. República de Colombia. Resolución número 008430 del 4 de octubre de 1993.

21. Barrera-Ortiz L, Pinto-Afanador N, Sánchez-Herrera B. Evaluación de un programa para fortalecer a los cuidadores familiares de Enfermeros Crónicos. Rev Salud Pública (Bogotá) 2006;8(2):141-52.

22. Díaz-Álvarez JC, Rojas-Martínez MV. Cuidando al cuidador: efectos de un programa educativo. Aquichán 2009;9(1):73-92.

23. Landeros-Pérez ME, Padilla-Aguirre AM. Relación del Apoyo Educativo en el Autocuidado del Cuidador Principal del Paciente con Enfermedad Crónica. Desarrollo Científ Enferm. 2008;16(3). Disponible en URL:http://www.index-f.com/dce/16/16-109.php.

24. Torres-Egea MP, Ballesteros-Pérez E, Sánchez-Castillo PD. Programas e intervenciones de apoyo a los cuidadores informales en España. Gerokomos 2008;19(1):9-15.

25. Cáceres FM, Bohórquez F, Puerto HM, Smith D. Eficacia de las intervenciones de enfermería para disminuir el temor en personas que inician tratamiento para el cancer. Un ensayo clínico controlado. MedUNAB. 2004;7:161_5.

26. Orozco LC, Rangel R, López LE, Rueda E, Ortiz AF. Eficacia de las intervenciones de enfermería en el control del temor prequirúrgico. Un ensayo clínico controlado. Actual Enferm. 2005;8:8_13.

27. Rojas-Sánchez OA, Rueda-Díaz LJ, Vesga-Gualdrón LM, Orozco-Vargas LC, Forero-Bulla CM, Camargo-Figuera FA. Eficacia de las intervenciones de enfermería para el diagnóstico "manejo inefectivo del régimen terapéutico". Enferm Clin 2009;19(6):299_305.