medigraphic.com
Instituto Nacional de Salud Pública

2011, Number 3

<< Back Next >>

salud publica mex 2011; 53 (3)

Coverage and results of a screening program for diabetic retinopathy using mydriatic retinography in primary health care

Vargas-Sánchez C, Maldonado-Valenzuela JJ, Pérez-Durillo FT, González-Calvo J, Pérez-Milena A

Language: Spanish
References: 29
Page: 212-219
PDF size: 291.78 Kb.


ABSTRACT

Objective. To identify the coverage of a diabetic retinopathy screening program in primary health care and to assess agreement between ophthalmologists and family physicians (FP) regarding retinography evaluations of diabetic patients. Materials and Methods: Cross-sectional observational study, with a review of diabetic patients’ mydriatic retinographies (2007-2008) from three urban primary health centers (PHC)(Jaén-Spain). Results. A total of 296 retinographies in 2007 and 380 in 2008 (coverage=26%±2,4) were reviewed. Pathological retinographies were identified by 181 FPs (27%±1,3) and 59 (9%±0,3) ophthalmologists. Total agreement was moderate (kappa=0,408±0,039). Agreement was better in the latter year (0,45 vs 0,34;p‹0,001 test χ2). FP evaluations showed 97% sensitivity, 80% specificity, 33% positive predictive value, 100% negative predictive value, 4,88 positive likelihood ratio and 0,04 negative likelihood ratio. We find variability in coverage and agreement between PHC. Conclusions. Mydriatic retinographies performed and evaluated by FPs are useful to retinopathy screening of diabetic patients. Coverage, predictive values and likelihood ratio were better in the latter year, although the interpretation should be homogenized.


REFERENCES

  1. Toquero F, Zarco J, Durán S, Carramiñana F, Gómez F, Martín JL. Guía de Buena práctica clínica en diabetes tipo 2. España: Ministerio de Sanidad y Consumo, 2003.

  2. Klein R, Knudtson MD, Lee KE, Gangnon R, Klein BE. The Wisconsin Epidemiologic Study of Diabetic Retinopathy XXIII: the twenty-fiveyear incidence of macular edema in persons with type 1 diabetes. Ophthalmology 2009;116:497-503.

  3. Molina E, Valero MS, Pedregal M, Calvo J, Sánchez JL, Díaz E et al. Validación de la transmisión por correo electrónico de la retinografía de pacientes diabéticos para detectar retinopatía en atención primaria. Aten Primaria 2008;40(3):119-23.

  4. García MJ, Asensi A, Farré JM, Colomé I, Gras M, Saldias Q et al. Satisfacción de los usuarios con el servicio de teleoftalmología con cámara no midriática para el cribado de la retinopatía diabética. Gac Sanit 2009;23(4):322-325.

  5. Consejería de Salud. Plan Integral de Diabetes de Andalucía 2003-2007. Sevilla: Consejería de Salud. Junta de Andalucía, 2003.

  6. International Diabetes Federation. Diabetes Care and Research in Europe: the Saint Vincent´s Declaration. Diabetes Medicine 1990;7:360.

  7. Ahmed J, Ward TP, Bursell SE, Aiello LM, Cavallerano JD, Vigersky RA. The sensitivity and specificity of nonmydriatic digital stereoscopic retinal imaging in detecting diabetic retinopathy. Diabetes Care 2006;29:2205-2209.

  8. Salinas-Martínez AM, Amaya-Alemán MA, Arteaga-García JC, Núñez- Rocha GM, Garza-Elizondo GM. Eficiencia técnica de la atención al paciente con diabetes en el primer nivel. Salud Pública Mex 2009;51:48-58.

  9. Luis C, Rufino MT, Navarro E, Real E. Telemedicina en Atención Primaria: evaluación de la retinopatía diabética en una Zona Básica de Salud. Semergen 2009;35(1):10-14.

  10. Sender MJ, Maseras M, Vernet M, Larrosa P, De la Puente ML, Foz M. Aplicación de un método de detección precoz de retinopatía diabética en la Atención Primaria de Salud. Rev Clin Esp 2003;203:224-229.

  11. Negredo Bravo L. Actualizaciones: Retinopatía diabética. Form Med Contin Aten Prim 2000;07:588-600.

  12. Lopez IM, Diez A, Velilla S, Rueda A, Álvarez A, Pastor CJ. Prevalence of diabetic retinopathy and eye care in a rural area of Spain. Ophthalmic Epidemiol 2002;9:205-214.

  13. Bresnick GH, Mukamel Db, Dickinson JC, Cole DR. A screening approach to the surveillance of patients with diabetes for the presence of vision-threatening retinopathy. Ophthalmology 2000;107:19-24.

  14. Pinies JA. Retinografía con cámara no midriática. Av Diabetol 2005;21:217-221.

  15. Goldaracena MB, Escudero JM, Arrondo A, Villarrubia A, Armendía B, Iturralde R. Prevalencia de retinopatía diabética en una población diabética registrada en atención primaria. Arch Soc Esp Oftalmol 1998;73:263-268.

  16. Santos E, Macarro A, Garrote T, Fernández-Vigo J. Prevalencia de retinopatía diabética en el centro de salud de Torrejoncillo (Cáceres). Av Diabetil 2002;18:203-207.

  17. The Eye Diseases Prevalence Research Group. The Prevalence of Diabetic Retinopathy Among Adults in the United States. Archives Ophthalmol 2004;122:552-563.

  18. Teruel M, Fernández-Real JM, Ricart W, Valent F, Valles P. Prevalencia de la retinopatía diabética en la población de diabéticos diagnosticados en las comarcas de Girona: Estudio de los factores asociados. Arch Soc Esp Oftalmol 2005;80(2):85-91.

  19. Núñez V, Gomis R, Parra P, Garito Y, Barragán A, Cánovas A. Evaluación del perfil del paciente diabético en atención primaria de salud de la región de Murcia. Anales de Cirugía Cardiaca y Vascular 2002;8(4):210-215.

  20. Kotoula MG, Koukoulis GN, Zintzaras E, Karabatsas CH, Chatzoulis DZ. Metabolic Control of Diabetes Is Associated With an Improved Response of Diabetic Retinopathy to Panretinal Photocoagulation. Diabetes Care 2005;28(10):2454-2457.

  21. Cai XL, Wang F, Ji LN. Risk factors of diabetic retinopathy in type 2 diabetic patients. Chin Med J 2006;119(10):822-826.

  22. Pablos PL, Franch J, Banegas JR, Fernández S, Sicras A, Díaz S. Estudio epidemiológico del perfil clínico y control glucémico del paciente diabético atendido en centros de atención primaria en España (estudio EPIDIAP). Endocrinol Nutr 2009;56(5):233-240.

  23. Zafra JA, Méndez JC, Novalbos JP, Costa MJ, Faílde M. Complicaciones crónicas en los pacientes con diabetes mellitus tipo 2 atendidos en un centro de salud. Aten Primaria 2000;25:529-535.

  24. Sender MJ, Vernet M, Larrosa P, Tor E, Foz M. Características sociodemográficas y clínicas de una población de pacientes con diabetes mellitus. Aten Primaria 2002;29:474-480.

  25. Andonegui J, Berástegui L, Serrano L, Eguzkiza A, Gaminde I, Aliseda D. Concordancia en el estudio de retinografías en diabéticos: oftalmólogos vs médicos de familia. Arch Soc Esp Oftalmol 2008;83(9):527-531.

  26. Sender MJ, Vernet M, Maseras M, Playà AS, Pascual L, Ondategui JC et al. Oftalmopatía en la diabetes mellitus: detección desde la Atención Primaria de salud. Aten Primaria 2010;43(1):41-48.

  27. Concordancia en el estudio de retinografías en diabéticos: oftalmólogos vs. médicos de Familia. Arch Soc Esp Oftalmol 2008;83:527-532.

  28. Baeza M, Gil V, Orozco D, Pedrera V, Ribera C, Pérez LI et al. Validez de la cámara no midriática en el cribado de la retinopatía diabética y análisis de indicadores de riesgo de la retinopatía. Arch Soc Esp Oftalmol 2004;79:433-442.

  29. Stellingwerf C, Hardus PL, Hooymans JM. Two-field photography can identify patiens with vision-threatening diabetic retinopathy: a screening approach in the primary care setting. Diabetes Care 2001;24:2086-2090.




2020     |     www.medigraphic.com