Concha-Quezada H

Language: Spanish
References: 23
Page: 4-11
PDF size: 251.23 Kb.

ABSTRACT

Anders Fredrik Regnell, physician, botanist and great supporter of science, was born on June 7th 1807 in Stockholm, Sweden. He graduated as a physician in June 1837 at Uppsala University. During his medical studies Regnell worked as an assistant at the Garnison, Kungl and Serafimerlasarett Hospitals,and at the Karolinska Institute in Stockholm. He had a weak constitution caused by pulmonary hemorrhages that led him to abandon Sweden and move to Brazil in 1840, where he settled in Caldas, in Minas Gerais province where he spent the rest of his life. In Caldas, he gathered substantial collectionsof plants, which he sent to Sweden and Europe for examination by numerous specialists, including the noted German naturalist Carl Fr. Ph. von Martius in Munich, who included those specimens in his Flora Brasiliensis. Many species and at least three genera are named after him. Today, his collections are housed at the Stockholm’s Natural History Museum in a section entitled the “Herbarium Brasiliense Regnellianum”. During the last twenty years of his life he made many generous donations, especially to Uppsala University, Sweden’s Royal Society of Medicine, and the Karolinska Institute in Stockholm. Those actions were designed to develop and support medical and biological research in Sweden.

REFERENCES

1. Este artículo tiene como base un manuscrito del mismo autor todavía inédito, que lleva el nombre: “Anders Fredrik Regnell (1807-1884), médico, botánico y mecenas en Suecia y Brasil”.

2. Este nuevo Jardín Botánico en la ciudad de Pocos de Caldas será el más joven de Brasil o el segundo en el estado de Minas Gerais. Figura 4. Anexo del Museo de Historia Natural donde está depositado el Herbarium Brasiliense Regnellianum. Archivo del autor (2009).

3. Según el certificado de bautizo (1888) de la parroquia Hedvig Eleonora de Estocolmo Anders Fredrik nació y fue bautizado el 8 de junio, pero de acuerdo a las anotaciones en los libros de la iglesia en Fernbo, Regnell habría nacido el 9 de junio de 1807. En una copia del testamento de Regnell éste escribe que nació el 7 de junio de 1807, probablemente sea la fecha correcta.

4. Archivo de la Real Academia de Ciencias de Estocolmo. Carta escrita por el pastor L. Östmann desde Funbo al profesor Th. Fries en marzo de 1888.

5. Archivo de la Biblioteca Carolina de Rediviva, Uppsala. Carta de Regnell, noviembre de 1874.

6. Hedenius, Per. Tal vid Upsala universitets fest till minne af Anders Fredrik Regnell de 6 mars 1885. Upsala 1885.

7. Regnell AF. Avhandling “Om Rachitis”. En: Marklin G. “Catalogus disputationum in academiis Sveciae et Fenniae habitarum…” 1836, 50 pp. (SectioI=dissertationer i Uppsala1820-1853). Información gracias a Åsa Henningsson de la Biblioteca de la Universidad de Uppsala.

8. Un (1) fot son aproximadamente unos 0.30 m.

9. Archivo Biblioteca Carolina de Rediviva Uppsala. Carta de Regnell a Clason del 5 de febrero 1841.

10. Archivo Regnell de la Real Academia de Ciencias de Estocolmo. “och en mängd andra nyttiga växter som ej ens till namnen ärv i Sverige kända”.

11. Archivo Regnell de la Real Academia de Ciencias de Estocolmo. “allt snarare liknar ett feernas land, en saga, än verkligheten- och likväl är allt till punkt och pricka sanning, och utan all öfverdrift”.

12. Key A. Lefnadsteckn. Öfver Regnell, K. Sv. V. A. Led. Bd. 3, 1888, pp. 109-110.

13. Santesson C. “här [i Brasil] må man samla, men icke beskrifva, ty man har här icke tillgång till herbarier och bibliothek för jemförelse och kontroll”, 1885, p. 477.

14. Key AA, Regnell Fr. Lefnadsteckning, föredrag, 1888, p. 117. (“Hvad bryr jag mig om, att mitt namn glömmes, blott de samlade växterna kunde komma den älskeliga vetenskapen till godo”).

15. Dietrich von Schlechtendal (1794-1866), profesor de botánica y director del Jardín Botánico de la Universidad Martin Luther Halle-Wittenberg, Alemania; editor de la revista “Linnaea” desde 1826 hasta su muerte.

16. Carta de OW, Sonder AIG. Clason, 6 de febrero de 1843. Archivo Regnell Biblioteca Carolina de Rediviva, Uppsala.

17. Esboco NA. Histórico sobre a Botánica e Zoología no Brasil. São Paulo, Sociedade Impressora Paulista, 1929.

18. Feder E. O misterioso sueco Regnell. Jornal do Brasil, Río, 1950.

19. Feder E. O misterioso sueco Regnell. Jornal do Brasil, Río, 1950.

20. Key A, Regnell AF. Lefnadsteckning, föredrag på Kungl. Vetensk. Akadem. Den 26 mars, 1888: 118-121.

21. Paulin A. Svenska Öden i Sydamerika, Norstedts, Stockholm, 1951: 216. Probablemente esta expresión sobre Regnell proviene de Gustaf A. Lindberg, uno de sus huéspedes, experto en cactus, quien vivió con Regnell en Caldas.

22. Gracias a su actividad en Brasil y su trabajo con João Barbosa R. el nombre de Henschen está asociado a las orquídeas Habenaria Henscheniana Berb. Rodr. y Epidendrum Henschenii Barb. Rodr., como también a la flor Piper Henschenii C.DC.

23. El obelisco fue diseñado por el conocido arquitecto sueco Isak Gustaf Clason (1856-1930) hijo del amigo íntimo de Regnell con el mismo nombre; en el obelisco se lee: “Andreas Fredrik Regnell/Nació en Suecia 1807/Fallecido en Caldas 1884/Ciencias Naturales/Arte médica/Permanente fomentador/Generoso mecenas/Este monumento fue levantado y venerado por los ciudadanos suecos”.