2009, Number 6
<< Back Next >>
Med Int Mex 2009; 25 (6)
Calidad de vida y depresión en pacientes con insuficiencia renal crónica terminal en hemodiálisis
Esquivel MCG, Prieto FJG, López RJ, Ortega CR, Martínez MJA, Velasco RVM
Language: Spanish
References: 38
Page: 443-449
PDF size: 307.97 Kb.
ABSTRACT
Background: Poor quality of life and depression in its different degrees are present in many terminal illnesses as allies of the physical and mental deterioration of the suffering individuals; end-stage renal disease is not an exception.
Objective: Determine the quality of life and depression degree in end-stage renal disease patients.
Material and methods: series of cases two questionnaires were applied to 54 fellows, out of 71 eligible: KDQOL-SF™ short version for life quality inventory in end-stage renal disease patients, and Beck inventory for depression, in short version. Statistical package, KDQOKSFTM Version 1.3. And V3.0, SPSS v10. Microsoft XP.
Results: In 54 fellows, with half age of 51.4 +-13.5 D.E. Life quality, according to the inventory; SF12 physical health 32.56 IC 95% (29.70, 35.41) and SF12 mental health 51.81 (48.62, 54.99) .Depression degrees were: light, 18.2% (ten); moderate; 20% (eleven); and severe, 14.5% (eight).
Conclusions: Life quality of end-stage renal disease patients is less than 50% in its physical and mental item. Depression is present in this series patients 53.7% (29).
REFERENCES
Daurgidas JT, Blake PG, Ing TS. Manual de diálisis. Segunda edición. Barcelona: Masson, 2003.
Velarde JE, Ávila FC. Evaluación de la calidad de vida. Salud pública de México 2002(44)4:349-361.
Testa M, Simonson D. Assessment of quality-of-life outcomes. N Engl J Med 1996(334)13:835-840.
Hays RD, Kallich JD, Mapes DL, Coons SJ, Amin N, Carter WB. Kidney Disease Quality of Life Short Form (KDQOL-SF M), Version 1.3: A Manual for Use and Scoring. Santa Monica, CA. RAND 1995; pp:7994.
Obrador G, Cueto A, García G. La investigación nefrológica en México. Resultado de la primera reunión de consenso en Guadalajara, Jalisco. Nefrología Mexicana 2001(22)2:63-70.
Estefan J, Zúñiga V. La inflamación y la enfermedad cardiovascular en la enfermedad renal crónica. Nefrología Mexicana 2005(26)1:17-26.
Joyce A, Lacoviello J, Mag S, Nag S. End-stage renal diseaseassociated managed care costs among patients with and without diabetes. Diabetes Care 2004(27)12;2829-2835.
Bakewell A, Higgins R, Edmunds M. Quality of life in peritoneal dialysis patients: decline over time and association with clinical outcomes. Kidney International 2002;61;239-248.
Kalantar ZK, Kopple JD, Block G, Humphreys MH. Association among SF36 quality of life measures and nutrition, hospitalization, and mortality in hemodialysis 2001;12:2797-2806.
Martín F, Reig A, Sarró F, Ferrer R, Arenas D, González F, Gil T. Evaluación de la calidad de vida en pacientes de una unidad de hemodiálisis con el cuestionario Kidney Disease Quality of Life-Short Form (KDQOL-SF). DyT 2004;25(2):79-92.
Vázquez I, Valderrábano F, Fort J y cols. Diferencias en la calidad de vida relacionada con la salud entre hombres y mujeres en tratamiento en hemodiálisis. Nefrología 2004(24)2:167-178.
Kimmel P. Just whose quality of life is it anyway? Controversies and consistencies in measurements of quality of life. Kidney International 2000(57)74:113-120.
Lee A, Morgan C, Conway P, Currie C. Characterization and comparison of health-related quality of life for patients with renal failure. Current Medical Research and Opinions 2005(21); 11:1777-83.
López K, García F, Álvaro F. Salud percibida, estado funcional y mortalidad en pacientes diabéticos en tratamiento renal sustitutivo: diseño del estudio CALVIDIA. Nefrología 1997(12),4:296-303.
Fernández SR, Martín AA, Barbas M, y col. Accesos vasculares y calidad de vida en la enfermedad crónica renal terminal. Angiología. 2005(57);2:185-198.
Callahan M, Daniels K, Fuller J, et al. Taking a closer look at dialysis and depression 2000(8); 2:4-8. www.lifeoptions.org
Vázquez I, Valderrábano F, Jofré R. y cols. Psychosocial factors and quality of life in young hemodialysis patients with low comorbidity. JN 2003;16:886-894.
Mapes D, Lopes A, Satayathum S, et al. Health-related quality of life as a predictor of mortality and hospitalization: the Dialysis Outcomes and Practice Patterns Study (DOPPS). Kidney International 2003;64:339-349.
Hedayati S, Grambow S, Szczech L, et al. Physician-diagnosed depression as a correlate of hospitalizations in patients receiving long-term hemodialysis. American Journal of Kidney Diseases 2005(46)4:642-649.
Lopes AA, Bragg J, Young E, et al. Depression as a predictor of mortality and hospitalization among hemodialysis patients in the United States an Europe. Kidney International 2002;62,199-207.
Drayer R, Piraino B, Reynolds C, et al. Characteristics of depression in hemodialysis patients: symptoms, quality of life and mortality risk. General Hospital Psychiatry 2006;28:306-312.
Annual Review del Colegio de Medicina Interna de México. Insuficiencia Renal Crónica. México: Intersistemas, 2005; p:73-88.
Velasco-Rodríguez VM y col. Muestreo y tamaño de muestra. Una guía práctica para personal de salud que realiza investigación. Libro.net 2003.
Kimmel PL, Levi NB. Psicología y rehabilitación. En: Daurgidas JT, Blake PG, Ing TS. Manual de diálisis. 2a ed. Barcelona: Masson, 2003:431-437.
Treviño-Becerra A. Tratado de nefrología. Dos tomos. Editorial Prado 2003:664.
García F, López K, De Álvaro, Álvarez UF, Alonso J, en representación del grupo CALVIDIA. Salud percibida en pacientes que comienzan tratamiento renal substitutivo: Validación preliminar de la versión española del KDQOL-SF. Nefrología 1998;18(suppl3):66.
Beck AT, Ward CH, Mendelson M, Mock JE, Erbaugh J. An inventory for measuring depression. Ar Gen Psychiatry 1961;4:561-71.
Conde C, Useros E. Adaptación castellana de la escala de evaluación conductual para la depresión de Beck. Rev Psiquiat Psicol. Med 1975;12:217-36.
NFK-Doqui guidelines. http://www.Kidney.org
McFarline PA, Boayoumi AM, Pierratos A, Redelmeier DA. The quality of life and cost utility of home nocturnal and conventional in-center hemodialysis. Kidney international 2003;64: 1004-11.
La investigación Nefrológica en México. Resultados de la Primera Reunión del Consenso en Guadalajara, Jalisco. Editorial. Nefrología Mexicana 2001;22(2):63-70.
Norma Oficial Mexicana NOM-171-SSA1-1998, para la práctica de hemodiálisis. file:///C:/Documents%20and%20 Settings/Propietario/Escritorio/NOM%20171%20Hemodialisis. htm Fecha de publicación: 29 de septiembre de 1999.
Díaz-Buxo JA. Protegiendo el endotelio: Diálisis cardioprotectora. Editorial. Nefrología Mexicana 2005;26(4):132-4.
Estefan GJ, Zúñiga AV. La inflamación y la enfermedad cardiovascular en la enfermedad renal crónica. Nefrología Mexicana 2005;26(1);17-26.
Pinares AFE, Cieza CJA, Castillo FWN. Confiabilidad de las mediciones de urea e implicaciones en el cálculo del Kt/V en pacientes en hemodiálisis. Rev Med Hered 2003;14(1):5-11.
Chávez GR, Gómez LJ. Factores que influyen en la mortalidad de pacientes en hemodiálisis. Centro de hemodiálisis ESSALUD 1996-2002. Comunicaciones libres. http://.uninet.edu/cin2003/paper/chavez.
Arredondo A, Rancel R, de Icaza E. Costo efectividad de intervenciones para insuficiencia renal crónica terminal. Rev Saúde Publica 1998;32(6):556-65.
Cusumano AM, Scuteri RA, Mascheroni C, Celia E. Sobrevida prolongada en hemodiálisis: Cómo vivir más allá de la primera década. Rev Nefrol Dial y Transp 2000;50:5-14.